Sự khôn ngoan của Sa-lô-môn
17:1 Vì sự phán xét Chúa lớn lao không thể diễn tả được:
những linh hồn không được nuôi dưỡng đã phạm sai lầm.
17:2 Vì khi những kẻ bất chính toan ức hiếp dân thánh; họ đang
đóng cửa trong nhà của họ, những tù nhân của bóng tối, và bị xiềng xích
những ràng buộc của một đêm dài, nằm [ở đó] bị đày ải khỏi cõi vĩnh hằng
sự quan phòng.
17:3 Vì trong khi họ định nằm ẩn mình trong những tội lỗi thầm kín của mình, thì họ đã
rải rác dưới bức màn đen tối của sự lãng quên, bị kinh ngạc khủng khiếp,
và gặp rắc rối với những hiện tượng [kỳ lạ].
17:4 Vì xó xỉnh giam giữ họ không làm cho họ khỏi sợ hãi, nhưng
tiếng ồn ào [như tiếng nước] rơi xuống xung quanh họ, và những cảnh tượng buồn
xuất hiện với họ với vẻ mặt nặng nề.
17:5 Lửa không thắp sáng được chúng nó;
ngọn lửa của các vì sao cố gắng thắp sáng đêm kinh hoàng đó.
17:6 Chỉ thấy có một ngọn lửa tự bốc lên, rất khủng khiếp:
vì quá sợ hãi, họ nghĩ những thứ mà họ nhìn thấy là
tồi tệ hơn cảnh họ không nhìn thấy.
17:7 Đối với ảo ảnh của ma thuật nghệ thuật, chúng đã bị loại bỏ, và chúng
khoe khoang về sự khôn ngoan đã bị khiển trách với sự ô nhục.
17:8 Vì họ đã hứa sẽ xua đuổi nỗi kinh hoàng và rắc rối khỏi người bệnh
linh hồn, đã phát ốm vì sợ hãi, đáng bị cười nhạo.
17:9 Vì dầu chẳng có sự dữ nào làm họ sợ hãi; nhưng vẫn sợ hãi với những con thú
đi ngang qua, và tiếng rít của rắn,
17:10 Họ chết vì sợ hãi, phủ nhận rằng họ đã nhìn thấy không khí, không thể
bên được tránh.
17:11 Vì sự gian ác, bị chính nhân chứng của nó lên án, rất nhát gan, và
bị lương tâm cắn rứt, luôn dự báo những điều bất hạnh.
17:12 Vì sợ hãi không gì khác hơn là phản bội những người giúp đỡ mà lý trí
cúng dường.
17:13 Và sự mong đợi từ bên trong, ít hơn, đếm sự thiếu hiểu biết nhiều hơn
hơn là nguyên nhân mang lại đau khổ.
17:14 Nhưng họ ngủ cùng một giấc ngủ vào đêm hôm đó, đó thực sự là
không thể chịu đựng được, và điều đó đã đến với họ từ tận cùng của những khó khăn không thể tránh khỏi
địa ngục,
17:15 Một phần bực tức với những hiện tượng quái dị, và một phần ngất xỉu, họ
trái tim họ thất bại: vì một nỗi sợ hãi bất ngờ, và không được tìm kiếm, đã đến
họ.
17:16 Vì vậy, bất cứ ai ngã xuống ở đó đều bị giữ chặt, nhốt trong tù
không có song sắt,
17:17 Vì dầu người làm ruộng, chăn chiên hay làm công,
anh ta đã bị vượt qua, và chịu đựng sự cần thiết đó, điều không thể
tránh được: vì tất cả họ đều bị ràng buộc bởi một chuỗi bóng tối.
17:18 Dù là tiếng gió rít, hay tiếng chim du dương giữa
những cành lan rộng, hay một thác nước dễ chịu chảy dữ dội,
17:19 Hoặc có tiếng đá ném xuống kinh khủng, hoặc chạy không nổi
nhìn thấy những con thú chạy nhảy, hoặc tiếng rống của hầu hết những con thú hoang dã man rợ,
hay tiếng vang dội lại từ những ngọn núi rỗng; những điều này làm cho họ
ngất đi vì sợ hãi.
17:20 Vì cả thế giới đều chiếu sáng rõ ràng, không ai bị cản trở
lao động của họ:
17:21 Trên đầu họ chỉ có một màn đêm dày đặc, một hình ảnh của bóng tối đó
mà sau đó sẽ nhận được chúng: nhưng họ đã cho chính mình
nghiệt ngã hơn bóng tối.