tục ngữ
1:1 Châm ngôn của Sa-lô-môn, con trai Đa-vít, vua Y-sơ-ra-ên;
1:2 Để biết sự khôn ngoan và sự dạy dỗ; để nhận biết những lời hiểu biết;
1:3 Để nhận được sự dạy dỗ về sự khôn ngoan, công bình, phán xét và công bằng;
1:4 Để ban sự tinh tế cho người đơn sơ, cho người trẻ tuổi sự hiểu biết và
tùy ý.
1:5 Người khôn ngoan sẽ nghe và học thêm; và một người đàn ông của
sự hiểu biết sẽ đạt được những lời khuyên khôn ngoan:
1:6 Để hiểu một châm ngôn, và lời giải thích; những lời của người khôn ngoan,
và những câu nói đen tối của họ.
1:7 Kính sợ Đức Giê-hô-va là khởi đầu tri thức: Còn kẻ ngu muội khinh thường
sự khôn ngoan và hướng dẫn.
1:8 Hỡi con, hãy nghe lời dạy của cha, chớ bỏ luật
mẹ của bạn:
1:9 Vì chúng sẽ là vật trang sức cho đầu ngươi, và xiềng xích chung quanh
cổ của bạn.
1:10 Hỡi con, nếu kẻ tội lỗi dụ dỗ con, con đừng bằng lòng.
1:11 Nếu chúng nói rằng: Hãy đi với chúng tôi, chúng tôi hãy rình giết người, chúng tôi hãy rình rập
riêng cho những người vô tội mà không có lý do:
1:12 Chúng ta hãy nuốt sống chúng nó như âm phủ; và toàn bộ, như những người đi
xuống hố:
1:13 Chúng tôi sẽ tìm thấy tất cả của cải quý giá, chúng tôi sẽ chất đầy nhà mình
chiều hư:
1:14 Hãy bắt thăm giữa chúng tôi; tất cả chúng ta hãy có một chiếc ví:
1:15 Hỡi con, chớ đi cùng đường với chúng nó; kiềm chế bước chân của bạn khỏi họ
con đường:
1:16 Vì chơn chúng chạy đến điều ác, Và vội làm đổ huyết.
1:17 Lưới giăng trước mắt mọi loài chim thật là vô ích.
1:18 Và chúng rình đợi đổ máu mình; họ ẩn nấp bí mật cho riêng của họ
mạng sống.
1:19 Đường lối của mọi kẻ tham lợi là như vậy; thứ lấy đi
cuộc sống của những người sở hữu chúng.
1:20 Sự khôn ngoan kêu gào bên ngoài; cô ấy thốt lên giọng nói của mình trên đường phố:
1:21 Cô ấy khóc ở nơi chính của phòng chờ, trong phần mở đầu của
cổng: trong thành phố, cô ấy thốt ra những lời của mình, nói rằng,
1:22 Hỡi kẻ đơn sơ, các ngươi ưa thích sự đơn sơ cho đến bao giờ? và những kẻ khinh bỉ
thích thú với sự khinh miệt của họ, và những kẻ ngu ngốc ghét tri thức?
1:23 Hãy nghe lời quở trách của ta: nầy, ta sẽ đổ thần ta trên các ngươi,
sẽ làm cho các ngươi biết lời của ta.
1:24 Vì ta đã gọi mà các ngươi từ chối; Tôi đã đưa tay ra, và
không có người đàn ông coi;
1:25 Nhưng các ngươi đã làm hỏng mọi lời khuyên của ta, không muốn lời quở trách của ta:
1:26 Ta cũng sẽ cười nhạo tai họa của ngươi; Tôi sẽ chế giễu khi nỗi sợ hãi của bạn đến;
1:27 Khi sự sợ hãi của bạn đến như sự hoang tàn, và sự hủy diệt của bạn đến như một
gió lốc; khi đau khổ và thống khổ đến với bạn.
1:28 Bấy giờ họ sẽ kêu cầu ta, nhưng ta không đáp lời; họ sẽ tìm kiếm tôi
sớm, nhưng họ sẽ không tìm thấy tôi:
1:29 Vì họ ghét tri thức, không chọn sự kính sợ Đức Giê-hô-va:
1:30 Chúng nó chẳng nghe lời khuyên của tôi; Chúng nó khinh mọi lời quở trách tôi.
1:31 Vì vậy, họ sẽ ăn trái cây theo cách riêng của họ, và được no nê
với các thiết bị của riêng họ.
1:32 Vì việc quay lưng lại với những người đơn giản sẽ giết chết họ, và sự thịnh vượng
của những kẻ ngu ngốc sẽ tiêu diệt chúng.
1:33 Song ai nghe ta sẽ được ở bình an, yên lặng từ
sợ điều ác.