số
1:1 Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se trong đồng vắng Si-na-i,
đền tạm của hội chúng, vào ngày đầu tiên của tháng thứ hai, năm
năm thứ hai sau khi ra khỏi đất Ai-cập, họ nói:
1:2 Hãy tính tổng số cả hội chúng Y-sơ-ra-ên, sau
gia đình của họ, theo ngôi nhà của cha họ, với số lượng của họ
tên, mọi nam giới theo cuộc thăm dò của họ;
1:3 Tất cả những người có thể ra trận, từ hai mươi tuổi trở lên
ở Y-sơ-ra-ên: ngươi và A-rôn sẽ đếm họ theo quân đội của họ.
1:4 Và với bạn sẽ có một người đàn ông của mỗi chi tộc; mỗi người đứng đầu
ngôi nhà của cha ông.
1:5 Và đây là tên của những người sẽ sát cánh với bạn:
bộ tộc Ru-bên; Elizur con trai của Shedeur.
1:6 Của Si-mê-ôn; Shelumiel, con trai của Zurishaddai.
1:7 Của Giu-đa; Na-ha-sôn, con trai của A-mi-na-đáp.
1:8 Của Y-sa-ca; Na-tha-na-ên, con trai Xu-a.
1:9 Của Sa-bu-lôn; Ê-li-áp, con trai Hê-lôn.
1:10 Về con cháu Giô-sép: Ép-ra-im; Elishama con trai của Ammihud: của
Ma-na-se; Gamaliel, con trai của Pedahzur.
1:11 Của Bên-gia-min; A-bi-đan, con trai Ghi-đê-ôn.
1:12 Của Đan; A-hi-ê-xe, con trai của Am-mi-sát-đai.
1:13 Của A-se; Pagiel, con trai của Ocran.
1:14 Của Gát; Ê-li-a-sáp con trai Đê-u-ên.
1:15 Nép-ta-li; Ahira, con trai của Enan.
1:16 Đây là những người nổi tiếng trong hội chúng, các hoàng tử của các chi phái
tổ phụ của họ, những người đứng đầu hàng ngàn người trong Y-sơ-ra-ên.
1:17 Môi-se và A-rôn bắt những người đã được gọi tên:
1:18 Và họ tập hợp cả hội chúng lại với nhau vào ngày đầu tiên của
tháng thứ hai, và họ tuyên bố phả hệ của họ theo gia đình của họ, bằng cách
ngôi nhà của cha họ, theo số lượng tên, từ
từ hai mươi tuổi trở lên, theo các cuộc thăm dò của họ.
1:19 Như Đức Giê-hô-va đã truyền cho Môi-se, nên người thống kê họ trong đồng vắng
Sinai.
1:20 Còn con cháu Ru-bên, trưởng nam của Y-sơ-ra-ên, theo thế hệ của chúng,
sau gia đình của họ, bởi ngôi nhà của cha họ, theo
số lượng tên, theo các cuộc thăm dò của họ, mọi nam giới từ hai mươi tuổi
trở lên, tất cả những gì có thể ra trận;
1:21 Những người đã được thống kê trong số họ, thậm chí thuộc chi phái Ru-bên, là
bốn mươi sáu nghìn năm trăm.
1:22 Về con cháu Si-mê-ôn, tùy thế hệ, họ hàng,
theo nhà của tổ phụ họ, những người đã được thống kê trong số họ,
theo số lượng tên, theo các cuộc thăm dò của họ, mọi nam giới từ
từ hai mươi tuổi trở lên, tất cả những người có thể ra trận;
1:23 Những người được thống kê trong số họ, thậm chí thuộc chi phái Si-mê-ôn, là
năm mươi chín nghìn ba trăm.
1:24 Về con cháu Gát, tùy thế hệ, họ hàng,
ngôi nhà của cha họ, theo số lượng tên, từ
từ hai mươi tuổi trở lên, tất cả những người có thể ra trận;
1:25 Những người đã được kiểm tra trong số họ, thậm chí thuộc bộ tộc Gát, là bốn mươi
và năm nghìn sáu trăm năm mươi.
1:26 Về con cái Giu-đa, tùy thế hệ, họ hàng,
ngôi nhà của cha họ, theo số lượng tên, từ
từ hai mươi tuổi trở lên, tất cả những người có thể ra trận;
1:27 Những người đã được thống kê, thuộc chi phái Giu-đa, là
ba mươi bốn nghìn sáu trăm.
1:28 Về con cháu Y-sa-ca, tùy thế hệ họ, tùy theo gia tộc họ,
theo nhà của cha họ, theo số lượng tên,
từ hai mươi tuổi trở lên, tất cả những người có thể ra trận;
1:29 Những người đã được thống kê trong số họ, thậm chí thuộc chi phái Y-sa-ca, là
năm mươi bốn nghìn bốn trăm.
1:30 Về con cháu Sa-bu-lôn, tùy thế hệ, tùy theo họ hàng,
theo nhà của cha họ, theo số lượng tên,
từ hai mươi tuổi trở lên, tất cả những người có thể ra trận;
1:31 Những người đã được thống kê trong số họ, thậm chí thuộc chi phái Sa-bu-lôn, là
năm mươi bảy nghìn bốn trăm.
1:32 Về con cháu Giô-sép, tức là con cháu Ép-ra-im, tùy theo
các thế hệ, theo gia đình của họ, theo ngôi nhà của cha ông họ,
cứ theo số tên, từ hai mươi tuổi trở lên,
tất cả những gì có thể ra trận;
1:33 Những người đã được thống kê trong số họ, thậm chí thuộc chi phái Ép-ra-im, là
bốn mươi nghìn năm trăm.
1:34 Về con cháu Ma-na-se, tùy theo thế hệ và gia tộc của họ,
theo nhà của cha họ, theo số lượng tên,
từ hai mươi tuổi trở lên, tất cả những người có thể ra trận;
1:35 Những người đã được thống kê trong số họ, thậm chí thuộc chi phái Ma-na-se, là
ba mươi hai nghìn hai trăm.
1:36 Về con cháu Bên-gia-min, tùy thế hệ, tùy theo họ hàng,
theo nhà của cha họ, theo số lượng tên,
từ hai mươi tuổi trở lên, tất cả những người có thể ra trận;
1:37 Những người đã được thống kê trong số họ, thậm chí thuộc chi phái Bên-gia-min,
ba mươi lăm nghìn bốn trăm.
1:38 Về con cháu Đan, tùy theo thế hệ, họ hàng,
ngôi nhà của cha họ, theo số lượng tên, từ
từ hai mươi tuổi trở lên, tất cả những người có thể ra trận;
1:39 Những người đã được thống kê trong số họ, thậm chí thuộc chi phái Đan, là
ba mươi hai nghìn bảy trăm.
1:40 Về con cháu A-se, tùy thế hệ, tùy theo họ hàng,
ngôi nhà của cha họ, theo số lượng tên, từ
từ hai mươi tuổi trở lên, tất cả những người có thể ra trận;
1:41 Những người được kiểm tra trong số họ, thậm chí thuộc bộ tộc Asher, là bốn mươi
và một nghìn năm trăm.
1:42 Về con cháu Nép-ta-li, trải qua các thế hệ của họ, theo
gia đình, theo nhà của cha họ, theo số lượng
tên, từ hai mươi tuổi trở lên, tất cả những gì có thể đi ra ngoài
chiến tranh;
1:43 Những người đã được thống kê trong số họ, thậm chí thuộc chi phái Nép-ta-li, là
năm mươi ba nghìn bốn trăm.
1:44 Đây là những người đã được kiểm kê, mà Môi-se và A-rôn đã kiểm tra, và
các quan trưởng Y-sơ-ra-ên, là mười hai người: mỗi người vì nhà
cha ông.
1:45 Tất cả những người đã được thống kê trong dân Y-sơ-ra-ên, theo
nhà của cha họ, từ hai mươi tuổi trở lên, tất cả những gì
có thể tham chiến ở Israel;
1:46 Thậm chí tất cả những người được thống kê là sáu trăm nghìn lẻ ba
nghìn năm trăm năm mươi.
1:47 Nhưng người Lê-vi theo chi phái của tổ phụ họ không được tính vào số
họ.
1:48 Vì Đức Giê-hô-va có phán cùng Môi-se rằng:
1:49 Chỉ có điều ngươi không được đếm chi tộc Lê-vi, cũng không được tính tổng
họ giữa con cái Israel:
1:50 Nhưng ngươi hãy lập người Lê-vi trông coi đền tạm chứng, và
trên tất cả các vật chứa của nó, và trên tất cả những thứ thuộc về nó:
họ sẽ khiêng đền tạm và tất cả các đồ dùng trong đó; và họ
sẽ phục vụ nó, và sẽ đóng trại xung quanh đền tạm.
1:51 Khi đền tạm dựng lên, thì người Lê-vi sẽ hạ nó xuống:
và khi dựng đền tạm, người Lê-vi sẽ dựng nó lên:
và người lạ đến gần sẽ bị xử tử.
1:52 Con cái Y-sơ-ra-ên sẽ dựng lều của mình, mỗi người tự lo liệu
trại, và mỗi người đàn ông theo tiêu chuẩn riêng của mình, trong suốt chủ nhà của họ.
1:53 Nhưng người Lê-vi sẽ vây chung quanh đền tạm chứng,
hầu cho hội chúng Y-sơ-ra-ên không có sự giận dữ nữa:
và người Lê-vi sẽ giữ trách nhiệm về đền tạm chứng cớ.
1:54 Con cái Y-sơ-ra-ên làm theo mọi điều Đức Giê-hô-va đã phán dặn
Môi-se, họ cũng vậy.