Ma-thi-ơ
18:1 Cùng lúc đó, các môn đồ đến gần Đức Chúa Jêsus mà hỏi rằng: Ai là
vĩ đại nhất trong vương quốc thiên đàng?
18:2 Đức Giê-su gọi một em nhỏ lại, đặt giữa
họ,
18:3 Và nói, Quả thật, tôi nói với bạn, trừ khi bạn được cải đạo và trở thành như
hỡi các con bé nhỏ, các con sẽ không được vào nước thiên đàng.
18:4 Vậy ai hạ mình xuống như trẻ nhỏ nầy,
lớn nhất trong vương quốc thiên đàng.
18:5 Ai nhân danh ta mà rước một đứa trẻ như vậy, tức là rước ta.
18:6 Còn ai làm mất lòng một trong những kẻ bé mọn đang tin Thầy, thì
tốt hơn cho anh ta là treo một cối xay vào cổ anh ta, và
rằng anh ta đã bị chết đuối dưới đáy biển sâu.
18:7 Khốn cho thế gian vì tội ác! vì nó phải cần như vậy
tội đến; nhưng khốn thay cho người gây ra sự xúc phạm!
18:8 Vậy nếu tay hoặc chân ngươi phạm đến ngươi, hãy chặt và ném
họ từ bạn: tốt hơn là bạn nên bước vào cuộc sống tạm dừng hoặc tàn tật,
còn hơn là có đủ hai tay hai chân mà bị ném vào cõi vĩnh hằng
ngọn lửa.
18:9 Nếu mắt ngươi làm cho ngươi vấp phạm, thì móc mà ném đi: ấy là
Thà chột mắt mà vào đời, còn hơn là có đủ hai mắt.
đôi mắt bị ném vào lửa địa ngục.
18:10 Hãy coi chừng, chớ khinh dể một đứa nào trong những kẻ bé mọn này; vì tôi nói với
bạn, rằng trên thiên đường, các thiên thần của họ luôn nhìn thấy khuôn mặt của Cha tôi
đó là ở trên trời.
18:11 Vì Con Người đến để cứu những gì đã hư mất.
18:12 Bạn nghĩ sao? nếu một người đàn ông có một trăm con cừu, và một trong số chúng biến mất
lạc lối, anh ta không rời khỏi chín mươi chín, và đi vào
những ngọn núi, và tìm kiếm những gì đã đi lạc lối?
18:13 Nếu tìm được, quả thật, ta nói cùng các ngươi, người ấy càng vui mừng hơn
của con chiên đó, hơn là của chín mươi chín con không lạc.
18:14 Cũng vậy, không phải ý muốn của Cha các ngươi ở trên trời,
trong số những đứa trẻ này sẽ bị diệt vong.
18:15 Lại nữa, nếu anh con có lỗi với con, thì hãy đi nói cho người biết
lỗi giữa bạn và anh ấy một mình: nếu anh ấy sẽ nghe thấy bạn, bạn đã
đã có được anh trai của bạn.
18:16 Song nếu người không nghe, thì hãy đem theo một hai người nữa,
trong miệng của hai hoặc ba nhân chứng, mọi lời có thể được thiết lập.
18:17 Nếu người ấy không nghe, thì hãy thuật lại cho Hội thánh;
bỏ bê việc nghe nhà thờ, hãy để anh ta đối với bạn như một người đàn ông ngoại đạo và một
công chức.
18:18 Quả thật, ta nói cùng các ngươi, bất cứ điều gì các ngươi buộc trên đất sẽ bị ràng buộc
trên trời: và bất cứ điều gì bạn mở trên trái đất sẽ được mở trong
thiên đường.
18:19 Ta lại nói cùng các ngươi rằng, nếu hai người trong các ngươi đồng ý ở trên đất như
chạm vào bất cứ điều gì mà họ sẽ yêu cầu, nó sẽ được thực hiện cho họ của tôi
Cha nào ở trên trời.
18:20 Vì ở đâu có hai ba người nhóm lại nhân danh tôi, thì ở đó có tôi.
giữa họ.
18:21 Bấy giờ, Phi-e-rơ đến cùng Ngài mà thưa rằng: Lạy Chúa, anh tôi sẽ phạm tội chừng nào?
chống lại tôi, và tôi tha thứ cho anh ta? đến bảy lần?
18:22 Đức Chúa Jêsus đáp rằng: Ta không nói cùng ngươi rằng: Cho đến bảy lần: nhưng cho đến
bảy mươi lần bảy.
18:23 Vì vậy, vương quốc thiên đàng được ví như một vị vua nọ,
sẽ tính đến những người hầu của mình.
18:24 Khi Ngài bắt đầu tính sổ, thì người ta đem đến cho Ngài một người thiếu nợ.
anh vạn tài.
18:25 Nhưng vì không có tiền trả, nên chủ ra lệnh bán anh ta,
và vợ con ông, cùng tất cả những gì ông có, và số tiền phải trả.
18:26 Bấy giờ người đầy tớ sấp mình xuống thờ lạy Ngài mà rằng: Lạy Chúa, xin
kiên nhẫn với tôi, và tôi sẽ trả cho bạn tất cả.
18:27 Bấy giờ, chủ của đầy tớ ấy động lòng thương xót, thả người ra,
và tha nợ cho anh ta.
18:28 Nhưng người đầy tớ ấy đi ra ngoài, gặp một người bạn của mình,
mắc nợ anh ta một trăm quan: anh ta bắt anh ta và bắt anh ta
bằng cổ họng mà nói: Hãy trả nợ cho tôi.
18:29 Người bạn sấp mình dưới chân người mà van xin rằng:
Hãy kiên nhẫn với tôi, và tôi sẽ trả tất cả cho bạn.
18:30 Song không chịu, cứ bỏ tù cho đến khi trả xong.
nợ.
18:31 Các bạn người thấy việc ấy, lấy làm tiếc,
đến thuật lại cho chúa của họ mọi việc đã xảy ra.
18:32 Bấy giờ chúa của người đã gọi người đến, mà phán rằng: Hỡi ngươi
Hỡi tên đầy tớ gian ác, ta đã tha hết nợ cho ngươi, vì ngươi đã yêu mến ta:
18:33 Lẽ nào ngươi cũng không có lòng thương xót đối với bạn mình sao?
như tôi đã thương hại ngươi?
18:34 Chủ của anh ta nổi giận, trao anh ta cho quân hành hạ, cho đến khi anh ta
phải trả tất cả những gì đã đến hạn cho anh ta.
18:35 Cha trên trời của ta cũng sẽ làm như vậy với các ngươi, nếu các ngươi từ
trái tim không tha thứ cho mọi hành vi phạm tội của anh em mình.