Đánh dấu
6:1 Người bỏ xứ đó mà về xứ mình; và của anh ấy
đệ tử đi theo ông.
6:2 Ðến ngày sa-bát, Người bắt đầu giảng dạy trong nhà hội rằng:
nhiều người nghe nói, lấy làm lạ mà nói rằng: Từ đâu mà người nầy
những thứ này? và sự khôn ngoan nào được ban cho anh ta, rằng thậm chí
công việc vĩ đại như vậy được thực hiện bởi bàn tay của mình?
6:3 Ông này chẳng phải là thợ mộc, con bà Ma-ri-a, em ông Gia-cô-bê sao?
Joses, và của Juda, và Simon? và không phải là chị em của mình ở đây với chúng tôi? Và
họ đã bị xúc phạm tại anh ta.
6:4 Nhưng Đức Chúa Jêsus phán rằng: Tiên tri chẳng phải là không được tôn trọng, nhưng là
đất nước của chính mình, và giữa những người thân của mình, và trong chính ngôi nhà của mình.
6:5 Ở đó, Ngài không thể làm được việc quyền năng nào, ngoại trừ việc đặt tay trên một
vài người đau yếu, và chữa lành cho họ.
6:6 Ngài lấy làm lạ về sự vô tín của họ. Và anh ấy đã đi vòng quanh
làng, dạy học.
6:7 Ngài gọi mười hai sứ đồ lại, rồi sai đi từng đôi
và hai; và ban cho họ quyền trên các thần ô uế;
6:8 Và truyền lệnh cho họ rằng họ không được mang theo gì cho cuộc hành trình của mình, ngoại trừ
một nhân viên duy nhất; không có kịch bản, không có bánh mì, không có tiền trong ví của họ:
6:9 Hãy xỏ dép; và không mặc hai lớp.
6:10 Ngài phán rằng: Các ngươi vào nhà ở nơi nào,
ở đó cho đến khi bạn rời khỏi nơi đó.
6:11 Và bất cứ ai sẽ không tiếp nhận bạn, cũng không nghe thấy bạn, khi bạn rời đi
do đó, hãy giũ bụi dưới chân để làm chứng chống lại chúng.
Quả thật, ta nói cùng các ngươi, sẽ dễ chịu hơn cho Sô-đôm và Gô-mô-rơ
trong ngày phán xét, hơn cho thành phố đó.
6:12 Họ đi rao giảng kêu gọi người ta ăn năn.
6:13 Các ông trừ được nhiều quỷ, xức dầu cho nhiều người
đau ốm, và chữa lành cho họ.
6:14 Vua Hê-rốt nghe nói về người; (vì tên của anh ấy đã lan rộng ra nước ngoài :) và anh ấy
nói, rằng Gioan Tẩy Giả đã sống lại từ cõi chết, và do đó
công việc vĩ đại tự bộc lộ trong anh ta.
6:15 Kẻ khác nói rằng: Ấy là Ê-li. Và những người khác nói, rằng đó là một nhà tiên tri, hoặc
như một trong những nhà tiên tri.
6:16 Song khi Hê-rốt nghe biết, bèn nói rằng: Ta đã chém đầu Giăng rồi;
đã sống lại từ cõi chết.
6:17 Vì chính Hê-rốt đã sai người bắt Giăng và trói
ở tù vì Hê-rô-đia, vợ của anh mình là Phi-líp: vì anh đã
kết hôn với cô ấy.
6:18 Vì Giăng đã nói với Hê-rốt rằng: Vua không được lấy
vợ của anh trai.
6:19 Hê-rô-đia cãi lại người, định giết người;
nhưng cô không thể:
6:20 Vì Hê-rốt sợ Giăng, biết ông là người công bình và thánh khiết,
quan sát anh ta; và khi nghe anh ta, anh ta đã làm nhiều điều, và nghe anh ta
một cách vui vẻ.
6:21 Và khi một ngày thuận tiện đã đến, Hêrôđê đó vào ngày sinh nhật của mình
bữa tối cho các lãnh chúa của mình, các thủ lĩnh cấp cao và các điền trang chính của Galilee;
6:22 Và khi con gái của Hê-rô-đia nói trên bước vào, nhảy múa, và
Hêrôđê và những người ngồi với ông hài lòng, nhà vua nói với thiếu nữ:
Hãy hỏi tôi bất cứ thứ gì bạn muốn, và tôi sẽ cho bạn.
6:23 Người thề với nàng rằng: Bất cứ điều gì nàng xin ở ta, ta sẽ cho.
ngươi, cho đến một nửa vương quốc của ta.
6:24 Nàng bèn ra hỏi mẹ mình rằng: Con phải xin điều chi? Và cô ấy
rằng: Người đứng đầu Giăng Báp-tít.
6:25 Lập tức, nàng vào chầu vua, tâu rằng:
Tôi muốn rằng bạn sẽ cho tôi dần dần trong một bộ sạc đầu của John the
người rửa tội.
6:26 Vua vô cùng hối hận; nhưng vì lời thề của anh ấy, và vì họ
rượu mà ngồi với anh ta, anh ta sẽ không từ chối cô ấy.
6:27 Lập tức, vua sai một đao phủ truyền chém đầu
được đưa đến: và anh ta đã đi và chặt đầu anh ta trong nhà tù,
6:28 rồi đem đầu hắn đặt trong liệm trao cho người con gái.
cô gái đã đưa nó cho mẹ cô.
6:29 Môn đồ nghe tin ấy, đến lấy xác Ngài,
và đặt nó trong một ngôi mộ.
6:30 Bấy giờ, các sứ đồ nhóm lại cùng Đức Chúa Jêsus,
tất cả mọi thứ, cả những gì họ đã làm và những gì họ đã dạy.
6:31 Ngài phán rằng: Các ngươi hãy đi riêng ra một nơi vắng vẻ, và
nghỉ ngơi một lúc: vì có nhiều người đến và đi, và họ không có
giải trí nhiều như ăn.
6:32 Họ đi thuyền riêng vào một nơi vắng vẻ.
6:33 Dân chúng thấy hai người ra đi, có nhiều người nhận biết, chạy theo
đó ra khỏi tất cả các thành phố, và vượt qua họ, và tập hợp lại với anh ta.
6:34 Đức Chúa Jêsus ra khỏi, thấy dân chúng đông lắm, thì động lòng
động lòng trắc ẩn đối với họ, vì họ như bầy chiên không nhà
người chăn chiên: và ông bắt đầu dạy họ nhiều điều.
6:35 Khi trời đã xế chiều, các môn đệ đến gần Người, và
nói, Đây là một nơi sa mạc, và bây giờ thời gian đã trôi qua rất lâu:
6:36 Xin cho họ đi, để họ đi khắp các xứ, đến các
các làng, và mua bánh mì cho mình: vì họ không có gì để ăn.
6:37 Ngài đáp rằng: Hãy cho họ ăn. Và họ nói với
anh ta, chúng ta đi mua hai trăm xu bánh mì, và cho họ
ăn?
6:38 Ngài phán rằng: Các ngươi có mấy ổ bánh? đi và xem. Và khi họ
biết, họ nói, Năm và hai con cá.
6:39 Và anh ấy ra lệnh cho họ bắt tất cả ngồi xuống theo nhóm trên bãi cỏ
cỏ.
6:40 Họ ngồi xuống từng hàng, hàng trăm, hàng năm chục.
6:41 Ngài lấy năm cái bánh và hai con cá rồi, ngước mắt lên
lên trời chúc phúc, bẻ bánh trao cho
các môn đệ đặt trước mặt họ; và hai con cá anh ta chia cho họ
tất cả.
6:42 Ai nấy đều ăn no nê.
6:43 Người ta thu được mười hai thúng đầy những mảnh vụn và
cá.
6:44 Số người ăn bánh ước chừng năm ngàn người.
6:45 Lập tức, Ngài truyền các môn đồ xuống tàu,
đi sang bờ bên kia trước khi đến Bết-sai-đa, trong khi người ấy đuổi
mọi người.
6:46 Sau khi tiễn các ông đi, Người lên núi cầu nguyện.
6:47 Khi chiều đến, tàu đã ở giữa biển, và ông
một mình trên đất khách.
6:48 Người thấy họ chèo thuyền vất vả; vì gió ngược với họ:
và khoảng canh tư của đêm, anh ta đến với họ, đi bộ
trên biển, và sẽ đi ngang qua chúng.
6:49 Nhưng khi họ thấy Ngài đi bộ trên biển, họ cho rằng đó là một
tinh thần, và kêu lên:
6:50 Vì ai nấy đều thấy Ngài, đều bối rối. Và ngay lập tức anh nói chuyện với
họ, và nói với họ, Hãy vui lên: chính tôi đây; đừng sợ.
6:51 Đoạn, Ngài lên tàu gặp họ; và gió ngừng thổi: và họ
vô cùng ngạc nhiên về bản thân, và tự hỏi.
6:52 Vì họ chẳng coi phép lạ hóa bánh ra nhiều: vì lòng họ
cứng lại.
6:53 Khi đã đi qua, họ vào xứ Ghê-nê-sa-rết,
và kéo vào bờ.
6:54 Vừa ra khỏi tàu, họ nhận biết ngay Ngài,
6:55 Và chạy qua toàn bộ khu vực xung quanh đó, và bắt đầu thực hiện
trên giường những người bị bệnh, nơi họ nghe nói anh ta ở đó.
6:56 Và bất cứ nơi nào anh ta vào, vào làng mạc, thành phố hay quốc gia, họ
đặt người bệnh trên đường phố, và cầu xin anh ta rằng họ có thể chạm vào nếu
đó chỉ là đường viền áo của anh ta: và bất cứ ai chạm vào anh ta đều bị
được làm nguyên vẹn.