Lu-ca
8:1 Sau đó, người đi khắp các thành và
làng, rao giảng và loan báo tin mừng về Nước Thiên Chúa:
và mười hai người ở với Người,
8:2 Và một số phụ nữ đã được chữa lành khỏi quỷ dữ và
bệnh tật, Mary gọi là Magdalene, ra khỏi bảy con quỷ,
8:3 Và Joanna, vợ của người quản lý của Chuza Hêrôđê, và Susanna, và nhiều người
những người khác, những người phục vụ anh ta về bản chất của họ.
8:4 Bấy giờ có nhiều người nhóm lại, đến cùng Ngài từ
mỗi thành phố, anh ấy nói bằng một câu chuyện ngụ ngôn:
8:5 Người gieo giống đi ra gieo, khi đang gieo, có một số rơi dọc đường.
bên; nó bị giày xéo, chim trời đến ăn hết.
8:6 Có hạt rơi nhằm đá; và ngay khi nó mọc lên, nó đã khô héo
đi, bởi vì nó thiếu độ ẩm.
8:7 Có kẻ rơi vào bụi gai; và những chiếc gai mọc lên cùng với nó, và nghẹt thở
Nó.
8:8 Có phần khác rơi nhằm đất tốt, mọc lên và kết quả
gấp trăm lần. Nói xong những điều ấy, ông kêu lên: Kẻ có
tai để nghe, hãy để anh ta nghe.
8:9 Môn đồ hỏi Ngài rằng: Dụ ngôn nầy có ý nghĩa gì?
8:10 Người đáp rằng: Ngươi được phép biết những điều mầu nhiệm của vương quốc
của Thiên Chúa: nhưng với những người khác trong dụ ngôn; rằng nhìn thấy họ có thể không nhìn thấy, và
nghe họ có thể không hiểu.
8:11 Bây giờ, có ẩn dụ thế này: Hạt giống là lời Đức Chúa Trời.
8:12 Kẻ ở bên đường là kẻ nghe; sau đó đến ma quỷ, và
cất lời ra khỏi lòng họ, kẻo họ tin và
được lưu.
8:13 Những kẻ ở trên vầng đá là kẻ nghe đạo, thì chịu lấy
vui sướng; và những điều này không có gốc rễ, mà trong một thời gian tin tưởng, và trong thời gian
cám dỗ bỏ đi.
8:14 Còn những hạt rơi vào bụi gai, là những hạt đã nghe nói rằng:
đi ra ngoài, và bị bóp nghẹt bởi sự quan tâm, giàu có và thú vui của điều này
sự sống, và không mang lại kết quả hoàn hảo.
8:15 Song đó là họ ở trên đất tốt, có lòng thật thà và tốt lành,
đã nghe lời, hãy tuân giữ, và nhờ kiên nhẫn mà sinh hoa kết quả.
8:16 Không ai khi đã thắp đèn mà lấy bình che đậy hoặc
đặt nó dưới gầm giường; nhưng setteth nó trên một nến, rằng họ mà
bước vào có thể thấy ánh sáng.
8:17 Chẳng có gì là bí mật mà không bị lộ ra; không phải bất kỳ
điều ẩn giấu, điều đó sẽ không được biết đến và đi ra nước ngoài.
8:18 Vì vậy, hãy chú ý đến những gì các ngươi nghe: vì bất cứ ai có, sẽ cho anh ta
được cho; và bất cứ ai không có, từ anh ta sẽ bị lấy đi ngay cả những gì
anh ấy dường như có.
8:19 Bấy giờ, mẹ và anh em Ngài đến cùng Ngài, nhưng không thể đến với Ngài
cho báo chí.
8:20 Người ta thuật lại cho Ngài rằng: Mẹ ngươi và anh em ngươi
đứng mà không, mong muốn được nhìn thấy bạn.
8:21 Ngài đáp rằng: Ấy là mẹ ta và anh em ta
là những kẻ nghe lời Chúa và đem ra thực hành.
8:22 Bây giờ chuyện xảy ra vào một ngày nọ, anh ta lên một con tàu với
môn đồ: Ngài phán cùng họ rằng: Chúng ta hãy qua bờ bên kia
Hồ. Và họ phóng ra.
8:23 Nhưng khi họ đi thuyền, thì anh ta ngủ, và có một cơn bão nổi lên.
trên hồ; và chúng chứa đầy nước, và đang gặp nguy hiểm.
8:24 Họ đến đánh thức Ngài mà nói rằng: Thầy ơi, thầy ơi, chúng ta chết mất.
Đoạn, Ngài chỗi dậy, quở gió và nước dữ:
họ dừng lại, và có một sự bình tĩnh.
8:25 Ngài phán rằng: Đức tin các ngươi ở đâu? Và họ sợ hãi
lấy làm lạ nói với nhau rằng: Người nầy là người thế nào! cho anh ấy
chỉ huy cả gió và nước, và chúng tuân theo anh ta.
8:26 Và họ đến đất nước của Gadarenes, đối diện với
Ga-li-lê.
8:27 Khi Ngài lên bờ, có một người gặp Ngài ở ngoài thành.
con người, đã có ma quỷ từ lâu, và không có quần áo, không ở trong
bất cứ ngôi nhà nào, nhưng trong những ngôi mộ.
8:28 Thấy Đức Giê-su, anh ta kêu lên, sấp mình xuống trước mặt Người,
tiếng lớn nói rằng: Tôi can gì đến ông, Giê-xu, Con Đức Chúa Trời
cao nhất? Tôi cầu xin bạn, không hành hạ tôi.
8:29 (Vì Ngài đã truyền cho thần ô uế phải ra khỏi người ấy. Vì
đôi khi nó đã tóm được anh ta: và anh ta bị trói bằng xiềng xích và trong
xiềng xích; và anh ta phá vỡ các dải, và bị quỷ dữ đuổi vào
hoang dã.)
8:30 Đức Chúa Jêsus hỏi người rằng: Ngươi tên là gì? Và anh ấy nói, Quân đoàn:
bởi vì nhiều quỷ đã được nhập vào anh ta.
8:31 Và họ xin Ngài đừng truyền cho họ đi ra ngoài
sâu.
8:32 Ở trên núi có một đàn heo rất nhiều đang ăn.
họ cầu xin anh ta rằng anh ta sẽ cho phép họ nhập vào chúng. Và anh ấy
chịu đựng họ.
8:33 Bấy giờ, các quỷ ra khỏi người ấy, nhập vào bầy heo: và
cả đàn chạy dữ dội xuống một nơi dốc xuống hồ và bị chết ngạt.
8:34 Khi những người cho chúng ăn thấy việc đã xảy ra, chúng chạy trốn, đi thuật lại
nó trong thành phố và trong nước.
8:35 Họ bèn ra xem việc đã xảy ra; và đến với Chúa Giêsu, và tìm thấy
người đàn ông đã thoát khỏi ma quỷ, đang ngồi dưới chân
Chúa Giêsu, mặc quần áo, và trong tâm trí của mình: và họ sợ hãi.
8:36 Những người thấy vậy cũng thuật lại cho họ biết người bị quỷ ám
ma quỷ đã được chữa lành.
8:37 Bấy giờ toàn thể dân chúng trong xứ Gadarenes chung quanh
cầu xin anh ta rời khỏi họ; vì họ đã bị bắt với sự sợ hãi lớn:
và anh ta lên tàu, và quay trở lại.
8:38 Bây giờ người đàn ông mà quỷ đã xuất khỏi đã cầu xin anh ta rằng anh ta
có thể ở với anh ta: nhưng Đức Giê-su bảo anh ta đi, và nói:
8:39 Hãy trở về nhà riêng của bạn, và cho biết những điều vĩ đại mà Đức Chúa Trời đã làm cho
bạn. Và anh ấy đã đi theo con đường của mình, và công bố khắp thành phố về cách
những việc lớn lao Chúa Giê-xu đã làm cho ông.
8:40 Và chuyện rằng, khi Chúa Giêsu trở lại, dân chúng vui mừng
tiếp anh ta: vì tất cả họ đang đợi anh ta.
8:41 Nầy, có một người tên là Giai-ru đến, làm quan cai trị
hội đường: anh ta sấp mình dưới chân Chúa Giê-su và xin Người
sẽ vào nhà anh ta:
8:42 Vì ông có một đứa con gái duy nhất, khoảng mười hai tuổi, và nó đã đẻ một
sắp chết. Nhưng khi Người đi, dân chúng vây lấy Người.
8:43 Và một người đàn bà bị băng huyết mười hai năm, đã trải qua tất cả
cô ấy sống dựa vào các bác sĩ, không thể chữa lành được bất kỳ,
8:44 lại đằng sau, rờ vạt áo Ngài, tức thì
vấn đề về máu của cô ấy bị ứ đọng.
8:45 Đức Chúa Jêsus phán rằng: Ai đã rờ đến ta? Khi tất cả đều bị từ chối, Peter và họ
những người ở với Người mà nói rằng: "Thưa Thầy, đám đông xúm lại chèn ép Thầy,
mà ngươi nói rằng: Ai đã rờ đến ta?
8:46 Đức Chúa Jêsus phán rằng: Có người rờ đến ta; vì ta thấy rằng đạo đức là
ra khỏi tôi.
8:47 Người đờn bà thấy mình không giấu được, bèn run sợ đến,
ngã xuống trước anh, cô tuyên bố với anh trước tất cả mọi người vì
tại sao cô ấy đã chạm vào anh ta, và làm thế nào cô ấy được chữa lành ngay lập tức.
8:48 Ngài phán rằng: Hỡi con gái, hãy yên lòng: đức tin của con đã khiến
bạn toàn bộ; đi trong hòa bình.
8:49 Người còn đang nói, thì có một người của ông trưởng hội đường đi đến.
nhà mà nói rằng: Con gái ông chết rồi; rắc rối không Master.
8:50 Đức Chúa Jêsus nghe vậy, bèn đáp rằng: Đừng sợ, hãy tin
chỉ, và cô ấy sẽ được làm cho toàn bộ.
8:51 Khi vào nhà, Ngài không cho phép ai vào, trừ
Phi-e-rơ, Gia-cơ, Giăng, và cha mẹ của cô gái trẻ.
8:52 Ai nấy đều khóc lóc thương tiếc nàng; song Ngài phán rằng: Đừng khóc; cô ấy chưa chết,
nhưng buồn ngủ.
8:53 Và họ cười nhạo anh khi biết rằng cô đã chết.
8:54 Đoạn, Ngài đuổi cả bọn ra, nắm tay nàng gọi mà rằng:
Hầu gái, dậy đi.
8:55 Linh hồn nàng trở lại, nàng liền chỗi dậy;
để cho cô ấy thịt.
8:56 Và cha mẹ cô ấy đã rất ngạc nhiên: nhưng anh ấy buộc họ phải
nói với không có người đàn ông những gì đã được thực hiện.