Lêvi
26:1 Các ngươi chớ làm thần tượng, tượng chạm, cũng đừng nuôi nấng
tượng đứng, các ngươi không được dựng bất kỳ tượng đá nào trên đất của mình,
cúi đầu trước nó: vì ta là Giê-hô-va Đức Chúa Trời của ngươi.
26:2 Các ngươi sẽ giữ ngày sa-bát của ta, và tôn kính nơi thánh ta: Ta là Đức Giê-hô-va.
26:3 Ví bằng các ngươi noi theo luật lệ ta, gìn giữ và làm theo các điều răn ta;
26:4 Ta sẽ ban mưa thuận gió hòa cho các ngươi, đất đai sẽ sinh sản
lớn lên, và cây cối ngoài đồng sẽ ra trái.
26:5 Lúa đập lúa của ngươi sẽ chạm đến mùa hái nho, và mùa hái nho sẽ
đến mùa gieo: các ngươi sẽ ăn no nê, và
sống trong đất của bạn một cách an toàn.
26:6 Ta sẽ ban hòa bình trong xứ, các ngươi nằm xuống, không ai
làm cho bạn sợ hãi: và tôi sẽ đuổi thú dữ ra khỏi đất, cũng không
thanh kiếm sẽ đi qua đất của bạn.
26:7 Các ngươi sẽ đuổi theo kẻ thù mình, và chúng sẽ ngã gục trước mặt các ngươi
thanh kiếm.
26:8 Năm người trong các ngươi sẽ đuổi theo một trăm, và một trăm người trong các ngươi sẽ đuổi theo
mười ngàn chuyến bay: và kẻ thù của bạn sẽ gục ngã trước bạn bởi
thanh kiếm.
26:9 Vì ta sẽ tôn trọng các ngươi, làm cho các ngươi sinh sôi nảy nở nhiều
bạn, và thiết lập giao ước của tôi với bạn.
26:10 Các ngươi sẽ ăn đồ cũ, lấy đồ cũ mà sanh đồ mới.
26:11 Ta sẽ lập đền tạm giữa các ngươi, linh hồn ta chẳng ghê tởm các ngươi đâu.
26:12 Và tôi sẽ đi giữa các bạn, và sẽ là Thiên Chúa của bạn, và bạn sẽ là của tôi
mọi người.
26:13 Ta là Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các ngươi, đã đem các ngươi ra khỏi xứ
Ai Cập, để các ngươi không phải là nô lệ của họ; và tôi đã phá vỡ các ban nhạc
ách của bạn, và làm cho bạn đi thẳng đứng.
26:14 Song nếu các ngươi không nghe ta, không làm theo mọi
điều răn;
26:15 Nếu các ngươi khinh dể luật lệ ta, Hay lòng các ngươi gớm ghiếc các phán quyết ta,
đến nỗi các ngươi sẽ không làm theo tất cả các điều răn của ta, nhưng các ngươi phá vỡ
khế ước:
26:16 Ta cũng sẽ làm điều này cho các ngươi; Tôi thậm chí sẽ bổ nhiệm trên bạn khủng bố,
sự tiêu thụ, và sự nóng bỏng, mà sẽ tiêu thụ đôi mắt, và
làm cho lòng buồn rầu: và các ngươi sẽ gieo giống vô ích, vì các ngươi
kẻ thù sẽ ăn nó.
26:17 Ta sẽ quay mặt chống lại các ngươi, và các ngươi sẽ bị giết trước mặt
kẻ thù: họ ghét bạn sẽ trị vì bạn; và các ngươi sẽ chạy trốn khi
không ai theo đuổi bạn.
26:18 Và nếu các ngươi vẫn không nghe lời ta, thì ta sẽ trừng phạt
bạn gấp bảy lần vì tội lỗi của bạn.
26:19 Ta sẽ dẹp sự kiêu ngạo về quyền năng của ngươi; và tôi sẽ làm cho thiên đường của bạn như
sắt và trái đất của bạn như đồng thau:
26:20 Và sức lực của các ngươi sẽ hao mòn vô ích: vì đất đai của các ngươi sẽ không sinh hoa lợi
sự gia tăng của nó, thì cây cối trên đất cũng sẽ không sinh trái.
26:21 Nếu các ngươi nghịch cùng ta, không khứng nghe ta; Tôi sẽ
giáng tai họa gấp bảy lần tùy theo tội lỗi của các ngươi.
26:22 Ta cũng sẽ sai thú dữ đến giữa các ngươi, chúng sẽ cướp tài sản của các ngươi.
trẻ em, và phá hủy gia súc của bạn, và khiến bạn trở nên ít dân số; và của bạn
những con đường cao sẽ trở nên hoang vắng.
26:23 Nếu các ngươi không chịu nhờ ta sửa đổi, mà đi
trái với tôi;
26:24 Bấy giờ ta cũng sẽ đi ngược lại các ngươi, và sẽ phạt các ngươi bảy
lần cho tội lỗi của bạn.
26:25 Và ta sẽ giáng một thanh gươm vào ngươi để trả thù cho cuộc cãi vã của ta.
giao ước: và khi các ngươi tụ họp lại với nhau trong các thành phố của mình, ta sẽ
gửi dịch bệnh giữa các bạn; và các ngươi sẽ được trao vào tay
của kẻ thù.
26:26 Và khi tôi bẻ cây gậy bánh mì của bạn, mười người phụ nữ sẽ nướng
bánh mì của bạn trong một lò, và họ sẽ giao lại cho bạn bánh mì của bạn bằng cách
trọng lượng: và các ngươi sẽ ăn, và không hài lòng.
26:27 Nếu các ngươi vì mọi điều đó mà không nghe ta, mà đi ngược lại với
Tôi;
26:28 Bấy giờ ta cũng sẽ giận dữ nghịch cùng các ngươi; và tôi, thậm chí tôi, sẽ
trừng phạt bạn bảy lần vì tội lỗi của bạn.
26:29 Các ngươi sẽ ăn thịt con trai con gái mình
bạn sẽ ăn.
26:30 Ta sẽ phá hủy các nơi cao của các ngươi, chặt các hình tượng các ngươi và ném
xác của bạn trên xác của thần tượng của bạn, và linh hồn tôi sẽ ghê tởm
Bạn.
26:31 Và ta sẽ làm cho các thành phố của các ngươi trở nên hoang tàn, và đem các nơi thánh của các ngươi đến
hoang tàn, và tôi sẽ không ngửi thấy hương vị ngọt ngào của bạn.
26:32 Ta sẽ làm cho xứ ra hoang vu, kẻ thù các ngươi ở
trong đó sẽ ngạc nhiên về nó.
26:33 Ta sẽ phân tán các ngươi giữa các nước, và sẽ rút gươm ra
sau bạn: và vùng đất của bạn sẽ trở nên hoang vắng, và các thành phố của bạn sẽ hoang tàn.
26:34 Bấy giờ đất sẽ hưởng những ngày Sa-bát của nó, bao lâu nó còn hoang vu,
và các ngươi ở trong đất của kẻ thù; thậm chí sau đó đất sẽ nghỉ ngơi, và
tận hưởng ngày sa-bát của cô ấy.
26:35 Bao lâu nó còn hoang vu, nó sẽ yên nghỉ; bởi vì nó đã không nghỉ ngơi trong
ngày sa-bát của bạn, khi bạn sống trên đó.
26:36 Và trên những người còn sống sót của bạn, tôi sẽ gửi một sự bất tỉnh vào
trái tim của họ trong vùng đất của kẻ thù của họ; và âm thanh của một rung chuyển
chiếc lá sẽ đuổi theo chúng; và họ sẽ chạy trốn, như chạy trốn khỏi một thanh gươm; Và
họ sẽ gục ngã khi không ai theo đuổi.
26:37 Và chúng sẽ ngã đè lên nhau, như trước một lưỡi gươm, khi
không ai theo đuổi: và các ngươi sẽ không có sức mạnh để đứng trước kẻ thù của mình.
26:38 Và các ngươi sẽ bị diệt vong giữa các dân ngoại, và vùng đất của kẻ thù của các ngươi
sẽ ăn bạn lên.
26:39 Và những người còn sót lại của bạn sẽ chết mòn vì tội lỗi của họ trong bạn
vùng đất của kẻ thù; và cũng trong sự gian ác của cha họ, họ sẽ
thông đi với họ.
26:40 Nếu họ xưng tội lỗi mình và tội lỗi của tổ phụ mình,
với sự xâm phạm của họ mà họ đã xúc phạm đến tôi, và họ cũng
đã đi ngược lại với tôi;
26:41 Và rằng tôi cũng đã đi ngược lại với họ, và đã đưa họ
vào vùng đất của kẻ thù của họ; nếu sau đó trái tim không cắt bì của họ được
hạ mình, và sau đó họ chấp nhận hình phạt của sự gian ác của họ:
26:42 Bấy giờ ta sẽ nhớ lại giao ước của ta với Gia-cốp, và cả giao ước của ta với
Y-sác, và cả giao ước của ta với Áp-ra-ham, ta sẽ nhớ; và tôi sẽ
nhớ đất.
26:43 Họ cũng sẽ để lại đất đai, và sẽ hưởng những ngày sa-bát của mình, trong khi
cô ấy hoang vắng nếu không có họ: và họ sẽ chấp nhận hình phạt
về sự gian ác của họ: bởi vì, thậm chí bởi vì họ coi thường sự phán xét của tôi, và
bởi vì linh hồn của họ ghê tởm quy chế của tôi.
26:44 Tuy nhiên, đối với tất cả những điều đó, khi họ ở trong vùng đất của kẻ thù, tôi sẽ
Ta sẽ không xua đuổi chúng, Ta cũng sẽ không ghê tởm chúng và tiêu diệt chúng hoàn toàn,
và để phá vỡ giao ước của tôi với họ: vì tôi là Chúa, Thiên Chúa của họ.
26:45 Nhưng vì họ, ta sẽ nhớ lại giao ước của tổ tiên họ,
người mà tôi đã đưa ra khỏi đất Ai Cập trước mắt
các dân ngoại, để ta làm Đức Chúa Trời của họ: ta là Đức Giê-hô-va.
26:46 Đây là những điều lệ, phán quyết và luật pháp, mà Đức Giê-hô-va đã lập
giữa ông và con cái Israel ở núi Sinai bởi bàn tay của
Môsê.