Lêvi
13:1 Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se và A-rôn rằng:
13:2 Khi một người nam có u nhọt nổi lên, có vảy, hoặc
điểm sáng, và nó ăn sâu vào da thịt anh ta như bệnh dịch
bệnh phong; sau đó anh ta sẽ được đưa đến gặp thầy tế lễ A-rôn, hoặc đến một trong các
con trai của ông các linh mục:
13:3 Thầy tế lễ sẽ khám vết vít trên da thịt, rồi
khi tóc trong bệnh dịch chuyển sang màu trắng, và bệnh dịch trong tầm nhìn được
sâu hơn da thịt của anh ta, đó là một bệnh phong hủi: và
thầy tế lễ sẽ nhìn người ấy và tuyên bố người ấy là ô uế.
13:4 Nếu đốm sáng trắng trên da thịt nó,
không sâu hơn da và lông không bạc trắng; sau đó
thầy tế lễ sẽ nhốt người mắc bệnh dịch hạch bảy ngày:
13:5 Đến ngày thứ bảy, thầy tế lễ sẽ khám người;
bệnh dịch hạch trong tầm nhìn của anh ta sẽ ở lại, và bệnh dịch hạch không lây lan trên da;
thì thầy tế lễ sẽ giam nó bảy ngày nữa:
13:6 Đến ngày thứ bảy, thầy tế lễ sẽ khám người lại; và nầy, nếu
bệnh dịch hạch hơi sẫm màu và bệnh dịch hạch không lây lan trên da,
thầy tế lễ sẽ tuyên bố người ấy tinh sạch: đó chỉ là một cái ghẻ, và người sẽ rửa
quần áo của mình, và được sạch sẽ.
13:7 Song nếu ghẻ lan ra nhiều trên da, thì sau đó người ấy đã
được nhìn thấy của linh mục để tẩy rửa, anh ta sẽ được nhìn thấy của linh mục
lại:
13:8 Nếu thầy tế lễ thấy ghẻ ăn lan trên da, thì
tư tế sẽ tuyên bố người ấy là ô uế: đó là bệnh phong hủi.
13:9 Khi một người bị phong hủi, thì phải đem đến
Linh mục;
13:10 Thầy tế lễ sẽ khám người ấy: và xem, nếu người mọc lên có màu trắng trong
da, và nó đã biến lông thành màu trắng, và nhanh chóng có thịt sống trong
sự trỗi dậy;
13:11 Đó là một bệnh phung cũ trên da thịt của người ấy, và thầy tế lễ sẽ
tuyên bố anh ta ô uế, và sẽ không đóng cửa anh ta: vì anh ta ô uế.
13:12 Nếu bịnh phung lởn vởn trên da, và phung bao phủ khắp
da của kẻ bị bệnh dịch hạch từ đầu đến chân,
bất cứ nơi nào linh mục nhìn;
13:13 Bấy giờ thầy tế lễ sẽ xem xét: xem nếu phung đã phủ
cả xác thịt của nó, thì sẽ tuyên bố kẻ mắc bệnh dịch hạch là tinh sạch: đó là
tất cả chuyển sang màu trắng: anh ta trong sạch.
13:14 Nhưng khi thịt đỏ xuất hiện trong người, thì người ấy bị ô uế.
13:15 Thầy tế lễ sẽ thấy thịt sống và tuyên bố người là ô uế:
vì thịt sống là ô uế: đó là bệnh phung.
13:16 Hoặc nếu thịt tươi trở lại và biến thành trắng, thì Ngài sẽ đến
cho linh mục;
13:17 Thầy tế lễ sẽ khám người ấy: và nầy, nếu ôn dịch biến thành
trắng; thì thầy tế lễ sẽ tuyên bố người mắc bệnh là tinh sạch:
anh ấy trong sạch.
13:18 Thịt cũng có nhọt, ngay cả trong da,
chữa lành,
13:19 Nơi nhọt có một đốm trắng nổi lên hay đốm sáng,
màu trắng và hơi đỏ, và nó được trình cho thầy tế lễ;
13:20 Nếu thầy tế lễ thấy vật đó thấp hơn tầm mắt
da và lông trở nên bạc trắng; linh mục sẽ tuyên bố
người ấy bị ô uế: đó là một bệnh phung hủi từ ung nhọt bùng phát.
13:21 Song nếu thầy tế lễ khám, không thấy có sợi lông trắng
trong đó, và nếu nó không thấp hơn da, nhưng hơi sẫm màu;
thì thầy tế lễ sẽ giam nó bảy ngày:
13:22 Nếu nó ăn lan ra nhiều trên da, thì thầy tế lễ phải
tuyên bố anh ta ô uế: đó là một bệnh dịch.
13:23 Nhưng nếu đốm sáng ở yên một chỗ, không lan ra, thì đó là
đốt nhọt; và thầy tế lễ sẽ tuyên bố người ấy tinh sạch.
13:24 Hoặc nếu có thịt nào trong da có lửa hừng,
và thịt cháy nhanh có một điểm sáng màu trắng, hơi
hơi đỏ hoặc trắng;
13:25 Đoạn, thầy tế lễ sẽ xem xét, xem thử lông trên
đốm sáng chuyển sang màu trắng và nằm sâu hơn da; Nó
là một bệnh phung ra khỏi đốt: vì vậy thầy tế lễ sẽ
tuyên bố anh ta ô uế: đó là bệnh phong hủi.
13:26 Song nếu thầy tế lễ khám, thấy không có lông trắng trên
điểm sáng, và nó không thấp hơn vùng da khác, nhưng hơi
tối tăm; thì thầy tế lễ sẽ giam nó bảy ngày:
13:27 Ngày thứ bảy, thầy tế lễ sẽ khám người, nếu vết lan ra
da có nhiều nốt sần, thì tư tế sẽ tuyên bố người ấy là ô uế:
là bệnh phong hủi.
13:28 Nếu đốm sáng ở yên một chỗ, không ăn lan trên da,
nhưng trời hơi tối; đó là sự trỗi dậy của ngọn lửa, và linh mục
sẽ tuyên bố anh ta trong sạch: vì đó là chứng viêm đốt.
13:29 Nếu một người đàn ông hay đàn bà mắc bệnh dịch hạch trên đầu hoặc trên râu;
13:30 Bấy giờ, thầy tế lễ sẽ khám bệnh ôn dịch;
sâu hơn da; và có một sợi lông mỏng màu vàng trong đó; sau đó
thầy tế lễ sẽ tuyên bố người ấy là ô uế: đó là một vết chốc lở, thậm chí là một bệnh phung
trên đầu hoặc râu.
13:31 Nếu thầy tế lễ khám vết chốc lở, thấy
không sâu hơn da và không có lông đen trong
Nó; thì thầy tế lễ sẽ bắt kẻ mắc bệnh ghẻ lở
Bảy ngày:
13:32 Vào ngày thứ bảy, thầy tế lễ sẽ khám bệnh ôn dịch: và nầy,
nếu vỏ sò không lan ra và không có lông vàng bên trong, và
không nhìn sâu hơn da;
13:33 Nó sẽ bị cạo, nhưng không được cạo vảy; và linh mục
sẽ bịt miệng anh ta có tiếng kêu bảy ngày nữa:
13:34 Đến ngày thứ bảy, thầy tế lễ sẽ xem xét vết rạch: và nầy,
nếu vết bỏng không lan rộng trên da, cũng không nằm sâu hơn
da; thì thầy tế lễ sẽ tuyên bố người ấy tinh sạch;
quần áo, và được sạch sẽ.
13:35 Nhưng nếu ghẻ chốc lan ra nhiều trên da sau khi tắm rửa sạch sẽ;
13:36 Đoạn, thầy tế lễ sẽ khám người, xem nếu vết chốc lan ra
trên da, thầy tế lễ không được tìm lông vàng; anh ta ô uế.
13:37 Nhưng nếu con sò ở trong tầm nhìn của anh ấy khi ở lại và có mái tóc đen
lớn lên ở đó; vết ghẻ đã lành, người ấy tinh sạch: và thầy tế lễ sẽ
tuyên bố anh ta trong sạch.
13:38 Nếu một người nam hay nữ có đốm sáng trên da,
đốm sáng trắng đều;
13:39 Đoạn, thầy tế lễ sẽ khám: xem các đốm sáng trên da
thịt của chúng có màu trắng sẫm; đó là một đốm tàn nhang mọc ở
làn da; anh ấy trong sạch.
13:40 Còn người nào bị rụng tóc, thì bị hói; anh ấy vẫn vậy
lau dọn.
13:41 Và người nào bị rụng tóc từ một phần đầu về phía
mặt anh ta, anh ta hói trán: nhưng anh ta sạch sẽ.
13:42 Và nếu có ở đầu hói hoặc trán hói, một vệt đỏ trắng
nhức nhối; đó là bệnh hủi mọc trên cái đầu hói, hay cái trán hói của ông.
13:43 Đoạn, thầy tế lễ sẽ xem xét việc đó: và nầy, nếu ngọn lửa dấy lên
vết thương có màu trắng đỏ trên cái đầu hói của anh ta, hoặc ở cái trán hói của anh ta, như
phong hủi xuất hiện trên da thịt;
13:44 Người bị phong hủi, người ô uế: tư tế sẽ tuyên án người ấy
hoàn toàn ô uế; bệnh dịch của anh ta ở trong đầu anh ta.
13:45 Còn kẻ mắc bệnh phong hủi, thì y phục rách toạc,
đầu trần, và anh ta sẽ trùm lên môi trên của mình, và sẽ
khóc, ô uế, ô uế.
13:46 Tất cả những ngày mà bệnh dịch hạch ở trong người, thì người sẽ bị ô uế; Anh ta
là ô uế: anh ta sẽ ở một mình; không có trại thì nơi ở của anh ta
là.
13:47 Chiếc áo cũng có bệnh phung hủi, dù đó là một
quần áo bằng len, hoặc quần áo bằng vải lanh;
13:48 Cho dù đó là trong sợi dọc hay sợi ngang; bằng vải lanh, hoặc bằng len; cho dù trong
một tấm da, hoặc bất kỳ thứ gì làm bằng da;
13:49 Và nếu bệnh dịch hạch trên quần áo hoặc trên da có màu hơi xanh hoặc hơi đỏ,
hoặc trong sợi dọc, hoặc trong sợi ngang, hoặc trong bất kỳ thứ gì bằng da; nó là một
bệnh phong hủi, và sẽ được trình cho thầy tế lễ:
13:50 Thầy tế lễ sẽ khám bệnh ôn dịch, và làm cho nó bịt miệng
bệnh dịch bảy ngày:
13:51 Và anh ta sẽ xem xét bệnh dịch hạch vào ngày thứ bảy: nếu bệnh dịch hạch
rải trên áo, trong sợi dọc, sợi ngang, hoặc trên da,
hoặc trong bất kỳ tác phẩm nào được làm bằng da; bệnh dịch hạch là một bệnh phong hủi;
nó là ô uế.
13:52 Do đó, anh ta sẽ đốt chiếc áo đó, dù là sợi dọc hay sợi ngang, bằng len
hoặc bằng vải lanh, hoặc bất cứ thứ gì bằng da, nơi chứa bệnh dịch hạch: vì đó là một
băn khoăn bệnh phong; nó sẽ bị thiêu trong lửa.
13:53 Nếu thầy tế lễ xem, thấy ôn dịch không lan ra trong
quần áo, hoặc trong sợi dọc, hoặc trong sợi ngang, hoặc trong bất kỳ thứ gì của
da;
13:54 Bấy giờ thầy tế lễ phải truyền giặt đồ vật chứa
bệnh dịch hạch, và anh ta sẽ đóng cửa bảy ngày nữa:
13:55 Thầy tế lễ sẽ xem vết chốc, sau khi đã rửa sạch rồi,
kìa, nếu bệnh dịch hạch không thay đổi màu sắc của mình, và bệnh dịch hạch không
lây lan; nó ô uế; hãy đốt nó trong lửa; nó băn khoăn
hướng nội, cho dù nó trần trụi bên trong hay bên ngoài.
13:56 Nếu thầy tế lễ xem, thấy vết dịch hơi tối sau
rửa nó; sau đó anh ta sẽ xé nó ra khỏi quần áo, hoặc ra khỏi
da, hoặc ra khỏi sợi dọc, hoặc ra khỏi woof:
13:57 Và nếu nó vẫn còn xuất hiện trên quần áo, hoặc trong sợi dọc, hoặc trong
woof, hoặc bất kỳ thứ gì bằng da; đó là một bệnh dịch lây lan: bạn sẽ đốt cháy
rằng trong đó bệnh dịch là với lửa.
13:58 Và quần áo, sợi dọc, sợi ngang, hoặc bất cứ thứ gì bằng da
là, mà bạn sẽ rửa sạch, nếu bệnh dịch hạch được rời khỏi chúng, thì nó
sẽ được rửa lần thứ hai, và sẽ được sạch sẽ.
13:59 Đây là quy luật của bệnh dịch phong trên quần áo bằng len hoặc
vải lanh, hoặc trong sợi dọc, hoặc sợi ngang, hoặc bất kỳ thứ gì bằng da, để phát âm
nó sạch sẽ, hoặc để phát âm nó ô uế.