John
5:1 Sau đó, có một ngày lễ của người Giu-đa; và Chúa Giêsu đã đi lên
Giê-ru-sa-lem.
5:2 Vả, tại Giê-ru-sa-lem, cạnh chợ chiên, có một hồ nước, gọi là
tiếng Do Thái Bethesda, có năm cổng vòm.
5:3 Trong những nơi này có vô số người bất lực, mù lòa, bại liệt,
khô héo, chờ đợi sự chuyển động của nước.
5:4 Vì vào một mùa nào đó, một thiên thần đã xuống hồ, và gặp rắc rối
nước: bất cứ ai sau đó đầu tiên sau sự rắc rối của nước bước
trong đã được thực hiện toàn bộ của bất cứ căn bệnh mà ông đã có.
5:5 Ở đó có một người đau yếu ba mươi tám
năm.
5:6 Đức Giê-su thấy anh ta nằm, và biết rằng anh ta đã ở trong đó lâu lắm rồi.
trường hợp đó, anh ta nói với anh ta, Bạn có muốn được chữa lành không?
5:7 Người bất lực thưa rằng: Thưa ông, tôi không có người, khi nước
gặp rắc rối, để đưa tôi xuống vực: nhưng trong khi tôi đang đến, một người khác
bước xuống trước mặt tôi.
5:8 Đức Chúa Jêsus phán rằng: Hãy đứng dậy, vác chõng ngươi mà đi.
5:9 Tức thì người ấy được lành, vác giường mình và đi được:
và cùng một ngày là ngày sa-bát.
5:10 Người Do-thái nói với người được khỏi bệnh rằng: Hôm nay là ngày sa-bát:
bạn không được phép khiêng chiếc giường của mình.
5:11 Người đáp rằng: Ðấng đã chữa lành tôi bảo tôi: Hãy đỡ lấy
giường của bạn, và đi bộ.
5:12 Bấy giờ họ hỏi Ngài rằng: Người đã nói cùng ngươi rằng: Hãy cầm lấy
giường, và đi bộ?
5:13 Người được lành không biết là ai, vì Đức Giê-su đã truyền
tự mình đi, vô số chúng sinh ở nơi đó.
5:14 Sau đó, Đức Chúa Jêsus gặp người trong đền thờ, thì phán rằng: Kìa,
ngươi đã được chữa lành; đừng phạm tội nữa, e rằng điều tồi tệ hơn sẽ đến với ngươi.
5:15 Người ấy ra đi, nói với người Do-thái rằng chính Đức Giê-su đã làm
toàn bộ anh ta.
5:16 Vì cớ đó, người Giu-đa bắt bớ Đức Chúa Jêsus, và tìm cách giết Ngài,
bởi vì anh ta đã làm những điều này vào ngày sa-bát.
5:17 Đức Chúa Jêsus đáp rằng: Cha ta làm việc cho đến nay, thì ta cũng làm việc.
5:18 Vì vậy, người Giu-đa càng tìm cách giết Ngài, vì chẳng những Ngài có
vi phạm ngày sa-bát, lại còn nói rằng Thiên Chúa là Cha của mình, khiến
mình bình đẳng với Chúa.
5:19 Bấy giờ Đức Chúa Jêsus đáp rằng: Quả thật, quả thật, ta nói cùng các ngươi,
Con không tự mình làm được điều gì, nhưng chỉ làm điều Con thấy Cha làm: vì
bất cứ điều gì Ngài làm, thì Con cũng làm y như vậy.
5:20 Vì Cha yêu Con, và tỏ cho Con biết mọi điều mình
làm: và anh ấy sẽ cho anh ấy thấy những công việc vĩ đại hơn những điều này, để bạn có thể
kỳ quan.
5:21 Vì như Cha khiến kẻ chết sống lại và làm cho họ sống lại; thậm chí như vậy
Con trai làm nhanh chóng bất cứ ai anh ta muốn.
5:22 Vì Cha không phán xét ai, nhưng đã giao mọi sự phán xét cho
Con trai:
5:23 Rằng mọi người phải tôn kính Con như tôn kính Cha. Anh ta
Ai không tôn vinh Con là không tôn vinh Cha, Đấng đã sai Con.
5:24 Quả thật, quả thật, ta nói cùng các ngươi, kẻ nào nghe lời ta mà tin
Đấng đã sai tôi, thì có sự sống đời đời, và không vào
lên án; nhưng được chuyển từ sự chết sang sự sống.
5:25 Quả thật, quả thật, ta nói cùng các ngươi, giờ hầu đến, và đã đến rồi, khi
người chết sẽ nghe tiếng của Con Thiên Chúa: và họ nghe sẽ
sống.
5:26 Vì như Cha có sự sống nơi mình; vì vậy ông đã trao cho Con trai để
có sự sống trong chính mình;
5:27 Và cũng đã ban cho Ngài thẩm quyền thi hành sự phán xét, vì Ngài là
Con người.
5:28 Đừng ngạc nhiên về điều này: vì giờ sắp đến, là giờ mà mọi vật ở trong
những ngôi mộ sẽ nghe thấy giọng nói của mình,
5:29 Và sẽ đi ra; họ đã làm điều tốt, cho đến sự phục sinh của
mạng sống; và những kẻ đã làm điều ác, cho đến sự phục sinh của sự nguyền rủa.
5:30 Tôi có thể tự mình không làm gì cả: như tôi nghe, tôi phán xét: và sự phán xét của tôi
Chỉ là; vì tôi không tìm ý riêng tôi, nhưng tìm ý Chúa Cha
mà đã gửi cho tôi.
5:31 Nếu tôi tự mình làm chứng, thì lời chứng của tôi không đúng sự thật.
5:32 Có một người khác làm chứng cho tôi; và tôi biết rằng nhân chứng
mà anh ấy làm chứng về tôi là sự thật.
5:33 Anh em cử người đến gặp ông Gio-an, và ông làm chứng cho sự thật.
5:34 Nhưng tôi không nhận lời chứng từ loài người: nhưng những điều này tôi nói rằng các bạn
có thể được cứu.
5:35 Ngài là ngọn đèn cháy sáng chói lòa;
để vui mừng trong ánh sáng của mình.
5:36 Song tôi có một lời chứng lớn hơn lời chứng của Giăng: về những công việc mà
Cha đã giao cho tôi để hoàn thành, những công việc mà tôi làm, làm chứng
của tôi, tức là Cha đã sai tôi.
5:37 Chính Cha, Đấng đã sai tôi, cũng làm chứng về tôi. các bạn
đã không nghe thấy giọng nói của anh ấy bất cứ lúc nào, cũng không nhìn thấy hình dạng của anh ấy.
5:38 Vả, lời Ngài chẳng ở trong các ngươi;
tin không.
5:39 Tra cứu thánh thư; vì trong đó bạn nghĩ rằng bạn có cuộc sống vĩnh cửu: và
họ là họ làm chứng về tôi.
5:40 Còn các ngươi không đến cùng ta, hầu cho các ngươi được sự sống.
5:41 Tôi không nhận được sự tôn trọng từ đàn ông.
5:42 Song ta biết các ngươi không có lòng kính mến Đức Chúa Trời đâu.
5:43 Ta nhân danh Cha mà đến, các ngươi không tiếp nhận ta, nếu người khác muốn
đến trong tên riêng của mình, anh ấy bạn sẽ nhận được.
5:44 Làm sao các ngươi có thể tin được, những kẻ tôn trọng lẫn nhau và không tìm kiếm
vinh dự chỉ đến từ Chúa?
5:45 Các ngươi đừng tưởng ta sẽ tố cáo các ngươi cùng Cha: có một
tố cáo các ngươi, ngay cả Môi-se, người mà các ngươi tin cậy.
5:46 Vì nếu các ngươi tin Môi-se, thì cũng tin ta: vì người đã viết về
Tôi.
5:47 Nhưng nếu các ngươi không tin các bài viết của ông ta, thì làm sao các ngươi tin lời ta?