Judith
5:1 Sau đó, nó đã được tuyên bố với Holofernes, tổng chỉ huy của quân đội
Assur, rằng con cái Israel đã chuẩn bị cho chiến tranh, và đã im lặng
các lối đi của đất nước đồi núi, và đã củng cố tất cả các đỉnh của
những ngọn đồi cao và đã đặt ra những trở ngại ở các nước champaign:
5:2 Bấy giờ, người rất giận, bèn gọi tất cả các quan trưởng Mô-áp,
các thủ lĩnh của Ammon, và tất cả các thống đốc của bờ biển,
5:3 Ngài phán rằng: Hỡi các con trai của Ca-na-an, hãy nói cho ta biết dân nầy là ai?
là, sống ở vùng đồi núi, và những thành phố mà họ là gì
cư trú, và vô số quân đội của họ là gì, và họ ở đâu
quyền lực và sức mạnh, và vị vua nào được đặt trên họ, hoặc đội trưởng của họ
quân đội;
5:4 Và tại sao họ quyết định không đến gặp tôi, hơn tất cả những người khác?
cư dân miền tây.
5:5 Sau đó, Achior, thủ lĩnh của tất cả các con trai của Ammon, Hãy để chúa của tôi bây giờ
nghe một lời từ miệng tôi tớ của bạn, và tôi sẽ tuyên bố với bạn
lẽ thật về dân này, là dân ở gần ngươi, và
sinh sống ở các quốc gia đồi núi: và sẽ không có lời nói dối nào ra khỏi
miệng của người hầu của bạn.
5:6 Dân này là hậu duệ của người Canh-đê:
5:7 Và họ đã tạm trú ở Mesopotamia cho đến nay, bởi vì họ sẽ không
đi theo các vị thần của tổ phụ họ ở xứ Canh-đê.
5:8 Vì họ đã lìa bỏ con đường của tổ tiên mình, mà thờ lạy Đức Chúa Trời của
trời, Thiên Chúa mà họ biết: vì vậy họ đuổi họ ra khỏi mặt
các vị thần của họ, và họ chạy trốn vào Mesopotamia, và cư trú ở đó nhiều
ngày.
5:9 Sau đó, Đức Chúa Trời của họ truyền lệnh cho họ rời khỏi nơi họ
tạm trú, và đi đến xứ Chanaan: nơi họ cư ngụ, và
được gia tăng bằng vàng và bạc, cùng rất nhiều gia súc.
5:10 Nhưng khi nạn đói bao trùm khắp xứ Chanaan, họ đi xuống
Ai Cập, và tạm trú ở đó, trong khi họ được nuôi dưỡng, và trở thành ở đó
đông đến nỗi người ta không thể đếm được quốc gia của họ.
5:11 Vì vậy, vua Ai-cập nổi lên chống lại họ, và xử lý một cách tinh vi
với họ, và hạ thấp họ bằng công việc làm gạch, và khiến họ
nô lệ.
5:12 Sau đó, họ kêu cầu Đức Chúa Trời của họ, và Ngài đã đánh bại cả xứ Ai-cập bằng
những bệnh dịch không thể chữa được: vì vậy người Ai Cập đã xua đuổi chúng khỏi tầm mắt của họ.
5:13 Và Chúa đã làm khô biển Đỏ trước mặt họ,
5:14 Và đưa họ đến núi Sina, và Cades-Barne, và ném tất cả những gì
trú ngụ trong hoang mạc.
5:15 Vậy, họ định cư trong xứ của dân A-mô-rít, và bị họ tiêu diệt
sức mạnh tất cả họ của Esebon, và vượt qua Jordan, họ sở hữu tất cả
đất nước đồi núi.
5:16 Và họ ném trước mặt họ Chanaanite, Pherezite,
người Giê-bu-sít, người Sy-chem, và tất cả người Ghê-ghê, và họ ở trong
nước đó nhiều ngày.
5:17 Và mặc dù họ không phạm tội trước mặt Đức Chúa Trời của họ, nhưng họ đã thịnh vượng, bởi vì
Đức Chúa Trời ghét sự gian ác đã ở với họ.
5:18 Nhưng khi họ đi khỏi đường lối Ngài đã định cho họ,
bị tiêu diệt trong nhiều trận chiến rất đau đớn, và bị bắt làm tù binh trong một vùng đất
đó không phải là của họ, và đền thờ của Thiên Chúa của họ đã bị ném vào
mặt đất, và các thành phố của họ đã bị kẻ thù chiếm giữ.
5:19 Nhưng bây giờ họ đã trở về với Đức Chúa Trời của họ, và đi lên từ những nơi
nơi họ đã bị phân tán, và đã sở hữu Jerusalem, nơi họ
nơi tôn nghiêm đang ở, và đang ngồi ở vùng đồi núi; vì nó hoang vắng.
5:20 Vì vậy, bây giờ, chúa tể và thống đốc của tôi, nếu có bất kỳ sai lầm nào chống lại điều này
mọi người, và họ phạm tội chống lại Thiên Chúa của họ, chúng ta hãy xem xét rằng điều này sẽ
hãy hủy hoại chúng, và chúng ta hãy đi lên, và chúng ta sẽ vượt qua chúng.
5:21 Nhưng nếu quốc gia của họ không có tội ác, xin chúa tôi hãy đi ngang qua,
kẻo Chúa của họ bảo vệ họ, và Chúa của họ phù hộ họ, và chúng ta trở thành một
sỉ nhục trước toàn thế giới.
5:22 Và khi Achior nói xong những lời này, tất cả những người đang đứng
xung quanh lều thì thầm, và những người đứng đầu của Holofernes, và tất cả
người ở ven biển, và ở Moab, nói rằng anh ta nên giết anh ta.
5:23 Vì, họ nói, chúng tôi sẽ không sợ khuôn mặt của trẻ em
Y-sơ-ra-ên: vì, lo, đó là một dân tộc không có sức mạnh cũng như quyền lực để
trận chiến mạnh mẽ
5:24 Vì vậy, bây giờ, chúa tể Holofernes, chúng ta sẽ đi lên, và họ sẽ là con mồi
để được nuốt chửng của tất cả quân đội của bạn.