Ban giám khảo
8:1 Người Ép-ra-im nói cùng người rằng: Sao vua hầu việc chúng tôi như vậy?
ngươi không gọi chúng ta, khi ngươi đi chiến đấu với người Midianites?
Và họ đã quở trách anh ta một cách gay gắt.
8:2 Người đáp rằng: Bây giờ tôi có làm chi cho các anh? Không phải
việc mót nho của Ép-ra-im tốt hơn hái nho của
Abiezer?
8:3 Đức Chúa Trời đã phó vào tay ngươi các quan trưởng Ma-đi-an, Ô-rép và Xê-ép:
và tôi đã có thể làm gì so với bạn? Sau đó, sự tức giận của họ là
giảm dần về phía anh ta, khi anh ta đã nói điều đó.
8:4 Ghi-đê-ôn đến Giô-đanh, đi ngang qua, cùng ba trăm
những người đàn ông đi cùng anh ta, ngất xỉu, nhưng vẫn đuổi theo họ.
8:5 Ngài phán cùng người Su-cốt rằng: Xin các ngươi hãy cho những ổ bánh mì
cho những người theo tôi; vì họ mờ nhạt, và tôi đang theo đuổi
sau Zebah và Zalmunna, các vị vua của Midian.
8:6 Các quan trưởng của Su-cốt nói rằng: Có phải tay của Xê-ba và Xanh-mu-na bây giờ
trong tay ngươi, để chúng ta cấp lương thực cho đạo quân của ngươi?
8:7 Ghi-đê-ôn nói rằng: Vậy nên khi Đức Giê-hô-va giải cứu Xê-ba và
Zalmunna vào tay ta, sau đó ta sẽ xé thịt ngươi bằng gai của
vùng hoang dã và với bụi rậm.
8:8 Từ đó, Ngài đi đến Phê-nu-ên, cũng nói với họ như vậy:
người Penuel trả lời ông như người Succoth đã trả lời ông.
8:9 Người cũng nói với những người ở Pê-nu-ên rằng: Khi tôi trở lại
hòa bình, tôi sẽ phá vỡ tòa tháp này.
8:10 Bây giờ Zebah và Zalmunna đang ở Karkor, và những người chủ của họ với họ, khoảng
mười lăm nghìn người, tất cả những gì còn lại của tất cả các đội quân của
con cái phương đông: vì đã ngã xuống một trăm hai mươi ngàn người
mà rút kiếm.
8:11 Ghi-đê-ôn đi lên theo đường của những người ở trong lều về phía đông
Nobah và Jogbehah, và đánh chủ nhà: vì chủ nhà đã được an toàn.
8:12 Khi Xê-ba và Xanh-mu-na chạy trốn, ông đuổi theo và lấy được
hai vị vua của Midian, Zebah và Zalmunna, và làm cho tất cả các chủ nhà không hài lòng.
8:13 Ghi-đê-ôn, con trai Giô-ách, đi đánh trận trở về trước khi mặt trời mọc,
8:14 Người bắt được một thanh niên thuộc dân Su-cốt, hỏi thăm người ấy;
anh ta mô tả cho anh ta các hoàng tử của Succoth, và các trưởng lão của nó,
thậm chí ba mươi bảy người đàn ông.
8:15 Đoạn, người đến cùng người Su-cốt mà nói rằng: Kìa, Xê-ba và
Xalmunna, người mà các ngươi đã sỉ vả ta rằng: Có phải tay của Xê-ba
và Zalmunna hiện đang ở trong tay ngươi, để chúng ta nên cấp bánh cho người của ngươi
đó là mệt mỏi?
8:16 Đoạn, người lấy các trưởng lão trong thành, gai góc trong đồng vắng và
những cây tầm ma, và với chúng, ông đã dạy những người đàn ông của Succoth.
8:17 Người đánh sập tháp Pê-nu-ên, và giết dân thành.
8:18 Bấy giờ, người nói với Xê-ba và Xanh-mu-na rằng: Họ là người như thế nào mà
ye kill at Tabor? Và họ đã trả lời, như bạn nghệ thuật, như vậy là họ; mỗi cái
giống như những đứa con của một vị vua.
8:19 Người đáp rằng: Họ là anh em tôi, là con cùng mẹ tôi;
CHÚA hằng sống, nếu Ngài cứu sống họ, tôi sẽ không giết Ngài.
8:20 Đoạn, người nói với Giê-te, con cả của mình rằng: Hãy lên giết chúng nó đi. Nhưng tuổi trẻ
không rút gươm: vì anh ta sợ hãi, vì anh ta còn trẻ.
8:21 Bấy giờ Xê-ba và Xanh-mu-na nói rằng: Hãy đứng dậy, ập xuống trên chúng tôi;
con người là thế, sức mạnh của anh ta cũng vậy. Và Gideon trỗi dậy, giết chết Zebah và
Zalmunna, và lấy đi những đồ trang sức trên cổ lạc đà của họ.
8:22 Bấy giờ, người Y-sơ-ra-ên nói cùng Ghê-đê-ôn rằng: Cả hai ngươi, hãy cai trị chúng tôi,
và con trai của bạn, và con trai của con trai bạn nữa: vì bạn đã giải cứu chúng tôi khỏi
bàn tay của Midian.
8:23 Và Gideon nói với họ, tôi sẽ không cai trị các bạn, tôi cũng không
con trai cai trị bạn: CHÚA sẽ cai trị bạn.
8:24 Và Gideon nói với họ, tôi muốn một yêu cầu của bạn, rằng bạn
sẽ đưa cho tôi mọi người đàn ông đôi bông tai của con mồi. (Vì họ có vàng
khuyên tai, vì họ là người Ích-ma-ên.)
8:25 Họ thưa rằng: Chúng tôi sẽ bằng lòng cho. Và họ lan truyền một
quần áo, và ném vào đó mỗi người đàn ông đôi bông tai của con mồi.
8:26 Và trọng lượng của đôi bông tai vàng mà anh ta yêu cầu là một nghìn
và bảy trăm siếc-lơ vàng; bên cạnh đồ trang trí, và vòng cổ, và
y phục màu tía của các vua Ma-đi-an, và bên cạnh xiềng xích
đó là về cổ lạc đà của họ.
8:27 Ghi-đê-ôn làm một ê-phót và đặt nó trong thành phố của mình, ngay cả trong
Ophrah: và tất cả Y-sơ-ra-ên đã đi đến đó một con điếm sau nó: điều gì
trở thành một cái bẫy đối với Ghê-đê-ôn và nhà của ông.
8:28 Như vậy là Ma-đi-an đã khuất phục trước con cái Y-sơ-ra-ên, đến nỗi họ
không ngẩng đầu lên nữa. Và đất nước trong yên tĩnh bốn mươi
năm trong thời của Ghi-đê-ôn.
8:29 Giê-ru-ba-anh, con trai Giô-ách, về ở tại nhà mình.
8:30 Ghi-đê-ôn sanh được ba mươi mười con trai: vì người có
nhiều vợ.
8:31 Vợ lẽ của người ở Si-chem, cũng sanh cho người một con trai,
tên ông gọi là A-bi-mê-léc.
8:32 Ghi-đê-ôn, con trai Giô-ách, qua đời khi tuổi đã cao, được chôn trong
ngôi mộ của Joash, cha ông, ở Ophrah của Abiezrites.
8:33 Và chuyện rằng, ngay sau khi Ghi-đê-ôn qua đời, các con của
Y-sơ-ra-ên trở lại, đi đàng điếm theo Ba-anh, và làm cho
Baalberith thần của họ.
8:34 Con cái Y-sơ-ra-ên không nhớ đến Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình, là Đấng đã
đã giải thoát họ khỏi tay kẻ thù tứ phía:
8:35 Họ cũng chẳng tỏ lòng nhân từ với nhà Giê-ru-ba-anh, tức là Ghi-đê-ôn,
theo mọi điều tốt lành mà ông đã bày tỏ cho Y-sơ-ra-ên.