Ban giám khảo
5:1 Trong ngày đó, Đê-bô-ra và Ba-rác, con trai của A-bi-nô-am hát rằng:
5:2 Hãy ngợi khen Đức Giê-hô-va vì sự báo thù của Y-sơ-ra-ên, khi dân sự bằng lòng
tự hiến thân.
5:3 Hãy nghe, hỡi các vua; lắng nghe, hỡi các hoàng tử; Tôi, ngay cả tôi, sẽ hát cho
CHÚA TỂ; Tôi sẽ ca ngợi Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên.
5:4 Hỡi Đức Giê-hô-va, khi Ngài ra khỏi Sê-i-rơ, khi Ngài ra khỏi
cánh đồng Ê-đôm, đất rung chuyển, trời sụp xuống, mây
cũng rớt nước.
5:5 Các núi trước mặt Đức Giê-hô-va tan chảy, Si-nai trước mặt
Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên.
5:6 Trong ngày của Shamgar, con trai của Anath, trong ngày của Jael,
đường cao tốc không có người ở, và khách du lịch đi qua những con đường nhỏ.
5:7 Cư dân của các làng đã ngừng, họ đã ngừng ở Y-sơ-ra-ên, cho đến khi
rằng tôi Deborah đã trỗi dậy, rằng tôi đã sinh ra một người mẹ ở Israel.
5:8 Họ chọn các thần mới; sau đó là chiến tranh ở cổng: có một lá chắn hoặc
giáo được thấy giữa bốn mươi ngàn người ở Y-sơ-ra-ên?
5:9 Lòng tôi hướng về các quan tổng đốc Y-sơ-ra-ên, là những người đã dâng mình
tự nguyện trong nhân dân. Chúc tụng Chúa đi.
5:10 Hãy nói, hỡi những kẻ cưỡi lừa trắng, những kẻ ngồi trong sự phán xét, và đi ngang qua
cách.
5:11 Những người được giải thoát khỏi tiếng ồn ào của cung thủ ở những nơi
múc nước, tại đó họ sẽ diễn tập các việc công chính của Đức Giê-hô-va,
ngay cả những hành động chính đáng đối với cư dân trong làng của anh ta ở
Y-sơ-ra-ên: bấy giờ dân sự của Đức Giê-hô-va sẽ đi xuống các cổng thành.
5:12 Thức dậy, thức dậy, Đê-bô-ra: thức dậy, thức dậy, hãy thốt lên một bài hát: hãy trỗi dậy, Ba-rác, và
dẫn con trai của Abinoam bị giam cầm.
5:13 Sau đó, anh ta làm cho anh ta còn lại có quyền thống trị đối với các quý tộc trong số
mọi người: Đức Giê-hô-va đã khiến tôi cai trị những kẻ hùng mạnh.
5:14 Từ Ép-ra-im có một bộ rễ chống lại A-ma-léc; sau bạn,
Bên-gia-min, giữa dân ngươi; ra khỏi Machir đi xuống thống đốc, và ra
của Zebulun họ xử lý ngòi bút của nhà văn.
5:15 Các quan trưởng của Y-sa-ca ở với Đê-bô-ra; thậm chí cả Issachar, và cả
Barak: anh ta được cử đi bộ vào thung lũng. Đối với các bộ phận của Reuben
đã có những suy nghĩ tuyệt vời của trái tim.
5:16 Sao ngươi lại ở giữa bầy chiên, đặng nghe tiếng kêu be be của chiên?
đàn? Đối với các bộ phận của Reuben, đã có rất nhiều cuộc tìm kiếm
trái tim.
5:17 Ga-la-át ở bên kia sông Giô-đanh: và tại sao Đan ở lại trong tàu? Asher
tiếp tục trên bờ biển, và ở trong vi phạm của mình.
5:18 Sa-bu-lôn và Nép-ta-li là một dân tộc liều mạng vì
chết ở những nơi cao của cánh đồng.
5:19 Các vị vua đến và chiến đấu, sau đó chiến đấu với các vị vua của Ca-na-an ở Taanach bằng cách
vùng biển Megiddo; họ không kiếm được tiền.
5:20 Họ đã chiến đấu từ trên trời; các ngôi sao trong các khóa học của họ đã chiến đấu chống lại
Xi-sê-ra.
5:21 Dòng sông Ki-sôn đã cuốn chúng đi, dòng sông cổ xưa đó, dòng sông
Ki-sôn. Hỡi linh hồn ta, ngươi đã giẫm đạp lên sức mạnh.
5:22 Sau đó, móng ngựa bị gãy bởi phương tiện của prasings,
những lời cầu nguyện của những người hùng mạnh của họ.
5:23 Nguyền rủa ngươi Meroz, thiên sứ của Đức Giê-hô-va phán, nguyền rủa cay đắng
cư dân của họ; bởi vì họ đã không đến với sự giúp đỡ của Đức Giê-hô-va, để
sự giúp đỡ của Đức Giê-hô-va chống lại kẻ mạnh.
5:24 Phước cho phụ nữ, Jael, vợ của Heber the Kenite, sẽ được ban phước
cô ấy sẽ ở trên phụ nữ trong lều.
5:25 Chàng xin nước, nàng cho chàng sữa; cô ấy mang ra bơ trong một
món ăn chúa tể.
5:26 Cô ấy đặt tay vào đinh, và tay phải của cô ấy vào bàn tay của những người thợ
cây búa; và với cái búa, cô ấy đánh Sisera, cô ấy đập vỡ đầu anh ta,
khi cô đâm xuyên qua thái dương anh.
5:27 Dưới chân cô, anh cúi đầu, anh ngã xuống, anh nằm xuống: dưới chân cô, anh cúi đầu, anh
ngã: lạy ở đâu, ngã chết ở đó.
5:28 Mẹ của Si-sê-ra nhìn ra cửa sổ và khóc qua cửa
lưới, Tại sao cỗ xe của anh ta lại đến lâu như vậy? tại sao trì hoãn các bánh xe của
xe ngựa của anh ấy?
5:29 Những người phụ nữ khôn ngoan của cô ấy đã trả lời cô ấy, vâng, cô ấy đã trả lời cho chính mình,
5:30 Họ không tăng tốc sao? phải chăng họ đã không chia nhau con mồi; cho mỗi người đàn ông một
damsel hoặc hai; cho Sisera một con mồi của thợ lặn màu sắc, một con mồi của thợ lặn
màu sắc của đường may vá, của các màu sắc khác nhau của đường may vá ở cả hai mặt,
gặp cổ những kẻ cướp của?
5:31 Vì vậy, hãy để tất cả kẻ thù của bạn bị tiêu diệt, hỡi Đức Giê-hô-va: nhưng hãy để những người yêu mến anh ấy được
như mặt trời khi anh ấy tiến lên trong sức mạnh của mình. Và đất đã nghỉ ngơi bốn mươi
năm.