Ban giám khảo
4:1 Dân Y-sơ-ra-ên lại làm điều ác trước mặt Đức Giê-hô-va, khi
Ê-hút đã chết.
4:2 Đức Giê-hô-va bán chúng nó vào tay Gia-bin, vua Ca-na-an,
trị vì ở Hazor; thuyền trưởng của chủ nhà là Sisera, cư ngụ tại
Haroseth của dân ngoại.
4:3 Dân Y-sơ-ra-ên kêu cầu Đức Giê-hô-va, vì Ngài có chín trăm
cỗ xe bằng sắt; và hai mươi năm ông áp bức mạnh mẽ những đứa trẻ của
Người israel.
4:4 Và Deborah, một nữ tiên tri, vợ của Lapidoth, cô ấy phán xét Israel tại
thời gian đó.
4:5 Và cô ấy sống dưới cây chà là Deborah giữa Ra-ma và Bê-tên ở
núi Ép-ra-im: và con cái Y-sơ-ra-ên đến với nó để xét xử.
4:6 Bà sai gọi Ba-rác, con trai của A-bi-nô-am, ở Kê-đê-na-ph-ta-li,
và nói với anh ta, Há chẳng phải Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên đã phán dặn rằng: Hãy đi
và kéo về phía núi Tabor, và mang theo mười ngàn người của
con cháu Nép-ta-li và con cháu Sa-bu-lôn?
4:7 Ta sẽ kéo ngươi đến sông Ki-sôn Si-sê-ra, thuyền trưởng của
đạo quân của Gia-bin, với các chiến xa và vô số người của hắn; và tôi sẽ cung cấp
anh vào tay ngươi.
4:8 Ba-rác nói với nàng rằng: Nếu nàng đi với ta, thì ta sẽ đi; nhưng nếu
Ngươi không đi với ta, ta cũng sẽ không đi.
4:9 Nàng nói rằng: Dù đường xa, tôi nhất định sẽ đi với anh.
mà bạn lấy sẽ không dành cho danh dự của bạn; vì Đức Giê-hô-va sẽ bán
Sisera vào tay một người đàn bà. Đê-bô-ra đứng dậy đi với Ba-rác
đến Kedesh.
4:10 Ba-rác gọi Sa-bu-lôn và Nép-ta-li đến Kê-đe; và anh ấy đã đi lên với mười
hàng ngàn người dưới chân anh ta: và Deborah đã đi lên với anh ta.
4:11 Bây giờ Heber người Kenite, là con cái của Hobab, cha của
luật Môi-se, đã tách mình ra khỏi dân Kê-nít, và dựng lều
đến đồng bằng Xa-a-na-im, gần Kê-đe.
4:12 Và họ nói với Sisera rằng Barak con trai của Abinoam đã đi lên
núi Tabor.
4:13 Si-sê-ra nhóm tất cả các xe của mình, chín trăm
chiến xa bằng sắt, và tất cả những người theo ông, từ Harosheth
của dân ngoại đến sông Ki-sôn.
4:14 Đê-bô-ra nói với Ba-rác rằng: Hãy lên; vì đây là ngày mà CHÚA
đã giao Si-sê-ra vào tay ngươi: chẳng phải Đức Giê-hô-va đã ra đi trước sao?
bạn? Thế là Ba-rác từ núi Tabor đi xuống, cùng mười ngàn người theo sau
anh ta.
4:15 Đức Giê-hô-va làm cho Si-sê-ra, hết thảy quân xa, và cả đạo binh nó bối rối,
với lưỡi kiếm trước Barak; để Sisera thắp sáng tắt
cỗ xe của mình, và chạy trốn trên đôi chân của mình.
4:16 Song Ba-rác đuổi theo các xe và đạo binh cho đến Ha-rô-sết.
của người ngoại: và tất cả quân đội của Sisera rơi xuống rìa của
thanh kiếm; và không còn một người đàn ông nào.
4:17 Làm sao Si-sê-ra chạy trốn đến lều của Gia-ên, vợ của
Heber the Kenite: vì đã có hòa bình giữa Jabin, vua của Hazor
và ngôi nhà của Heber the Kenite.
4:18 Gia-ên ra đón Si-sê-ra, mà nói rằng: Xin chúa tôi mời vào!
quay lại với tôi; sợ không. Và khi anh đã quay vào cô vào
lều, cô đắp cho anh một chiếc áo choàng.
4:19 Người đáp rằng: Xin chị cho tôi ít nước uống; vì
Tôi khát. Và cô ấy mở một chai sữa, và cho anh ta uống, và
bao phủ anh ta.
4:20 Ngài lại phán cùng nàng rằng: Hãy đứng tại cửa trại, sẽ có,
khi có người nào đến hỏi ngươi rằng: Có người nào
đây? rằng bạn sẽ nói, Không.
4:21 Sau đó, vợ của Jael Heber đóng một cái đinh trong lều và lấy một cái búa đóng
bàn tay của cô ấy, và nhẹ nhàng đi đến anh ta, và đóng chiếc đinh vào thái dương của anh ta,
và buộc nó xuống đất: vì anh ta đang ngủ say và mệt mỏi. Do đó, ông
chết.
4:22 Nầy, khi Ba-rác đuổi theo Si-sê-ra, thì Gia-ên ra đón người, và
bảo rằng: Hãy đến, ta sẽ chỉ cho ngươi người mà ngươi tìm kiếm. Và
Khi anh vào lều của cô, kìa, Sisera đã chết, và chiếc đinh đã cắm vào
thái dương của mình.
4:23 Vì vậy, vào ngày đó, Đức Chúa Trời đã khuất phục Gia-bin, vua Ca-na-an trước mặt các trẻ em
của Israel.
4:24 Tay con cái Y-sơ-ra-ên được thịnh vượng, và thắng hơn
Gia-bin vua Ca-na-an, cho đến khi họ tiêu diệt Gia-bin vua Ca-na-an.