Ê-sai
43:1 Nhưng bây giờ, Đức Giê-hô-va đã tạo nên ngươi, hỡi Gia-cốp, và
thành hình ngươi, hỡi Y-sơ-ra-ên, đừng sợ: vì ta đã chuộc ngươi, ta đã gọi
bạn bằng tên của bạn; ngươi là của ta.
43:2 Khi ngươi vượt qua nước, ta sẽ ở cùng ngươi; và thông qua
các dòng sông, chúng sẽ không tràn ngập bạn: khi bạn đi bộ qua
lửa, ngươi sẽ không bị đốt cháy; ngọn lửa cũng không bùng lên
bạn.
43:3 Vì ta là Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, là Đấng Thánh của Y-sơ-ra-ên, Cứu Chúa ngươi:
Ai Cập để chuộc ngươi, Ethiopia và Seba cho ngươi.
43:4 Vì anh là quý trước mặt tôi, nên anh đáng kính trọng, và tôi
đã yêu ngươi: vì vậy ta sẽ ban người cho ngươi, người cho ngươi
mạng sống.
43:5 Chớ sợ chi; vì ta ở cùng ngươi; ta sẽ đem dòng dõi ngươi từ phương đông,
tập hợp ngươi từ phía tây;
43:6 Ta sẽ nói với phương bắc rằng: Hãy bỏ cuộc; và về phía nam, Đừng quay lại: mang theo
con trai của tôi từ xa, và con gái của tôi từ tận cùng trái đất;
43:7 Ngay cả mọi người được gọi bằng tên của tôi: vì tôi đã tạo ra nó cho tôi
vinh quang, tôi đã hình thành anh ta; vâng, tôi đã làm cho anh ta.
43:8 Hãy khiến người mù được sáng, người điếc được sáng
đôi tai.
43:9 Các nước hãy nhóm lại, hãy để các dân
tập hợp: ai trong số họ có thể tuyên bố điều này, và cho chúng tôi thấy những điều trước đây?
hãy để họ đưa ra nhân chứng của họ, để họ có thể được biện minh: hoặc để
họ nghe, và nói, Đó là sự thật.
43:10 Đức Giê-hô-va phán: Các ngươi là nhân chứng của ta, là đầy tớ ta đã chọn:
rằng bạn có thể biết và tin tôi, và hiểu rằng tôi là anh ấy: trước mặt tôi
không có Đức Chúa Trời được hình thành, cũng sẽ không có sau tôi.
43:11 Ta, chính ta, là Đức Giê-hô-va; và bên cạnh tôi không có vị cứu tinh nào.
43:12 Ta đã tuyên bố, đã cứu, đã bày tỏ, khi chưa có
Đức Giê-hô-va phán: Vì vậy, các ngươi là nhân chứng của ta.
rằng tôi là Chúa.
43:13 Phải, trước khi có ngày, tôi là người; và không có gì có thể cung cấp ra
của bàn tay tôi: Tôi sẽ làm việc, và ai sẽ để nó?
43:14 Đức Giê-hô-va, Đấng cứu chuộc ngươi, là Đấng Thánh của Y-sơ-ra-ên, phán như vầy; cho bạn
vì tôi đã gửi đến Babylon, và đã hạ bệ tất cả các quý tộc của họ, và
người Canh-đê kêu gào trong thuyền.
43:15 Ta là Đức Giê-hô-va, Đấng Thánh của ngươi, Đấng dựng nên Y-sơ-ra-ên, Vua ngươi.
43:16 Đức Giê-hô-va phán thế nầy, làm một con đường trong biển, một lối đi trong
vùng nước hùng vĩ;
43:17 Ðấng sanh ra xe ngựa, đạo binh và quyền năng; họ
sẽ nằm xuống cùng nhau, chúng sẽ không trỗi dậy: chúng đã tuyệt chủng, chúng
dập tắt như kéo.
43:18 Chớ ghi nhớ những việc cũ, Cũng đừng xét đến những việc xưa.
43:19 Nầy, ta sẽ làm một việc mới; bây giờ nó sẽ mọc ra; bạn sẽ không
biết nó? Tôi thậm chí sẽ mở một con đường trong vùng hoang dã, và những dòng sông trong
sa mạc.
43:20 Thú đồng, rồng và cú sẽ tôn vinh ta:
vì ta ban nước trong đồng vắng, sông ngòi trong sa mạc,
cho người của tôi, những người được chọn của tôi uống.
43:21 Ta lập cho ta dân này; họ sẽ ca ngợi tôi.
43:22 Hỡi Gia-cốp, ngươi chẳng kêu cầu ta; nhưng bạn đã mệt mỏi với
tôi, hỡi Israel.
43:23 Ngươi đã không đem đến cho ta những con bò nhỏ dùng làm của lễ thiêu;
ngươi cũng không tôn vinh ta bằng của lễ của ngươi. tôi đã không gây ra
phục vụ với lễ vật, cũng không làm mệt mỏi ngươi với hương.
43:24 Bạn không lấy tiền mua cây gậy ngọt cho tôi, bạn cũng không đổ đầy
tôi với mỡ của sự hy sinh của bạn: nhưng bạn đã bắt tôi phải phục vụ với
tội lỗi của bạn, bạn đã làm tôi mệt mỏi với sự gian ác của bạn.
43:25 Ta, chính ta, là người vì cớ ta mà xóa sự vi phạm ngươi,
và sẽ không nhớ tội lỗi của bạn.
43:26 Hãy ghi nhớ tôi: chúng ta hãy cùng nhau cầu xin: hãy tuyên bố rằng ngươi
có thể được biện minh.
43:27 Người cha đầu tiên của ngươi đã phạm tội, và các giáo viên của ngươi đã vi phạm
Tôi.
43:28 Vì vậy, ta đã làm ô uế các quan trưởng của nơi thánh, và đã cho
Gia-cốp bị rủa sả, Y-sơ-ra-ên bị sỉ nhục.