Haggai
1:1 Năm thứ hai đời vua Đa-ri-út, tháng sáu, tháng thứ nhất
ngày trong tháng, lời của Đức Giê-hô-va được tiên tri A-ghê truyền cho
Xê-ru-ba-bên, con trai của Sa-anh-ti-ên, thống đốc Giu-đa, và Giô-suê
con trai của Josedech, thầy tế lễ thượng phẩm, nói rằng,
1:2 Đức Giê-hô-va vạn quân phán như vầy: Dân nầy nói rằng: Đã đến giờ
thì giờ xây cất nhà Đức Giê-hô-va chưa đến.
1:3 Bấy giờ có lời của Đức Giê-hô-va bởi đấng tiên tri A-ghê rằng:
1:4 Hỡi các ngươi, đã đến lúc các ngươi ở trong nhà kín, và nhà nầy
nói dối lãng phí?
1:5 Vì vậy, bây giờ Đức Giê-hô-va vạn quân phán vậy; Hãy xem xét cách của bạn.
1:6 Các ngươi gieo nhiều mà gặt ít; các ngươi ăn mà không no;
uống mà không say; bạn mặc quần áo cho bạn, nhưng có
không ấm áp; và kẻ nào làm công ăn lương thì cho tiền công vào túi
có lỗ.
1:7 Đức Giê-hô-va vạn quân phán vậy; Hãy xem xét cách của bạn.
1:8 Hãy lên núi đem củi về cất nhà; và tôi sẽ
hãy lấy đó làm vui, thì ta sẽ được vinh hiển, Đức Giê-hô-va phán vậy.
1:9 Các ngươi tìm nhiều mà được ít; và khi bạn mang nó
nhà, tôi đã thổi vào nó. Tại sao? Đức Giê-hô-va vạn quân phán vậy. vì của tôi
nhà hoang, và các ngươi ai nấy chạy về nhà mình.
1:10 Cho nên bầu trời trên các ngươi bị đóng sương, và đất
ở lại từ trái cây của mình.
1:11 Và tôi kêu gọi hạn hán trên đất liền và trên các ngọn núi, và
trên ngũ cốc, trên rượu mới, trên dầu, và trên đó
mà đất sanh ra, trên người, trên gia súc, trên
tất cả lao động của bàn tay.
1:12 Xô-rô-ba-bên, con trai của Sa-anh-ti-ên, và Giô-suê, con trai của Giô-sê-đéc,
thầy tế lễ thượng phẩm cùng toàn dân còn sót lại vâng theo tiếng phán của
Giê-hô-va Đức Chúa Trời của họ, và lời tiên tri A-ghê, như Đức Giê-hô-va
Đức Chúa Trời của họ đã sai ông đến, và dân chúng kính sợ Đức Giê-hô-va.
1:13 Sau đó nói A-ghê, sứ giả của Đức Giê-hô-va trong sứ điệp của Đức Giê-hô-va cho các
những người nói rằng: Ta ở cùng các ngươi, Đức Giê-hô-va phán vậy.
1:14 Đức Giê-hô-va khích lệ tinh thần của Xô-rô-ba-bên, con trai của Sa-anh-ti-ên,
thống đốc của Giu-đa, và linh hồn của Giô-suê, con trai của Giô-sê-đéc,
thầy tế lễ thượng phẩm, và linh hồn của tất cả những người còn sót lại trong dân chúng; và họ
đã đến và làm việc trong nhà của Đức Giê-hô-va vạn quân, Đức Chúa Trời của họ,
1:15 Ngày hai mươi bốn tháng sáu năm thứ hai
Darius vua.