sáng thế
43:1 Nạn đói hoành hành trong xứ.
43:2 Và chuyện rằng, khi họ đã ăn hết lúa mì họ có
ra khỏi Ai Cập, cha của họ bảo họ: "Hãy đi mua cho chúng ta một
thức ăn ít.
43:3 Giu-đa thưa cùng người rằng: Người đó đã nghiêm nghị phản đối chúng tôi,
nói rằng: Các ngươi sẽ không thấy mặt ta, nếu không có anh ngươi ở với ngươi.
43:4 Nếu anh sai em chúng tôi theo, chúng tôi sẽ xuống mua anh.
đồ ăn:
43:5 Nếu Chúa không sai người đi, thì chúng tôi chẳng xuống, vì người đã nói
đối với chúng tôi, bạn sẽ không nhìn thấy khuôn mặt của tôi, trừ khi anh trai của bạn ở với bạn.
43:6 Y-sơ-ra-ên nói rằng: Sao các ngươi xử tệ với ta, dường như nói với người
Cho dù bạn đã có một anh trai?
43:7 Họ đáp rằng: Người đó hỏi thăm chúng tôi về tình trạng của chúng tôi và về
thân thích, nói rằng, Cha của bạn còn sống không? bạn có một người anh em khác? Và
chúng tôi đã nói với anh ấy theo giọng điệu của những từ này: chúng tôi chắc chắn có thể
biết rằng anh ta sẽ nói, Mang anh trai của bạn xuống?
43:8 Giu-đa nói cùng Y-sơ-ra-ên, cha mình rằng: Hãy gửi đứa trẻ theo tôi, chúng tôi sẽ
phát sinh và đi; để chúng ta được sống và không chết, cả chúng ta và bạn, và cả
những người nhỏ bé của chúng tôi.
43:9 Tôi sẽ bảo lãnh cho người; của tay tôi, bạn sẽ yêu cầu anh ta: nếu tôi mang
anh ta không đến với bạn, và đặt anh ta trước mặt bạn, sau đó để tôi chịu trách nhiệm
mãi mãi:
43:10 Vì ngoại trừ việc chúng tôi nán lại, chắc chắn bây giờ chúng tôi đã quay lại lần thứ hai.
43:11 Y-sơ-ra-ên, cha của họ, phán rằng: Nếu phải như vậy, hãy làm điều nầy;
lấy những loại trái cây tốt nhất trên đất trong tàu của bạn, và mang xuống
một món quà, một ít nhũ hương, một ít mật ong, hương liệu và một dược,
các loại hạt và hạnh nhân:
43:12 Hãy cầm trong tay con số tiền gấp đôi; và số tiền đã được mang lại
trong miệng bao tải của bạn, hãy mang nó trở lại trong tay bạn; vượt qua nó
là một sự giám sát:
43:13 Cũng hãy đem em ngươi đứng dậy trở lại cùng người ấy.
43:14 Xin Đức Chúa Trời Toàn năng thương xót con trước mặt loài người, để người đuổi đi
anh trai khác của bạn, và Benjamin. Nếu tôi bị mất con cái, tôi
tang quyến.
43:15 Và những người đàn ông nhận món quà đó, và họ cầm trong tay gấp đôi tiền,
và Bên-gia-min; đứng dậy, đi xuống Ai-cập, đứng trước mặt
thánh Giuse.
43:16 Khi Giô-sép thấy Bên-gia-min đi với họ, thì nói với quan cai
nhà, Mang những người đàn ông này về nhà, giết và chuẩn bị sẵn sàng; cho những người đàn ông này
sẽ ăn tối với tôi vào buổi trưa.
43:17 Người bèn làm theo lời Giô-sép; và người đàn ông đưa những người đàn ông vào
nhà Joseph.
43:18 Người ta đem vào nhà Giô-sép thì sợ hãi;
và họ nói, Vì số tiền đã được trả lại trong bao tải của chúng tôi tại
lần đầu tiên chúng tôi được đưa vào; để hắn tìm cơ hội chống lại chúng ta,
và tấn công chúng tôi, và coi chúng tôi là nô lệ và lừa của chúng tôi.
43:19 Họ đến gần quản gia nhà Giô-sép,
với anh ta ở cửa nhà,
43:20 và nói: Thưa ngài, lần đầu tiên chúng tôi đến để mua thức ăn:
43:21 Khi đến quán trọ, chúng tôi mở bao ra,
và kìa, tiền của mỗi người đều ở trong miệng bao của họ, tiền của chúng tôi
với trọng lượng đầy đủ: và chúng tôi đã mang nó trở lại trong tay.
43:22 Và những số tiền khác mà chúng tôi đã mang xuống để mua thức ăn: chúng tôi không thể
cho biết ai đã bỏ tiền của chúng tôi vào bao tải của chúng tôi.
43:23 Ngài phán rằng: Bình an cho các ngươi, đừng sợ chi: Đức Chúa Trời của các ngươi, Đức Chúa Trời của các ngươi.
cha ơi, đã cho cha kho báu trong bao của cha: Cha đã có tiền của cha. Và anh ấy
đem Si-mê-ôn ra cho họ.
43:24 Đoạn, người đem những người ấy vào nhà Giô-sép, cho uống nước,
và họ rửa chân; và anh ấy đã cho lừa của họ ăn cỏ.
43:25 Đến trưa, người ta sắm sửa lễ vật chống Giô-sép, vì họ
nghe nói rằng họ nên ăn bánh mì ở đó.
43:26 Và khi Joseph trở về nhà, họ mang đến cho anh ấy món quà trong
nắm tay họ vào nhà, và cúi đầu trước mặt anh ta.
43:27 Người hỏi thăm sức khỏe của họ và nói: Cha các anh có khỏe không?
ông già mà các ngươi nói đến? Anh ấy còn sống không?
43:28 Họ thưa rằng: Tôi tớ chúa, cha chúng tôi mạnh khỏe,
còn sống. Và họ cúi đầu xuống, và làm lễ lạy.
43:29 Ngước mắt lên, thấy Bên-gia-min, em mình, mẹ mình
con trai, và nói: Đây có phải là em trai của bạn, người mà bạn nói với tôi?
Và ông nói, "Xin Chúa ban ơn cho con, con trai của cha."
43:30 Giô-sép vội vã đi; vì ruột của anh ấy đã khao khát anh trai mình: và anh ấy
tìm nơi để khóc; và anh ta vào phòng của mình, và khóc ở đó.
43:31 Đoạn, người rửa mặt, đi ra, nhịn mình mà nói rằng:
Đặt trên bánh mì.
43:32 Đoạn, họ lên đường đi một mình, một mình với những người khác, và
người Ai Cập, những người đã ăn với anh ta, một mình: bởi vì
Người Ai Cập có thể không ăn bánh mì với người Do Thái; vì đó là một
ghê tởm đối với người Ai Cập.
43:33 Họ ngồi trước mặt Ngài, con đầu lòng theo quyền trưởng nam, và
người trẻ nhất theo tuổi trẻ của mình: và những người đàn ông ngạc nhiên về một người
khác.
43:34 Đoạn, người lấy và gửi những thứ lộn xộn trước mặt mình cho họ: nhưng người Bên-gia-min
mớ hỗn độn nhiều gấp năm lần bất kỳ thứ gì của họ. Và họ đã uống, và đã
vui vẻ với anh ấy.