sáng thế
42:1 Gia-cốp thấy xứ Ê-díp-tô có lúa mì, bèn nói với
hỡi các con, sao các con lại nhìn nhau?
42:2 Người nói rằng: Nầy, tôi nghe nói ở xứ Ê-díp-tô có lúa mì;
xuống đó, và mua cho chúng tôi từ đó; để chúng ta được sống chứ không phải chết.
42:3 Mười người anh của Giô-sép xuống xứ Ê-díp-tô mua lúa.
42:4 Còn Bên-gia-min, em Giô-sép, Gia-cốp không sai đi với các anh mình; cho anh ấy
nói, kẻo nguy hiểm khôn lường xảy ra với anh ta.
42:5 Trong số những người đến, dân Y-sơ-ra-ên đến mua lúa mì:
nạn đói đã xảy ra ở vùng đất Canaan.
42:6 Vả, Giô-sép làm quan cai trị xứ ấy, chính người đã bán cho
toàn dân trong xứ: và các anh của Giô-sép đến,
chính họ trước mặt anh ta với khuôn mặt của họ đối với trái đất.
42:7 Giô-sép thấy các anh mình, thì nhận biết họ, nhưng tỏ ra xa lạ
với họ, và nói thô lỗ với họ; và ông nói với họ, từ đâu
đến hả? Và họ nói, Từ đất Canaan để mua thức ăn.
42:8 Vả, Giô-sép biết các anh mình, nhưng họ không biết chàng.
42:9 Giô-sép nhớ lại các điềm chiêm bao mà mình đã chiêm bao thấy, bèn nói cùng
họ, Ye là gián điệp; để nhìn thấy sự trần trụi của vùng đất mà bạn đang đến.
42:10 Và họ nói với anh ta, không, chúa ơi, nhưng để mua thức ăn là đầy tớ của bạn
đến.
42:11 Chúng ta đều là con một cha; chúng tôi là những người đàn ông đích thực, những người hầu của bạn không phải là gián điệp.
42:12 Và anh ấy nói với họ, Không, nhưng để xem sự trần trụi của đất
đến.
42:13 Họ thưa rằng: Các tôi tớ chúa mười hai anh em, con một người trong
xứ Ca-na-an; và, kìa, người trẻ nhất là ngày hôm nay với chúng tôi
cha, còn một thì không.
42:14 Giô-sép đáp rằng: Ấy là ta nói cùng các ngươi rằng: Các
là gián điệp:
42:15 Bằng cách này, các ngươi sẽ được chứng minh: Bằng cuộc đời của Pha-ra-ôn, các ngươi sẽ không đi ra ngoài
do đó, ngoại trừ em út của bạn đến đây.
42:16 Hãy cử một người trong các ngươi đi đón anh các ngươi, và các ngươi sẽ bị giam trong
nhà tù, rằng lời nói của bạn có thể được chứng minh, liệu có bất kỳ sự thật nào trong
bạn: nếu không, theo cuộc đời của Pharaoh, chắc chắn bạn là gián điệp.
42:17 Người nhốt tất cả họ vào phòng ba ngày.
42:18 Ngày thứ ba, Giô-sép nói với họ rằng: Hãy làm điều này thì được sống; vì tôi sợ
Chúa:
42:19 Nếu các ngươi là người chân chính, thì hãy để một người anh em của các ngươi bị trói vào nhà
nhà tù của bạn: hãy đi, mang theo ngô cho nạn đói của những ngôi nhà của bạn:
42:20 Hãy đem em út của ngươi đến cho ta; vì vậy lời nói của bạn sẽ là
đã được xác minh, và các ngươi sẽ không chết. Và họ đã làm như vậy.
42:21 Họ nói với nhau rằng: Chúng tôi thật có tội về mình.
anh em, trong đó chúng tôi đã thấy nỗi thống khổ của tâm hồn anh ấy, khi anh ấy cầu xin chúng tôi,
và chúng tôi sẽ không nghe thấy; do đó, sự khốn khổ này đến với chúng ta.
42:22 Ru-bên đáp lại họ rằng: Tôi không nói với các ông rằng: Đừng
phạm tội với đứa trẻ; và bạn sẽ không nghe thấy? do đó, kìa, cũng
máu của anh ta là cần thiết.
42:23 Và họ không biết rằng Joseph hiểu họ; vì anh ấy đã nói chuyện với họ bằng cách
thông dịch viên.
42:24 Đoạn, người trở mặt khỏi họ mà khóc; và trả lại cho họ
một lần nữa, và giao tiếp với họ, và bắt Si-mê-ôn của họ, và trói anh ta
trước mắt họ.
42:25 Sau đó, Joseph ra lệnh đổ đầy bao tải của họ bằng ngũ cốc, và khôi phục lại
tiền của mỗi người vào bao của mình, và để cung cấp cho họ đường đi:
và như vậy ông đã làm với họ.
42:26 Họ chất lúa mì lên lừa rồi lên đường.
42:27 Khi một người trong bọn họ mở bao ra để cho lừa ăn trong quán trọ,
anh ta theo dõi tiền của mình; vì, kìa, nó ở trong miệng bao tải của anh ta.
42:28 Người nói với anh em mình rằng: Tiền của tôi đã được hoàn lại; và, lo, nó thậm chí còn
trong bao tải của tôi: và trái tim của họ thất bại họ, và họ sợ hãi, nói
hỏi nhau rằng Đức Chúa Trời đã làm gì cho chúng ta?
42:29 Họ đến gặp Gia-cốp, cha họ, tại xứ Ca-na-an, và thuật lại
anh ta tất cả những gì xảy ra với họ; nói,
42:30 Người đàn ông, chúa tể của vùng đất, đã nói thô bạo với chúng tôi và bắt chúng tôi
cho gián điệp của đất nước.
42:31 Chúng tôi thưa rằng: Chúng tôi là người thật; chúng tôi không phải gián điệp:
42:32 Chúng tôi là mười hai anh em, con cùng cha; một người thì không, và người trẻ nhất
là ngày này với cha của chúng tôi ở vùng đất Canaan.
42:33 Và người đàn ông, chúa tể của đất nước, nói với chúng tôi: Tôi sẽ biết
rằng các bạn là những người đàn ông đích thực; để lại một trong những người anh em của bạn ở đây với tôi, và lấy
thức ăn cho nạn đói của các hộ gia đình bạn, và biến mất:
42:34 Hãy đem em út của ngươi đến cùng ta; bấy giờ ta sẽ biết các ngươi là
không có gián điệp, nhưng các bạn là những người đàn ông chân chính: vì vậy tôi sẽ giải cứu bạn, anh trai của bạn,
và các ngươi sẽ buôn bán trong đất.
42:35 Chuyện rằng, khi họ trút hết các bao ra, thì thấy mọi
gói tiền của người đàn ông ở trong bao của anh ta: và khi cả họ và họ
cha nhìn thấy những bọc tiền, họ sợ hãi.
42:36 Gia-cốp, cha của họ, nói với họ rằng: Cha đã làm mất con
con cái: Không có Giô-sép, không có Si-mê-ôn, và các ngươi sẽ lấy Bên-gia-min
đi: tất cả những điều này đều chống lại tôi.
42:37 Ru-bên thưa cùng cha rằng: Hãy giết hai con trai tôi, nếu tôi đem
anh ta không phải với bạn: giao anh ta vào tay tôi, và tôi sẽ mang anh ta đến với bạn
lại.
42:38 Người nói rằng: Con ta sẽ không xuống với ngươi; vì anh trai của anh ấy đã chết,
và anh ta bị bỏ lại một mình: nếu điều bất hạnh xảy ra với anh ta trên con đường mà bạn
đi, rồi các ngươi sẽ mang những sợi tóc bạc của ta xuống âm phủ với nỗi buồn.