sáng thế
34:1 Đi-na, con gái của Lê-a, mà nàng đã sinh cho Gia-cốp, đi ra
nhìn thấy những người con gái của đất.
34:2 Và khi Shechem, con trai của Hamor the Hivite, hoàng tử của đất nước, nhìn thấy
nó chiếm lấy nàng, nằm với nàng và làm cho nàng bị ô uế.
34:3 Và tâm hồn anh ấy gắn bó với Dinah, con gái của Jacob, và anh ấy yêu
cô gái, và nói chuyện tử tế với cô gái.
34:4 Si-chem nói với cha mình là Ha-mô, rằng: Hãy kiếm con gái này cho cha.
vợ.
34:5 Gia-cốp nghe rằng mình đã làm ô uế Đi-na, con gái mình: bây giờ các con trai người
đang ở với gia súc của mình trên cánh đồng: và Gia-cốp đã giữ hòa bình cho đến khi họ
đã đến.
34:6 Ha-mô, cha của Si-chem, đi đến Gia-cốp để giao thiệp với người.
34:7 Nghe tin ấy, các con trai Gia-cốp ở ngoài đồng đi ra:
những người đàn ông đau buồn, và họ rất tức giận, bởi vì anh ta đã làm điều điên rồ
ở Y-sơ-ra-ên ăn nằm với con gái của Gia-cốp; điều gì không nên
xong.
34:8 Hamor nói với họ rằng: Linh hồn của con trai tôi là Shechem khao khát
cho con gái của bạn: Tôi cầu xin bạn cho cô ấy làm vợ.
34:9 Xin cưới vợ cho chúng tôi, gả các con gái mình cho chúng tôi, lấy
con gái của chúng tôi cho bạn.
34:10 Các ngươi sẽ ở với chúng tôi; đất sẽ ở trước mặt các ngươi; ở và
buôn bán các ngươi trong đó, và nhận được tài sản của bạn trong đó.
34:11 Si-chem nói cùng cha và các anh mình rằng: Hãy để tôi tìm
ân sủng trong mắt bạn, và những gì bạn sẽ nói với tôi, tôi sẽ cho.
34:12 Đừng bao giờ yêu cầu tôi quá nhiều của hồi môn và quà cáp, và tôi sẽ cho tùy theo các bạn
sẽ nói với tôi: nhưng hãy cho tôi một cô gái để làm vợ.
34:13 Các con trai Gia-cốp đáp lại Si-chem và Ha-mô cha mình rằng:
và nói, bởi vì anh ta đã làm ô uế Dinah em gái của họ:
34:14 Họ đáp rằng: Chúng tôi không thể làm được việc đó là giao em gái chúng tôi cho
một người không cắt bì; vì đó là một sự sỉ nhục đối với chúng tôi:
34:15 Nhưng chúng tôi đồng ý với anh chị em về điều này: Nếu anh chị em cũng như chúng tôi, thì mọi
nam giới của bạn được cắt bao quy đầu;
34:16 Bấy giờ chúng tôi sẽ gả các con gái của chúng tôi cho ông, và chúng tôi sẽ lấy của ông
con gái của chúng tôi, và chúng tôi sẽ sống với bạn, và chúng tôi sẽ trở thành một
mọi người.
34:17 Song nếu các ngươi không khứng nghe chúng tôi chịu phép cắt bì; sau đó chúng ta sẽ lấy
con gái của chúng tôi, và chúng tôi sẽ ra đi.
34:18 Và lời nói của họ làm hài lòng Hamor, và con trai của Shechem Hamor.
34:19 Và chàng trai trì hoãn không làm điều đó, bởi vì anh ta rất vui
trong con gái của Jacob: và anh ta được tôn trọng hơn tất cả các ngôi nhà của
Bố của anh ấy.
34:20 Hamor và Shechem con trai ông đến cổng thành của họ, và
giao tiếp với những người đàn ông trong thành phố của họ, nói rằng,
34:21 Những người này hòa thuận với chúng ta; do đó, hãy để chúng ở trong đất,
và giao dịch trong đó; đối với đất, này, nó đủ rộng cho họ;
chúng ta hãy lấy con gái của họ cho chúng ta làm vợ, và chúng ta hãy trao cho họ
con gái.
34:22 Chỉ ở đây những người đàn ông mới đồng ý cho chúng tôi ở với chúng tôi, là một
mọi người, nếu mọi người nam trong chúng ta đều chịu cắt bì, như họ đã chịu cắt bì.
34:23 Súc vật và tài sản của chúng và mọi thú vật của chúng sẽ không
của chúng tôi? chỉ cần chúng tôi đồng ý với họ, và họ sẽ ở với chúng tôi.
34:24 Và Hamor và Shechem, con trai ông, lắng nghe tất cả những gì đi ra khỏi
cổng thành của mình; và mọi nam giới đã được cắt bao quy đầu, tất cả những gì đã đi ra ngoài
của cổng thành phố của mình.
34:25 Đến ngày thứ ba, khi họ đau nhức, hai người
các con trai của Gia-cốp, Si-mê-ôn và Lê-vi, anh em của Đi-na, lấy của mỗi người
kiếm, và dũng cảm xông vào thành phố, giết chết tất cả đàn ông.
34:26 Họ dùng gươm giết Ha-mô và Si-chem, con trai người,
đem Đi-na ra khỏi nhà Si-chem, và đi ra ngoài.
34:27 Các con trai Gia-cốp xông vào kẻ bị giết, cướp phá thành, vì
họ đã làm ô uế em gái của họ.
34:28 Chúng bắt chiên, bò, lừa và vật gì
đã ở trong thành phố, và đó là trong lĩnh vực này,
34:29 Tất cả tài sản của họ, tất cả con cái và vợ của họ đã lấy
họ giam cầm và thậm chí làm hư hỏng tất cả những gì có trong nhà.
34:30 Gia-cốp nói cùng Si-mê-ôn và Lê-vi rằng: Các ngươi đã quấy rối ta đặng
bốc mùi giữa các cư dân trong xứ, giữa người Ca-na-an và
Perizzites: và tôi là số ít, họ sẽ tự tập hợp lại
cùng nhau chống lại tôi và giết tôi; và tôi sẽ bị hủy diệt, tôi và tôi
căn nhà.
34:31 Họ nói rằng: Chẳng lẽ anh ấy lại đối xử với em gái chúng tôi như với một gái điếm sao?