Ê-xê-chi-ên
20:1 Năm thứ bảy, tháng năm, ngày mười
ngày trong tháng, có mấy trưởng lão Y-sơ-ra-ên đến hỏi
của Đức Giê-hô-va, và ngồi trước mặt tôi.
20:2 Bấy giờ có lời Đức Giê-hô-va phán với tôi rằng:
20:3 Hỡi con người, hãy nói cùng các trưởng lão Y-sơ-ra-ên rằng:
Chúa Giê-hô-va phán vậy; Có phải bạn đến để hỏi tôi? Khi tôi sống, nói rằng
Lạy Chúa, tôi sẽ không được hỏi về bởi bạn.
20:4 Hỡi con người, ngươi có muốn xét đoán chúng nó không? khiến họ
biết những điều gớm ghiếc của tổ phụ chúng:
20:5 Hãy nói với họ rằng: Chúa Giê-hô-va phán như vầy; Vào ngày mà tôi đã chọn
Y-sơ-ra-ên, và giơ tay lên với dòng dõi của nhà Gia-cốp, và
làm cho họ biết tôi ở đất Ai Cập, khi tôi nâng
đưa tay cho chúng mà nói: Ta là Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các ngươi;
20:6 Trong ngày mà ta giơ tay lên cùng chúng nó, đặng đem chúng nó ra khỏi
đất Ai Cập thành một vùng đất mà tôi đã làm gián điệp cho họ, chảy với
sữa và mật ong, đó là vinh quang của tất cả các vùng đất:
20:7 Bấy giờ tôi nói cùng họ rằng: Các ngươi hãy bỏ đi những điều gớm ghiếc của mình.
mắt và đừng làm ô uế mình với các thần tượng của Ai Cập: Ta là Đức Giê-hô-va
thần của bạn.
20:8 Song chúng nó nghịch cùng ta, chẳng khứng nghe ta;
không phải mọi người đàn ông bỏ đi sự ghê tởm của mắt họ, họ cũng không
từ bỏ các thần tượng của Ai Cập: sau đó tôi nói, tôi sẽ trút cơn thịnh nộ của mình lên
chúng, để hoàn thành cơn thịnh nộ của ta chống lại chúng ở giữa vùng đất
Ai Cập.
20:9 Tôi vì danh tôi mà làm, hầu cho nó không bị ô uế trước
những người ngoại đạo, họ ở trong số họ, trong tầm nhìn của họ, tôi đã làm cho mình được biết đến
cho họ, trong việc đưa họ ra khỏi đất Ai Cập.
20:10 Vì cớ đó, ta đã khiến họ ra khỏi xứ Ê-díp-tô, và
đưa họ vào hoang địa.
20:11 Ta đã ban cho chúng các luật lệ của ta, và tỏ cho chúng biết các phán quyết của ta, mà nếu một
người đàn ông làm, anh ta thậm chí sẽ sống trong họ.
20:12 Ta cũng ban cho chúng những ngày Sa-bát của Ta, để làm dấu hiệu giữa Ta và chúng,
để chúng biết rằng Ta là Đức Giê-hô-va, Đấng khiến chúng nên thánh.
20:13 Nhưng nhà Y-sơ-ra-ên nổi loạn chống lại ta trong đồng vắng: chúng
không tuân theo các quy tắc của tôi, và họ coi thường các bản án của tôi, mà nếu một
người đàn ông làm, anh ta thậm chí sẽ sống trong họ; và ngày sa-bát của tôi họ rất nhiều
bị ô nhiễm: sau đó tôi nói, tôi sẽ trút cơn thịnh nộ của mình lên chúng trong
hoang dã, để tiêu thụ chúng.
20:14 Nhưng tôi vì danh tôi mà làm, hầu cho nó không bị ô uế trước
những người ngoại đạo, trong tầm nhìn của họ, tôi đã đưa họ ra ngoài.
20:15 Tuy nhiên, trong vùng hoang dã, tôi cũng đã đưa tay lên với họ, rằng tôi sẽ
không mang chúng vào vùng đất mà tôi đã ban cho chúng, đượm sữa
và mật ong, là vinh quang của tất cả các vùng đất;
20:16 Vì chúng nó khinh mạng lịnh ta, chẳng noi theo luật lệ ta,
làm ô uế ngày sa-bát của tôi: vì lòng họ đi theo thần tượng của họ.
20:17 Tuy nhiên, mắt tôi đã tha thứ cho họ khỏi việc tiêu diệt chúng, tôi cũng không
kết thúc chúng trong vùng hoang dã.
20:18 Nhưng ta đã phán cùng con cái chúng trong đồng vắng rằng: Các ngươi chớ đi trong
luật lệ của cha ông các ngươi, không tuân theo phán quyết của họ, cũng không làm ô uế
bản thân với thần tượng của họ:
20:19 Ta là Giê-hô-va Đức Chúa Trời các ngươi; đi theo các quy tắc của tôi, và tuân theo các phán quyết của tôi, và
làm chúng;
20:20 Hãy thánh hóa những ngày sa-bát của tôi; và chúng sẽ là một dấu hiệu giữa tôi và bạn,
để các ngươi biết rằng ta là Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các ngươi.
20:21 Dầu vậy, lũ trẻ chống nghịch tôi: chúng không đi theo đường lối của tôi
các đạo luật, không giữ phán quyết của tôi để thực hiện chúng, mà nếu một người đàn ông làm, anh ta
thậm chí sẽ sống trong đó; họ đã làm ô nhiễm ngày sa-bát của tôi: sau đó tôi nói, tôi sẽ
trút cơn thịnh nộ của ta lên chúng, để hoàn thành cơn giận của ta đối với chúng trong
hoang vu.
20:22 Tuy nhiên, tôi đã rút tay lại và làm việc vì danh nghĩa của mình,
nó không nên bị ô uế trước mắt những người ngoại đạo, những người mà tôi nhìn thấy
đưa chúng ra đời.
20:23 Ta cũng đã giơ tay lên cùng chúng trong đồng vắng, rằng ta sẽ
phân tán chúng giữa những người ngoại đạo, và phân tán chúng qua các quốc gia;
20:24 Vì chúng nó đã không thi hành mạng lịnh ta, mà đã khinh dể ta
đạo luật, và đã làm ô uế ngày sa-bát của tôi, và đôi mắt của họ đang theo đuổi họ
thần tượng của các ông bố.
20:25 Vì cớ đó, ta cũng ban cho chúng những luật lệ và sự đoán xét không tốt
theo đó họ không nên sống;
20:26 Và tôi đã làm ô uế họ trong những món quà của chính họ, trong đó họ đã làm cho
qua lửa tất cả những gì mở lòng mẹ, rằng tôi có thể làm cho chúng
hoang vu đến cùng để chúng biết rằng ta là Đức Giê-hô-va.
20:27 Vì vậy, hỡi con người, hãy nói với nhà Y-sơ-ra-ên, hãy nói với
Chúa Giê-hô-va phán như vậy; Tuy nhiên, trong việc này, cha ông của bạn đã báng bổ
tôi, trong đó họ đã phạm tội chống lại tôi.
20:28 Vì khi ta đã đem chúng nó vào xứ mà ta đã dựng lên
bàn tay của tôi để trao nó cho họ, sau đó họ nhìn thấy mọi ngọn đồi cao, và tất cả
những cây rậm rạp, và họ dâng của lễ ở đó, và ở đó họ
trình bày sự khiêu khích của lễ vật của họ: ở đó họ cũng đã thực hiện
hương vị ngọt ngào, và đổ lễ quán của họ ở đó.
20:29 Bấy giờ ta hỏi họ rằng: Nơi cao mà các ngươi đi đến là chi? Và
tên của nó được gọi là Bamah cho đến ngày nay.
20:30 Vì vậy, hãy nói với nhà Y-sơ-ra-ên rằng: Chúa Giê-hô-va phán như vầy; có phải bạn
bị ô nhiễm theo cách của cha ông bạn? và cam kết làm điếm sau
sự ghê tởm của họ?
20:31 Vì khi các ngươi dâng lễ vật, khi các ngươi bắt con trai mình đi ngang qua
lửa, các ngươi tự làm ô uế mình bằng tất cả thần tượng của mình, cho đến ngày nay: và
hỡi nhà Y-sơ-ra-ên? Khi tôi sống, nói rằng
Lạy Chúa, tôi sẽ không được hỏi về bởi bạn.
20:32 Điều mà các ngươi nghĩ ra, sẽ không phải là điều các ngươi nói,
Chúng tôi sẽ như những người ngoại đạo, như những gia đình của các quốc gia, để phục vụ
gỗ và đá.
20:33 Thật như ta hằng sống, Chúa Giê-hô-va phán vậy, chắc chắn với bàn tay quyền năng và
giang cánh tay ra, và với cơn thịnh nộ trút xuống, ta sẽ cai trị ngươi:
20:34 Ta sẽ đem các ngươi ra khỏi dân sự, và sẽ nhóm các ngươi ra khỏi
các quốc gia nơi các ngươi bị phân tán, với một bàn tay hùng mạnh, và với một
giơ cánh tay ra, và trút cơn thịnh nộ.
20:35 Ta sẽ dẫn các ngươi vào đồng vắng của dân sự, tại đó ta sẽ
cầu xin bạn mặt đối mặt.
20:36 Như ta đã nài xin tổ phụ các ngươi trong đồng vắng của xứ
Ê-díp-tô ơi, ta sẽ cầu xin ngươi như vậy, Chúa Giê-hô-va phán vậy.
20:37 Ta sẽ khiến ngươi đi qua dưới cây roi, và ta sẽ đem ngươi vào
ràng buộc của giao ước:
20:38 Ta sẽ diệt trừ khỏi các ngươi những kẻ phản nghịch và những kẻ vi phạm
chống lại tôi: tôi sẽ đưa họ ra khỏi đất nước nơi họ
tạm trú, và họ sẽ không được vào đất Y-sơ-ra-ên: và các ngươi sẽ
biết rằng ta là Đức Giê-hô-va.
20:39 Về phần các ngươi, hỡi nhà Y-sơ-ra-ên, Chúa Giê-hô-va phán vậy; Đi đi, phục vụ các ngươi
mỗi người đều là thần tượng của mình, và cả sau này nữa, nếu các ngươi không nghe lời ta:
nhưng đừng làm ô danh danh thánh của ta nữa bằng những món quà và bằng
thần tượng.
20:40 Vì trong núi thánh của ta, trên núi cao của Y-sơ-ra-ên,
Chúa Giê-hô-va phán, sẽ có cả nhà Y-sơ-ra-ên, tất cả họ ở
đất đai, hãy phục vụ tôi: ở đó tôi sẽ chấp nhận chúng, và ở đó tôi sẽ yêu cầu
lễ vật của bạn, và trái đầu mùa của lễ vật của bạn, với tất cả của bạn
những điều thiêng liêng.
20:41 Tôi sẽ tiếp nhận bạn với hương vị ngọt ngào của bạn, khi tôi đưa bạn ra khỏi
mọi người, và tập hợp các bạn ra khỏi các quốc gia mà các bạn đã ở
rải rác; và tôi sẽ được thánh hóa trong bạn trước những người ngoại đạo.
20:42 Các ngươi sẽ biết ta là Đức Giê-hô-va, khi ta đem các ngươi vào
vùng đất của Israel, vào đất nước mà tôi đã giơ tay lên
đưa nó cho cha của bạn.
20:43 Tại đó, các ngươi sẽ nhớ lại đường lối, mọi việc làm của mình, trong đó các ngươi
đã bị ô uế; và bạn sẽ ghê tởm chính mình trong tầm nhìn của riêng bạn cho
tất cả những điều xấu xa của bạn mà bạn đã phạm phải.
20:44 Các ngươi sẽ biết ta là Đức Giê-hô-va, khi ta đã cùng các ngươi làm
danh của tôi, không phải theo cách độc ác của bạn, cũng không phải theo cách của bạn
Hỡi nhà Y-sơ-ra-ên, hỡi nhà Y-sơ-ra-ên, những việc làm bại hoại, Chúa Giê-hô-va phán vậy.
20:45 Lại có lời Đức Giê-hô-va phán cùng ta rằng:
20:46 Hỡi con người, hãy ngoảnh mặt về phương nam, và nói lời mình về phía
phía nam, và tiên tri chống lại khu rừng của cánh đồng phía nam;
20:47 Hãy nói với rừng phương nam rằng: Hãy nghe lời Đức Giê-hô-va; Như vậy
Chúa Giê-hô-va phán vậy; Nầy, ta sẽ nhóm lửa trong ngươi, và nó sẽ
nuốt chửng mọi cây xanh trong ngươi và mọi cây khô: ngọn lửa rực cháy
sẽ không bị dập tắt, và tất cả các mặt từ nam chí bắc sẽ
được đốt cháy trong đó.
20:48 Mọi xác thịt sẽ thấy rằng ta, Đức Giê-hô-va đã đốt nó: sẽ không
dập tắt.
20:49 Sau đó, tôi nói, Ôi Chúa ơi! Họ nói về tôi rằng: Ông ấy không kể chuyện ngụ ngôn sao?