Phục Truyền Luật Lệ Ký
30:1 Sẽ xảy ra khi tất cả những điều này xảy đến cho ngươi,
phước lành và sự rủa sả, mà ta đã đặt trước mặt ngươi, và ngươi sẽ
hãy ghi nhớ chúng trong tất cả các quốc gia, nơi Chúa là Thiên Chúa của bạn có
điều khiển bạn,
30:2 Hãy trở về cùng Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, vâng theo tiếng Ngài
theo tất cả những gì tôi truyền lệnh cho bạn ngày hôm nay, bạn và con cái của bạn,
hết lòng, hết linh hồn;
30:3 Bấy giờ Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi sẽ khiến phu tù ngươi trở về, và thương xót
trên bạn, và sẽ trở lại và tập hợp bạn từ tất cả các quốc gia, nơi
Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi đã phân tán ngươi.
30:4 Nếu một người nào trong anh em bị đuổi ra tận cùng trời, từ
Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi sẽ nhóm ngươi lại tại đó, và từ đó Ngài sẽ đem
bạn:
30:5 Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi sẽ đem ngươi vào xứ mà tổ phụ ngươi
sở hữu, và bạn sẽ sở hữu nó; và anh ấy sẽ làm cho bạn tốt, và
nhân bạn lên trên tổ tiên của bạn.
30:6 Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi sẽ cắt bì lòng ngươi, và lòng ngươi
hạt giống, để hết lòng, hết sức yêu mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi.
linh hồn, rằng bạn có thể sống.
30:7 Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi sẽ giáng mọi sự rủa sả nầy trên kẻ thù nghịch ngươi, và
trên những kẻ ghét ngươi, đã bắt bớ ngươi.
30:8 Đoạn, ngươi sẽ trở lại, vâng theo tiếng Đức Giê-hô-va, làm mọi việc Ngài
điều răn mà tôi truyền lệnh cho bạn ngày hôm nay.
30:9 Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi sẽ làm cho ngươi được dư dật trong mọi công việc ngươi làm.
tay, trong thành quả của cơ thể ngươi, trong thành quả của đàn gia súc của ngươi, và trong
trái cây của đất ngươi, cho tốt: vì Đức Giê-hô-va sẽ lại vui mừng về
bạn là tốt, khi anh ấy vui mừng về tổ phụ của bạn:
30:10 Nếu ngươi nghe theo tiếng Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, để giữ
các điều răn và luật lệ của Ngài đã chép trong sách luật pháp này,
và nếu ngươi hết lòng hướng về Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, và
tất cả linh hồn của bạn.
30:11 Vì điều răn nầy mà ta truyền cho ngươi ngày nay, chẳng giấu giếm
từ bạn, nó không phải là nó là xa.
30:12 Chẳng phải ở trên trời mà ngươi nói rằng: Ai sẽ lên cho chúng ta
trời, đem về cho chúng tôi, để chúng tôi nghe và làm theo?
30:13 Nó cũng không phải là bên kia biển, mà ngươi phải nói rằng: Ai sẽ đi qua
biển cho chúng tôi, đem về cho chúng tôi, để chúng tôi nghe và làm theo?
30:14 Nhưng lời ở rất gần ngươi, ở trong miệng ngươi, và trong lòng ngươi,
rằng bạn có thể làm điều đó.
30:15 Nầy, ngày nay ta đặt trước mặt ngươi sự sống và điều lành, sự chết và điều ác;
30:16 Vì thế, hôm nay ta truyền cho ngươi phải kính mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, bước đi trong đường lối của Ngài.
đường lối, và tuân giữ các điều răn, luật lệ và phán quyết của Ngài,
rằng ngươi có thể sống và sinh sôi nảy nở: và Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi sẽ ban phước cho
bạn trong vùng đất mà bạn sẽ sở hữu nó.
30:17 Song nếu lòng ngươi xây bỏ, không nghe được, mà bị
đi thờ lạy và hầu việc các thần khác;
30:18 Hôm nay, tôi tố cáo cùng các bạn rằng các bạn chắc chắn sẽ bị diệt vong, và các bạn
sẽ không kéo dài ngày của bạn trên đất, nơi bạn đi qua
Jordan để sở hữu nó.
30:19 Ta kêu trời đất ghi ngày nầy nghịch cùng các ngươi, mà ta đã định
trước mặt bạn sự sống và cái chết, phước lành và nguyền rủa: do đó hãy chọn cuộc sống,
rằng cả ngươi và hạt giống của ngươi có thể sống:
30:20 Hầu cho ngươi kính mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, và vâng phục Ngài
giọng nói, và bạn có thể gắn bó với anh ấy: vì anh ấy là cuộc sống của bạn, và
độ dài của những ngày của bạn: rằng bạn có thể ở trong vùng đất mà Đức Giê-hô-va
thề với tổ phụ ngươi, với Áp-ra-ham, với Y-sác và Gia-cốp, là sẽ ban cho
họ.