Daniel
1:1 Năm thứ ba đời Giê-hô-gia-kim, vua Giu-đa,
Nê-bu-cát-nết-sa, vua Ba-by-lôn, đến Giê-ru-sa-lem và bao vây thành.
1:2 Đức Giê-hô-va phó Giê-hô-gia-kim, vua Giu-đa, vào tay người,
các kim khí của ngôi nhà của Thiên Chúa: mà ông đã mang vào vùng đất của
Shinar đến ngôi nhà của vị thần của mình; và ông đã đưa các tàu vào
nhà kho báu của vị thần của mình.
1:3 Và nhà vua nói với Ashpenaz, chủ nhân của các hoạn quan của mình, rằng ông
nên đem theo một số con cái Y-sơ-ra-ên và dòng dõi của vua,
và của các hoàng tử;
1:4 Con cái không tì vết, nhưng được ưu ái, thông thạo mọi việc
trí tuệ, và xảo quyệt trong kiến thức, và hiểu khoa học, và chẳng hạn như
họ có khả năng đứng trong cung điện của nhà vua, và họ có thể là ai
dạy kiến thức và ngôn ngữ của người Canh-đê.
1:5 Vua chỉ định họ mỗi ngày được cung cấp thịt của vua, và
loại rượu mà anh ta đã uống: nuôi dưỡng họ trong ba năm, đến nỗi cuối cùng
nhờ đó họ có thể đứng trước mặt nhà vua.
1:6 Bây giờ trong số những người này thuộc về con cháu Giu-đa, Đa-ni-ên, Ha-na-nia,
Mi-sa-ên và A-xa-ria:
1:7 Vua của hoạn quan đặt tên cho ai: vì người đã ban cho Đa-ni-ên
tên của Belteshazzar; và Ha-na-nia thuộc Sa-đơ-rắc; và đến Mishael,
của Mê-sác; và đến Azariah, của Abednego.
1:8 Nhưng Đa-ni-ên quyết định trong lòng rằng ông sẽ không làm ô uế mình bằng
phần thịt của nhà vua, cũng như với rượu mà ông đã uống:
do đó, anh ta yêu cầu hoàng tử của các hoạn quan rằng anh ta có thể không
làm ô uế chính mình.
1:9 Bây giờ Đức Chúa Trời đã khiến Đa-ni-ên được sủng ái và yêu thương dịu dàng với hoàng tử
của các thái giám.
1:10 Quan trưởng hoạn quan nói cùng Đa-ni-ên rằng: Tôi kính sợ vua là chúa tôi,
người đã chỉ định thịt và đồ uống của bạn: vì tại sao anh ta phải nhìn thấy bạn
phải đối mặt với tình yêu tồi tệ hơn so với những đứa trẻ thuộc loại của bạn? sau đó sẽ
các ngươi khiến tôi nguy hiểm đến đầu của tôi với nhà vua.
1:11 Sau đó, Daniel nói với Melzar, người mà hoàng tử của hoạn quan đã thiết lập
Đa-ni-ên, Ha-na-nia, Mi-sa-ên và A-xa-ria,
1:12 Tôi cầu xin Chúa hãy chứng tỏ tôi tớ Chúa trong mười ngày; và để họ cho chúng tôi xung
để ăn, và nước để uống.
1:13 Bấy giờ, hãy để diện mạo của chúng tôi được nhìn thấy trước mặt bạn, và
vẻ mặt của những đứa trẻ ăn phần thịt của nhà vua:
và như bạn thấy, đối phó với những người hầu của bạn.
1:14 Về việc ấy, người bằng lòng với họ, và thử thách họ trong mười ngày.
1:15 Sau mười ngày, dung mạo của họ có vẻ đẹp hơn và mập mạp hơn
bằng xương bằng thịt hơn tất cả những đứa trẻ đã ăn phần của nhà vua
thịt.
1:16 Vì vậy, Melzar đã lấy đi phần thịt và rượu mà họ
nên uống; và bắt mạch cho họ.
1:17 Còn bốn đứa trẻ này, Thiên Chúa đã cho chúng nó hiểu biết và thông thạo mọi
kiến thức và sự khôn ngoan: Đa-ni-ên hiểu biết mọi khải tượng và
ước mơ.
1:18 Bây giờ vào cuối những ngày mà nhà vua đã nói rằng ông nên mang chúng
vào thì thái tử thái giám đem vào trước.
Nê-bu-cát-nết-sa.
1:19 Vua nói chuyện với họ; và trong số họ tất cả đã được tìm thấy không giống như
Đa-ni-ên, Ha-na-nia, Mi-sa-ên và A-xa-ria: vì thế họ đứng trước
nhà vua.
1:20 Và trong mọi vấn đề về sự khôn ngoan và hiểu biết mà nhà vua đã hỏi
trong số họ, anh ấy thấy họ giỏi gấp mười lần tất cả các pháp sư và
các nhà chiêm tinh trong tất cả các lĩnh vực của mình.
1:21 Đa-ni-ên cứ tiếp tục cho đến năm thứ nhất đời vua Si-ru.