Đạo luật
23:1 Phao-lô chăm chú theo dõi hội đồng, nói rằng: Hỡi anh em, tôi
đã sống trong lương tâm tốt đẹp trước mặt Đức Chúa Trời cho đến ngày nay.
23:2 Thầy tế lễ thượng phẩm A-na-nia ra lệnh cho những người đứng bên mình đánh
anh ta trên miệng.
23:3 Phao-lô bèn nói cùng người rằng: Hỡi bức tường tô trắng, Đức Chúa Trời sẽ đánh ngươi; vì
hãy ngồi xét xử tôi theo luật pháp, và ra lệnh cho tôi bị đánh đập
trái pháp luật?
23:4 Những kẻ đứng đó nói rằng: Ngươi sỉ nhục thầy tế lễ thượng phẩm của Đức Chúa Trời sao?
23:5 Phao-lô bèn nói rằng: Hỡi anh em, tôi không tưởng người là thầy tế lễ thượng phẩm; vì
có lời chép rằng: Ngươi chớ nói xấu người cai trị dân ngươi.
23:6 Nhưng khi Phao-lô thấy một phần là người Sa-đu-sê, còn phần kia
Người Pha-ri-sêu kêu lên trước công nghị rằng: Thưa các ông, tôi là người
Người Pha-ri-si, con trai của một người Pha-ri-si: về niềm hy vọng và sự phục sinh của Đấng
chết tôi được gọi trong câu hỏi.
23:7 Đức Chúa Jêsus vừa nói như vậy, thì có sự cãi cọ giữa người Pha-ri-si
và người Sa-đu-sê: và đám đông bị chia rẽ.
23:8 Vì người Sa-đu-sê nói rằng không có sự sống lại, cũng không có thiên sứ, cũng không
tinh thần: nhưng người Pharisêu thì xưng cả hai.
23:9 Bấy giờ có tiếng kêu lớn: các thầy thông giáo thuộc người Pha-ri-si
có kẻ đứng dậy cãi nhau rằng: Chúng tôi không tìm thấy điều ác nào nơi người nầy. Nhưng nếu một
thần linh hay thiên thần đã nói chuyện với anh ta, chúng ta đừng chống lại Chúa.
23:10 Khi có sự tranh chấp lớn, viên đại uý sợ
Paul lẽ ra phải bị kéo thành từng mảnh, chỉ huy những người lính
để đi xuống và dùng vũ lực bắt anh ta ra khỏi đám đông, và đưa anh ta đến
vào lâu đài.
23:11 Ðêm hôm sau, Ðức Giê-hô-va đứng bên người mà phán rằng: Chúc
vui lên, Phao-lô: vì như anh đã làm chứng về tôi tại Giê-ru-sa-lem, thì anh cũng phải
làm chứng cũng tại Rome.
23:12 Khi trời sáng, một số người Do-thái tập hợp lại và trói
họ bị nguyền rủa, nói rằng họ sẽ không ăn và không uống
cho đến khi họ giết được Phao-lô.
23:13 Và họ hơn bốn mươi người đã thực hiện âm mưu này.
23:14 Họ đến gặp các thầy tế lễ cả và các trưởng lão mà nói rằng: Chúng tôi đã bắt
chúng tôi chịu một lời nguyền lớn, rằng chúng tôi sẽ không ăn gì cho đến khi chúng tôi có
giết Phao-lô.
23:15 Vậy bây giờ, các ngươi cùng với hội đồng biểu thị cho quan đại thần biết rằng ông
mang nó xuống cho bạn vào ngày mai, như thể bạn sẽ hỏi điều gì đó
hoàn hảo hơn về anh ấy: và chúng tôi, hoặc bao giờ anh ấy đến gần, đã sẵn sàng
giết anh ta.
23:16 Khi con trai của chị Phao-lô nghe họ gài bẫy, thì đi
bước vào lâu đài, và nói với Paul.
23:17 Phao-lô bèn gọi một đội trưởng đến mà nói rằng: Hãy đem
chàng trai trẻ nói với thuyền trưởng: vì anh ta có một điều gì đó để nói
anh ta.
23:18 Đoạn, người bắt Phao-lô, đem đến gặp quan tổng, mà nói rằng: Phao-lô
tù nhân gọi tôi đến với anh ta, và cầu nguyện tôi đưa chàng trai trẻ này đến
bạn, người có điều gì đó để nói với bạn.
23:19 Viên đại uý cầm lấy tay người, cùng đi với người
một cách riêng tư, và hỏi anh ta, Bạn có gì để nói với tôi?
23:20 Người đáp rằng: Người Giu-đa đã đồng ý ước ao ngươi
đưa Paul xuống để ngày mai vào hội đồng, như thể họ sẽ hỏi
phần nào của anh ấy hoàn hảo hơn.
23:21 Nhưng ngươi đừng khuất phục chúng nó, vì chúng nó đang rình rập hắn
hơn bốn mươi người đàn ông, những người đã tự ràng buộc mình với một lời thề, rằng họ
sẽ không ăn hoặc uống cho đến khi họ giết anh ta: và bây giờ họ
sẵn sàng, tìm kiếm một lời hứa từ ngươi.
23:22 Thuyền trưởng bèn cho người thanh niên ấy đi, và biểu rằng: Hãy xem.
bạn không nói với ai rằng bạn đã chỉ cho tôi những điều này.
23:23 Đoạn, Ngài gọi hai thầy đội mà rằng: Hãy chuẩn bị hai trăm
những người lính đi đến Caesarea, và kỵ binh ba mươi mười, và
hai trăm lính giáo, vào giờ thứ ba của đêm;
23:24 Và cung cấp cho họ những con thú để họ có thể đặt Phao-lô lên và đưa ông đến nơi an toàn
cho quan tổng đốc Phê-lít.
23:25 Và ông đã viết một lá thư theo cách này:
23:26 Cơ-lốt Ly-si-a gửi lời chào đến quan tổng đốc ưu tú nhất là Phê-lít.
23:27 Người đàn ông này đã bị bắt bởi người Do Thái, và đáng lẽ phải bị giết khỏi họ:
sau đó tôi đến với một đội quân, và giải cứu anh ta, hiểu rằng anh ta là
một người La Mã.
23:28 Và khi tôi đã biết nguyên nhân tại sao họ buộc tội anh ấy, tôi
đưa anh ta ra trước hội đồng của họ:
23:29 Người mà tôi cho là bị buộc tội về các câu hỏi về luật pháp của họ, nhưng để có
không có gì buộc tội anh ta đáng chết hoặc trái phiếu.
23:30 Và khi người ta nói với tôi rằng người Do Thái đã đợi người đàn ông đó như thế nào, tôi đã gửi
đến ngay với ngươi, và truyền lệnh cho những kẻ buộc tội hắn cũng phải nói
trước ngươi những gì họ đã chống lại anh ta. Tạm biệt.
23:31 Bấy giờ, quân lính bắt Phao-lô, đem về
vào ban đêm đến Antipatris.
23:32 Ngày hôm sau, họ để kỵ binh đi với anh ta, và trở về
lâu đài:
23:33 Khi họ đến Sê-sa-rê và chuyển bức thư cho
thống đốc, cũng đưa Phao-lô đến trước mặt ông.
23:34 Và khi thống đốc đã đọc bức thư, ông hỏi tỉnh nào
là. Và khi anh ta hiểu rằng anh ta đến từ Cilicia;
23:35 Khi những kẻ buộc tội ngươi đến, ta sẽ nghe ngươi. Và anh ấy
ra lệnh giam giữ anh ta trong phòng phán xét của Hê-rốt.