Đạo luật
17:1 Khi đã đi ngang qua Am-phi-bô-li và A-pô-lô-ni-a, họ đến
Tê-sa-lô-ni-ca, nơi từng là hội đường của người Do Thái:
17:2 Phao-lô theo thói quen vào nhà họ, và ba ngày Sa-bát.
lý luận với họ ra khỏi thánh thư,
17:3 Mở đầu và cáo buộc rằng Đấng Christ phải chịu đau khổ và sống lại
một lần nữa từ cõi chết; và rằng Chúa Giêsu này, người mà tôi rao giảng cho bạn, là
Đấng Christ.
17:4 Trong bọn có mấy người tin, theo Phao-lô và Si-la; và của
Rất đông người Hy Lạp sùng đạo, và không ít phụ nữ đứng đầu.
17:5 Song những người Giu-đa vốn chẳng tin, bèn sanh lòng ghen ghét, bèn lấy một
những kẻ dâm dục thuộc loại tồi tệ nhất, và tập hợp một công ty, và thiết lập tất cả
thành náo động, và tấn công nhà của Jason, và tìm cách mang
chúng ra cho mọi người.
17:6 Tìm không ra, bèn kéo Gia-sôn và một số anh em đến
những người cai trị thành phố, khóc, Những người đã đảo lộn thế giới
xuống cũng đến đây;
17:7 Người mà Gia-sôn đã nhận: và tất cả những điều này đều trái với các sắc lệnh của
Caesar, nói rằng có một vị vua khác, một Chúa Giêsu.
17:8 Khi nghe tin ấy, họ gây rối cho dân sự và các quan
những thứ này.
17:9 Khi đã bắt được Gia-sôn và những người kia, họ để
họ đi.
17:10 Lúc ban đêm, các anh em liền tiễn Phao-lô và Si-la đến
Berea: người đến đó đã đi vào hội đường của người Do Thái.
17:11 Những người này sang trọng hơn những người ở Tê-sa-lô-ni-ca, vì họ được
từ đó với tất cả sự sẵn sàng của tâm trí, và tra cứu thánh thư hàng ngày,
cho dù những điều đó là như vậy.
17:12 Vậy nên có nhiều người tin; cũng của những người phụ nữ đáng kính
Người Hy Lạp, và đàn ông, không ít.
17:13 Song khi người Giu-đa ở Tê-sa-lô-ni-ca biết đạo Đức Chúa Trời
rao giảng của Phao-lô tại Bê-rê, họ cũng đến đó và khuấy động
mọi người.
17:14 Lập tức, các anh em tiễn Phao-lô đi dường như đến
biển: nhưng Silas và Timotheus vẫn ở đó.
17:15 Những kẻ xử Phao-lô đưa người đến A-thên:
lệnh cho Silas và Timotheus để đến với anh ta với tất cả tốc độ,
họ đã rời đi.
17:16 Khi Phao-lô đợi họ tại A-thên, thì tâm thần ông phấn khởi,
khi ông nhìn thấy thành phố hoàn toàn thờ thần tượng.
17:17 Vì thế, Người tranh luận với người Do-thái và với người Do-thái trong nhà hội.
những người sùng đạo, và ở chợ hàng ngày với những người đã gặp anh ta.
17:18 Sau đó, một số triết gia của Epicurus và Stoicks,
gặp phải anh ta. Có kẻ nói rằng: Con khướu này sẽ nói gì? một số khác,
Anh ta dường như là người sắp đặt các vị thần xa lạ: bởi vì anh ta đã thuyết giảng
cho họ Chúa Giêsu, và sự phục sinh.
17:19 Và họ bắt anh ta, và đưa anh ta đến Areopagus, nói: "Xin cho chúng tôi biết
học thuyết mới này, theo đó bạn nói, là gì?
17:20 Vì ông có nói những điều lạ lùng đến tai chúng tôi: chúng tôi muốn biết
do đó những điều này có nghĩa là gì.
17:21 (Đối với tất cả người Athen và những người lạ ở đó đã dành thời gian của họ
không gì khác, nhưng hoặc để nói, hoặc để nghe một số điều mới.)
17:22 Sau đó, Phao-lô đứng giữa đồi Mars và nói: Hỡi người A-thên,
Tôi nhận thấy rằng trong tất cả mọi thứ, bạn quá mê tín.
17:23 Vì khi tôi đi ngang qua, thấy sự sùng kính của anh em, tôi thấy một bàn thờ có
dòng chữ này, CHO THIÊN CHÚA KHÔNG BIẾT. Do đó các ngươi không biết gì
tôn thờ, ông tuyên bố tôi với bạn.
17:24 Đức Chúa Trời đã dựng nên thế giới và muôn vật trong đó, vì Ngài là Chúa
của trời và đất, không ở trong những ngôi đền do bàn tay làm ra;
17:25 Cũng không phải do tay loài người thờ lạy, như thể mình cần điều gì,
thấy rằng Ngài ban cho mọi sự sống, hơi thở và mọi vật;
17:26 Và đã tạo ra tất cả các quốc gia loài người từ một dòng máu để sinh sống trên tất cả các
mặt đất, và đã xác định thời gian trước khi được chỉ định, và
ranh giới nơi cư trú của họ;
17:27 Rằng họ nên tìm kiếm Chúa, nếu may mắn họ có thể cảm thấy theo Ngài, và
tìm thấy anh ấy, mặc dù anh ấy không ở xa mỗi người chúng ta:
17:28 Vì trong Ngài mà chúng ta sống, cử động và hiện hữu; như nhất định cũng của
các nhà thơ của chính bạn đã nói, Vì chúng tôi cũng là con cháu của ông ấy.
17:29 Vì chúng ta là dòng dõi của Đức Chúa Trời, chúng ta không nên nghĩ
rằng Thần chủ giống như vàng, bạc, hoặc đá, được chạm khắc bằng nghệ thuật
và thiết bị của con người.
17:30 Và thời gian của sự thiếu hiểu biết này Chúa nháy mắt; nhưng bây giờ chỉ huy tất cả
đàn ông ở khắp mọi nơi để ăn năn:
17:31 Vì Ngài đã định một ngày, trong ngày đó Ngài sẽ xét đoán thế gian
sự công bình bởi người mà Ngài đã sắc phong; trong đó anh ấy đã cho
bảo đảm với mọi người rằng Ngài đã khiến người ấy sống lại từ kẻ chết.
17:32 Khi nghe nói đến kẻ chết sống lại, có kẻ nhạo báng:
những người khác nói, Chúng tôi sẽ nghe bạn một lần nữa về vấn đề này.
17:33 Phao-lô bỏ họ ra đi.
17:34 Tuy nhiên, một số người đàn ông khao khát anh ta và tin tưởng: trong số đó là
Dionysius the Areopagite, và một người phụ nữ tên là Damaris, và những người khác với
họ.