Đạo luật
5:1 Nhưng có một người tên là A-na-nia, cùng với vợ là Sa-phi-ra, bán một
chiếm hữu,
5:2 Và giữ lại một phần giá, vợ anh ta cũng biết điều đó, và
đem một phần đến đặt dưới chơn các sứ đồ.
5:3 Phi-e-rơ nói rằng: A-na-nia, sao Sa-tan đầy dẫy lòng ngươi đặng nói dối Đức Chúa Trời?
Đức Thánh Linh, và để giữ lại một phần giá của đất?
5:4 Khi nó còn, há chẳng phải là của ngươi sao? và sau khi nó được bán, nó có
không phải trong sức mạnh của mình? tại sao ngươi lại quan niệm điều này trong ngươi
trái tim? ngươi không nói dối loài người, mà nói dối Đức Chúa Trời.
5:5 A-na-nia nghe những lời ấy bèn ngã xuống, tắt thở;
tất cả những người nghe những điều này đều vô cùng sợ hãi.
5:6 Đoạn, những người trai trẻ chổi dậy, quấn xác người lại, đem đi chôn.
anh ta.
5:7 Và đó là khoảng thời gian ba giờ sau, khi vợ anh ta, không
biết chuyện gì đã làm, bước vào.
5:8 Phi-e-rơ đáp rằng: Hãy nói cho tôi biết, có phải chị đã bán xứ với giá đó không?
nhiều? Và cô ấy nói, Vâng, rất nhiều.
5:9 Bấy giờ Phi-e-rơ nói với bà ấy rằng: Sao các ngươi đã đồng ý
cám dỗ Thánh Linh của Chúa? Kìa, bàn chân của họ đã bị chôn vùi
chồng của bạn đang ở cửa, và sẽ mang bạn ra ngoài.
5:10 Sau đó, cô ấy ngã xuống ngay dưới chân anh ta, và từ bỏ con ma:
Các thanh niên vào nhà, thấy nàng đã chết, liền khiêng nàng ra ngoài,
chôn cất cô bởi chồng cô.
5:11 Và cả hội thánh đều vô cùng sợ hãi, và tất cả những ai nghe những điều này
đồ đạc.
5:12 Và bởi tay các sứ đồ, nhiều dấu kỳ phép lạ đã được thực hiện
trong nhân dân; (và tất cả họ đều nhất trí trong hiên nhà của Sa-lô-môn.
5:13 Còn những người khác thì không có ai tham gia với họ: ngoại trừ những người
phóng đại chúng.
5:14 Và những người tin Chúa càng được thêm vào Chúa, vô số cả hai người đàn ông
và phụ nữ.)
5:15 Đến nỗi người ta đem những người bệnh ra ngoài đường, và đặt
chúng trên giường và trường kỷ, ít nhất là bóng của Peter đi qua
bởi có thể làm lu mờ một số trong số họ.
5:16 Cũng có một đám đông từ các thành lân cận kéo đến
Giê-ru-sa-lem, mang đến những người đau ốm và những người mắc chứng ô uế
các linh hồn: và họ đã được chữa lành mọi người.
5:17 Bấy giờ, thầy tế lễ thượng phẩm cùng những người theo người đều đứng dậy (tức là
phái Sa-đu-sê,) và đầy phẫn nộ,
5:18 Họ đặt tay trên các sứ đồ, bỏ vào ngục chung.
5:19 Nhưng ban đêm, thiên sứ của Chúa mở cửa ngục đem
họ ra ngoài, và nói,
5:20 Hãy đi đứng trong đền thờ mà giảng cho dân chúng mọi lời này.
mạng sống.
5:21 Nghe vậy, họ vào đền thờ từ sáng sớm.
buổi sáng, và giảng dạy. Nhưng thầy tế lễ thượng phẩm đã đến, và những người ở với
anh ta, và triệu tập hội đồng cùng nhau, và tất cả các viện nguyên lão
của Y-sơ-ra-ên, và sai đến nhà tù để dẫn họ đến.
5:22 Nhưng khi các viên cai đến, không thấy các sứ đồ ở trong ngục, thì
quay lại, và nói,
5:23 Nói rằng, Nhà tù thực sự thấy chúng tôi đóng cửa an toàn, và những người canh giữ
đứng ngoài cửa: nhưng khi mở ra, chúng tôi không thấy
người đàn ông bên trong.
5:24 Giờ đây, khi thầy tế lễ thượng phẩm, quan cai đền thờ và quan trưởng
các linh mục đã nghe những điều này, họ nghi ngờ về chúng mà điều này sẽ xảy ra
phát triển.
5:25 Bấy giờ, một người đến báo tin cho họ rằng: Kìa, những người mà các ngươi đã cho vào
tù nhân đang đứng trong đền thờ, và dạy dỗ dân chúng.
5:26 Viên đại uý cùng với các sĩ quan liền dẫn họ đi mà không cần
bạo lực: vì họ sợ dân chúng, sợ bị ném đá.
5:27 Sau khi đem các sứ đồ đó đến, họ đặt trước công luận:
thầy tế lễ thượng phẩm hỏi họ,
5:28 nói rằng: Chẳng phải chúng tôi đã nghiêm khắc ra lệnh cho các bạn không được dạy về điều này sao?
tên? và kìa, các ngươi đã làm cho Giê-ru-sa-lem tràn ngập giáo lý của mình, và
có ý định mang máu của người đàn ông này đến với chúng ta.
5:29 Bấy giờ Phi-e-rơ và các sứ đồ khác cất tiếng thưa rằng: Chúng tôi phải vâng
Thiên Chúa hơn là đàn ông.
5:30 Đức Chúa Trời của tổ phụ chúng ta đã khiến Đức Chúa Jêsus sống lại, là Đấng mà các ngươi đã giết và treo trên cây
cây.
5:31 Ngài đã được Đức Chúa Trời dùng tay hữu tôn lên làm Hoàng tử và Cứu Chúa,
để ban cho dân Y-sơ-ra-ên sự ăn năn và sự tha tội.
5:32 Và chúng tôi là nhân chứng của anh ấy về những điều này; và Đức Thánh Linh cũng vậy,
người mà Đức Chúa Trời đã ban cho những kẻ vâng lời Ngài.
5:33 Nghe vậy, họ đau lòng lắm, bèn khuyên nhau
giết chúng.
5:34 Bấy giờ, có một người trong hội đồng, người Pha-ri-si, tên là Ga-ma-li-ên, đứng lên.
tiến sĩ luật, có uy tín trong toàn dân, và chỉ huy
để đặt các tông đồ ra một không gian nhỏ;
5:35 Ngài phán rằng: Hỡi người Y-sơ-ra-ên, hãy cẩn thận về điều mình
có ý định làm như chạm vào những người đàn ông này.
5:36 Vì trước những ngày này, Theudas nổi lên, khoe khoang mình là một ai đó;
mà một số người đàn ông, khoảng bốn trăm người, đã tham gia cùng họ: ai là
bị giết; và tất cả, bao nhiêu người vâng lời anh ta, đều bị phân tán, và bị đưa đến
hư không.
5:37 Sau khi Giu-đa người Ga-li-lê dấy lên, người nầy
đã thu hút nhiều người theo anh ta: anh ta cũng chết; và tất cả, thậm chí nhiều
như đã tuân theo anh ta, đã được giải tán.
5:38 Bây giờ, ta nói cùng các ngươi, hãy tránh xa những người này, để họ yên: vì
nếu lời khuyên này hoặc công việc này là của đàn ông, nó sẽ trở nên vô nghĩa:
5:39 Song nếu là bởi Đức Chúa Trời, thì các ngươi không thể phá đổ được; e rằng may mắn là bạn được tìm thấy ngay cả
để chống lại Chúa.
5:40 Môn đồ đồng ý với Ngài, bèn gọi các sứ đồ đến,
đánh họ, họ ra lệnh rằng họ không được nói nhân danh
Chúa ơi, và để họ đi.
5:41 Và họ rời khỏi sự hiện diện của hội đồng, vui mừng rằng họ
được coi là xứng đáng để chịu sự xấu hổ cho tên của mình.
5:42 Hằng ngày trong đền thờ và trong từng nhà, họ không ngừng dạy dỗ
và rao giảng Chúa Giêsu Kitô.