2 vị vua 14:1 Năm thứ hai đời Giô-ách, con trai Giô-a-cha, vua Y-sơ-ra-ên, trị vì A-ma-xia con trai Giô-ách vua Giu-đa. 14:2 Người được hai mươi lăm tuổi khi lên ngôi, và trị vì hai mươi chín năm ở Giê-ru-sa-lem. Và mẹ ông tên là Jehoaddan của Giê-ru-sa-lem. 14:3 Người làm điều thiện trước mặt Đức Giê-hô-va, nhưng không bằng David cha của ông: ông đã làm theo tất cả mọi thứ như Joash cha mình làm. 14:4 Dầu sao các nơi cao chưa bị cất đi: tế lễ và đốt hương trên các nơi cao. 14:5 Và xảy ra, ngay khi vương quốc được xác nhận trong tay, rằng anh ta đã giết những người hầu của mình, những người đã giết vua cha của anh ta. 14:6 Nhưng con cái của những kẻ giết người, anh ta không giết: theo điều đó được chép trong sách Luật Mô-sê, trong đó ĐỨC CHÚA đã truyền lệnh, nói rằng, cha sẽ không bị giết vì con cái, cũng như con cái phải chết thay cho cha; nhưng mỗi người đàn ông sẽ được đưa vào cái chết cho chính tội lỗi của mình. 14:7 Người đã giết mười ngàn người Ê-đôm trong thung lũng muối, và chiếm lấy Sê-la chiến tranh, và gọi tên nó là Joktheel cho đến ngày nay. 14:8 Bấy giờ A-ma-xia sai sứ giả đến Giô-ách, con trai Giê-hô-a-cha, cháu Giê-hu, vua Y-sơ-ra-ên, nói rằng: Hãy đến, chúng ta hãy nhìn thẳng vào mặt nhau. 14:9 Giô-ách, vua Y-sơ-ra-ên, sai người đến nói với A-ma-xia, vua Giu-đa, rằng: Cây tật lê ở Li-băng gửi đến cây bá hương ở Li-băng, nói rằng: Hãy gả con gái ngươi cho con trai ta làm vợ: con thú ở Li-băng, và đạp xuống cây tật lê. 14:10 Quả thật ngươi đã đánh Ê-đôm, và lòng ngươi đã nâng ngươi lên: vinh quang của điều này, và nán lại ở nhà: vì tại sao bạn nên can thiệp vào đau đớn đến nỗi cả ngươi và cả Giu-đa cũng phải gục ngã sao? 14:11 Nhưng A-ma-xia không nghe. Vì vậy Giô-ách, vua Y-sơ-ra-ên, đi lên; ông và A-ma-xia, vua Giu-đa, nhìn thẳng vào mặt nhau tại Bết-sê-mết, thuộc về Giu-đa. 14:12 Giu-đa bị Y-sơ-ra-ên làm khốn đốn; và họ chạy trốn mọi người đàn ông để lều của họ. 14:13 Giô-ách, vua Y-sơ-ra-ên, bắt A-ma-xia, vua Giu-đa, con trai của Giô-ách, con trai A-cha-xia, ở Bết-sê-mết, đến Giê-ru-sa-lem, và đánh sập tường thành Giê-ru-sa-lem từ cổng Ép-ra-im cho đến cổng góc, bốn trăm cu-đê. 14:14 Đoạn, người lấy hết vàng bạc, cùng các khí dụng tìm được trong nhà Đức Giê-hô-va, và trong các kho tàng của cung vua, và con tin, và trở về Sa-ma-ri. 14:15 Bây giờ, những công việc khác của Giô-ách mà ông đã làm, sức mạnh của ông, và cách ông đã chiến đấu với vua Amaziah của Giu-đa, họ không được viết trong cuốn sách trong biên niên sử của các vị vua Y-sơ-ra-ên? 14:16 Giô-ách an giấc cùng tổ phụ mình, và được chôn tại Sa-ma-ri với các vua Y-sơ-ra-ên; và Giê-rô-bô-am, con trai ông, trị vì thay ông. 14:17 A-ma-xia, con trai Giô-ách, vua Giu-đa, còn sống sau khi vua Giô-ách con trai Giê-hô-a-cha làm vua Y-sơ-ra-ên mười lăm năm. 14:18 Còn các việc khác của A-ma-xia há chẳng được chép trong sách biên niên sử của các vị vua của Giu-đa? 14:19 Bấy giờ người ta lập mưu hại người tại Giê-ru-sa-lem; Lachish; nhưng họ đuổi theo anh ta đến Lachish, và giết anh ta ở đó. 14:20 Người ta khiêng người trên ngựa, chôn người tại Giê-ru-sa-lem cùng với những người cha trong thành Đa-vít. 14:21 Cả dân Giu-đa bắt A-xa-ria, mười sáu tuổi, và phong ông làm vua thay cha là A-ma-xia. 14:22 Ông xây Ê-lát, và phục hồi nó cho Giu-đa, sau đó vua ngủ với cha ông. 14:23 Năm thứ mười lăm đời A-ma-xia, con trai Giô-ách, vua Giu-đa, Giê-rô-bô-am con trai của Giô-ách vua Y-sơ-ra-ên bắt đầu trị vì ở Sa-ma-ri, và trị vì bốn mươi mốt năm. 14:24 Người làm điều ác trước mặt Đức Giê-hô-va: người không lìa khỏi khỏi mọi tội lỗi của Giê-rô-bô-am, con trai của Nê-bát, kẻ đã khiến Y-sơ-ra-ên phạm tội. 14:25 Ngài phục hồi bờ biển Y-sơ-ra-ên từ cửa Ha-mát cho đến biển của đồng bằng, theo lời của Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên, mà Ngài đã phán bởi tay tôi tớ Ngài là Giô-na, con trai của A-mi-tai, nhà tiên tri, đó là của Gathhepher. 14:26 Vì Ðức Giê-hô-va đã thấy sự khốn khổ của Y-sơ-ra-ên, thật là cay đắng; vì không còn ai bị đóng cửa, không còn ai, cũng không có người giúp đỡ nào cho Y-sơ-ra-ên. 14:27 Đức Giê-hô-va không phán rằng Ngài sẽ xóa tên Y-sơ-ra-ên khỏi dưới trời: nhưng Ngài đã cứu họ nhờ tay Giê-rô-bô-am, con trai của Giô-ách. 14:28 Các việc khác của Giê-rô-bô-am, mọi việc người làm, và sức mạnh, cách anh ta chiến đấu, và cách anh ta khôi phục được Đa-mát và Ha-mát, thuộc về Giu-đa, cho Y-sơ-ra-ên, chẳng phải chúng đã được chép trong sách biên niên sử của các vị vua của Y-sơ-ra-ên? 14:29 Giê-rô-bô-am ngủ với tổ phụ mình, tức là với các vua Y-sơ-ra-ên; Và Zachariah, con trai ông trị vì thay ông.