1 quả maccabee
9:1 Hơn nữa, khi Demetrius hay tin Nicanor và đội quân của hắn bị giết trong
trận chiến, ông gửi Bacchides và Alcimus vào vùng đất Judea lần thứ hai
thời gian, và cùng với họ là sức mạnh chính của chủ nhà:
9:2 Ai đã đi theo con đường dẫn đến Ga-ga-la, và bày binh bố trận
lều trước Masaloth, ở Arbela, và sau khi họ giành được nó,
họ giết nhiều người.
9:3 Cũng trong tháng thứ nhất của năm một trăm năm mươi hai, họ đóng trại
trước Giê-ru-sa-lem:
9:4 Từ đó họ lên đường đi đến Bê-rê, với hai vạn
bộ binh và hai ngàn kỵ binh.
9:5 Bấy giờ Giu-đa đã đóng trại tại Ê-lê-a-sa, và ba ngàn người được chọn
với anh ấy:
9:6 Ai nhìn thấy vô số đạo binh khác đối với mình đông đảo như vậy đều đau lòng
sợ; sau đó nhiều người tự đưa mình ra khỏi vật chủ, đến mức
nơi ở của họ không hơn tám trăm người đàn ông.
9:7 Do đó, khi Giu-đa thấy đạo quân của mình chạy trốn, và trận chiến
đè lên anh, anh vô cùng bối rối trong tâm trí và rất đau khổ, vì
rằng anh không có thời gian để tập hợp họ lại với nhau.
9:8 Dầu vậy, Ngài phán cùng những người còn sót lại rằng: Chúng ta hãy đứng dậy, đi lên
chống lại kẻ thù của chúng tôi, nếu có cơ hội, chúng tôi có thể chiến đấu với họ.
9:9 Nhưng họ khuyên can Ngài rằng: Chúng ta chẳng làm được đâu;
cứu lấy mạng sống của chúng tôi, và sau này chúng tôi sẽ trở về với các anh em của mình, và
hãy chiến đấu chống lại chúng: vì chúng ta chỉ là số ít.
9:10 Giu-đa bèn nói rằng: Xin Đức Chúa Trời đừng để tôi làm điều nầy, và trốn đi
từ họ: nếu đến lúc, chúng ta hãy chết một cách dũng cảm vì anh em mình,
và chúng ta đừng làm vấy bẩn danh dự của chúng ta.
9:11 Sau đó, đội quân Bacchides rời khỏi lều của họ và đứng
chống lại họ, kỵ binh của họ được chia thành hai đội quân, và
những người ném bóng và cung thủ của họ đi trước chủ nhà và họ đã hành quân
ở phía trước đều là những người đàn ông hùng mạnh.
9:12 Đối với Bacchides, anh ta ở cánh phải: vì vậy chủ nhà đã áp sát
hai phần, và thổi kèn của họ.
9:13 Họ thuộc phe Giu-đa cũng thổi kèn nữa,
trái đất rung chuyển trước tiếng ồn của quân đội, và trận chiến tiếp tục
từ sáng tới tối.
9:14 Bây giờ khi Judas nhận ra rằng Bacchides và sức mạnh của quân đội của mình
ở phía bên phải, anh ta mang theo tất cả những người đàn ông khỏe mạnh,
9:15 Người đã đánh lạc hướng cánh phải và đuổi theo họ đến tận núi Azotus.
9:16 Nhưng khi những người cánh trái thấy rằng những người cánh phải đã
không hài lòng, họ đuổi theo Giu-đa và những người theo ông ta
ở gót chân từ phía sau:
9:17 Sau đó, có một trận chiến khốc liệt, đến nỗi nhiều người đã bị giết trên cả hai
các bộ phận.
9:18 Giu-đa cũng bị giết, còn những người sót lại chạy trốn.
9:19 Giô-na-than và Si-môn đem Giu-đa, em mình, chôn trong
ngôi mộ của cha ông ở Modin.
9:20 Họ lại than khóc người, và cả Y-sơ-ra-ên rất than khóc vì
và than khóc nhiều ngày, nói rằng:
9:21 Đấng dũng sĩ giải cứu Y-sơ-ra-ên đã ngã xuống dường nào!
9:22 Về những điều khác liên quan đến Giu-đa và các cuộc chiến của hắn, và những người quyền quý
những hành động mà anh ấy đã làm, và sự vĩ đại của anh ấy, chúng không được viết ra: vì chúng
rất nhiều.
9:23 Bây giờ sau cái chết của Giu-đa, kẻ ác bắt đầu xuất đầu lộ diện
trong tất cả các bờ biển của Y-sơ-ra-ên, và đã nổi lên tất cả những người như vậy
sự gian ác.
9:24 Trong những ngày ấy, có một nạn đói rất lớn, vì lý do
đất nước nổi dậy, và đi với họ.
9:25 Sau đó, Bacchides đã chọn những kẻ độc ác và biến chúng thành lãnh chúa của đất nước.
9:26 Và họ đã điều tra và tìm kiếm các bạn của Judas, và đưa họ đến
cho đến Bacchides, người đã trả thù họ và sử dụng họ một cách bất chấp.
9:27 Vì vậy, có một hoạn nạn lớn trong Y-sơ-ra-ên, giống như nó không
kể từ thời điểm mà một nhà tiên tri đã không được nhìn thấy trong số họ.
9:28 Vì cớ đó, các bạn Giu-đa nhóm lại, mà nói cùng Giô-na-than rằng:
9:29 Kể từ khi anh trai của bạn là Judas qua đời, chúng tôi không có người đàn ông nào giống như anh ấy để ra đi
chống lại kẻ thù của chúng ta, và Bacchides, và chống lại họ của đất nước chúng ta
là đối thủ của chúng ta.
9:30 Vì vậy, hôm nay chúng tôi đã chọn bạn làm hoàng tử và thuyền trưởng của chúng tôi
thay cho anh ấy, để bạn có thể chiến đấu trong các trận chiến của chúng tôi.
9:31 Sau đó, Giô-na-than nắm quyền cai trị lúc bấy giờ, và đứng dậy
lên thay anh mình là Giuđa.
9:32 Nhưng khi Bacchides biết được điều đó, anh ta đã tìm cách giết anh ta
9:33 Bấy giờ, Giô-na-than, Si-môn, em người, và mọi người theo người,
nhận thức được điều đó, chạy trốn vào vùng hoang dã của Thecoe, và ném chúng
lều bên hồ bơi Asphar.
9:34 Khi Bacchides hiểu ra, anh ấy đã đến gần Jordan với tất cả sức lực của mình
chủ nhà vào ngày sabát.
9:35 Bấy giờ, Giô-na-than đã sai em mình là Giăng, là tướng của dân chúng, đi cầu nguyện
những người bạn của anh ấy là Nabathites, để họ có thể rời đi với họ
vận chuyển, đó là nhiều.
9:36 Nhưng con cái Jambri từ Medaba đi ra, bắt Gioan và tất cả
mà anh ấy đã có, và đã đi theo con đường của họ với nó.
9:37 Sau đó, có lời nói với anh Giô-na-than và Si-môn rằng
con cái của Jambri đã làm một cuộc hôn nhân tuyệt vời và đang đưa cô dâu
từ Nadabatha với một chuyến tàu tuyệt vời, với tư cách là con gái của một trong những
các hoàng tử vĩ đại của Chanaan.
9:38 Vậy, họ nhớ đến Giăng, anh mình, bèn đi lên giấu
bản thân họ dưới sự che chở của ngọn núi:
9:39 Họ ngước mắt lên nhìn thì thấy có nhiều
chào đón và xe ngựa lớn: và chàng rể tiến ra, và những người bạn của anh ấy
và các anh em, để gặp họ với trống và nhạc cụ, và
nhiều vũ khí.
9:40 Bấy giờ, Giô-na-than và những kẻ theo người nổi lên đánh chúng từ
nơi họ phục kích, và tàn sát họ theo cách như vậy
nhiều người ngã xuống chết, và những người còn sót lại trốn vào trong núi,
và họ đã lấy tất cả chiến lợi phẩm của họ.
9:41 Thế là đám cưới biến thành tang tóc, và tiếng ồn ào của họ
giai điệu thành than thở.
9:42 Vì vậy, khi họ đã trả thù đầy đủ cho máu của anh trai mình, họ quay lại
một lần nữa đến đầm lầy của Jordan.
9:43 Bây giờ khi Bacchides nghe về điều này, anh ấy đã đến vào ngày sa-bát để đến
bờ sông Jordan với một cường quốc.
9:44 Sau đó, Giô-na-than nói với đồng đội của mình rằng: Bây giờ chúng ta hãy tiến lên và chiến đấu cho
sống, vì nó không tồn tại với chúng ta ngày nay, như trong quá khứ:
9:45 Vì kìa, trận chiến ở trước mặt và sau lưng chúng ta, và nước
Jordan ở bên này và bên kia, đầm lầy cũng vậy và gỗ, không
có nơi nào để chúng ta rẽ qua một bên.
9:46 Vì vậy, bây giờ các ngươi hãy kêu cầu trời, để các ngươi có thể được giải cứu khỏi tay
kẻ thù của bạn.
9:47 Sau đó, họ tham chiến, và Giô-na-than giơ tay ra
đánh Bacchides, nhưng anh ta đã quay lưng lại với anh ta.
9:48 Bấy giờ, Giô-na-than và những người theo người nhảy xuống sông Giô-đanh, bơi
qua bờ bên kia: làm sao bờ kia không qua sông Giô-đanh
họ.
9:49 Vì vậy, có khoảng một nghìn người bị giết trong phe của Bacchides vào ngày hôm đó.
9:50 Sau đó đưa Bacchides trở lại Jerusalem và sửa chữa các thành trì kiên cố
ở Giu-đê; pháo đài ở Giê-ri-cô, Em-mau, Bết-hô-rôn, Bê-tên,
và Thamnatha, Pharathoni, và Taphon, những thứ này ông đã củng cố với cường độ cao
tường, có cổng và có chấn song.
9:51 Người lập đồn trú trong các xứ ấy, để chúng làm ác cho Y-sơ-ra-ên.
9:52 Ông cũng củng cố thành phố Bethsura, Gazera, và tháp, và đặt
lực lượng trong họ, và cung cấp lương thực.
9:53 Bên cạnh đó, anh ta bắt con trai của những người đứng đầu trong nước làm con tin, và
đặt chúng vào tháp ở Giê-ru-sa-lem để cất giữ.
9:54 Hơn nữa, vào năm một trăm năm mươi ba, vào tháng thứ hai,
Alcimus ra lệnh rằng bức tường của sân trong của thánh điện
nên được kéo xuống; ông cũng kéo xuống các tác phẩm của các nhà tiên tri
9:55 Và khi anh ta bắt đầu kéo xuống, ngay cả lúc đó Alcimus đã bị tai họa, và
doanh nghiệp của anh ta bị cản trở: vì miệng anh ta bị chặn lại, và anh ta đã bị bắt
bị bại liệt, đến nỗi anh ta không thể nói bất cứ điều gì, cũng không thể ra lệnh
liên quan đến ngôi nhà của mình.
9:56 Vì vậy, Alcimus đã chết vào thời điểm đó với sự đau khổ tột cùng.
9:57 Bây giờ khi Bacchides thấy Alcimus đã chết, ông trở lại với nhà vua:
sau đó vùng đất Judea được yên nghỉ hai năm.
9:58 Sau đó, tất cả những kẻ vô đạo đã tổ chức một hội đồng, nói rằng: Kìa, Giô-na-than và
công ty của anh ấy đang thoải mái và sống vô tư: bây giờ chúng tôi sẽ
mang Bacchides đến đây, người sẽ lấy tất cả chúng trong một đêm.
9:59 Thế là họ đến hỏi ý kiến ông.
9:60 Sau đó, anh ta rời đi, và đến với một đội quân đông đảo, và gửi thư riêng cho
những người theo ông ở Giu-đê, rằng họ nên bắt Giô-na-than và những người
đã ở với anh ta: tuy nhiên họ không thể, vì lời khuyên của họ đã được biết
cho họ.
9:61 Vì vậy, họ đã bắt những người đàn ông của đất nước, đó là tác giả của điều đó
nghịch ngợm, khoảng năm mươi người, và giết chết họ.
9:62 Sau đó, Giô-na-than, Si-môn, và những kẻ theo người, được
đến Bết-ba-si, trong đồng vắng, và họ sửa chữa
phân rã của nó, và làm cho nó mạnh mẽ.
9:63 Khi Bacchides biết điều đó, ông đã tập hợp tất cả quân đội của mình lại, và
gửi tin nhắn cho họ ở Judea.
9:64 Sau đó, ông đi và bao vây Bết-ba-si; và họ đã chiến đấu chống lại nó
một mùa dài và tạo ra động cơ chiến tranh.
9:65 Nhưng Giô-na-than để Si-môn, anh mình trong thành, tự đi
vào đất nước, và với một số lượng nhất định, anh ta đã đi.
9:66 Và anh ta đánh bại Odonarkes và anh em của anh ta, và những đứa trẻ của Phasiron trong
lều của họ.
9:67 Và khi ông bắt đầu đánh họ, và tiến lên với lực lượng của mình, Simon và
công ty của anh ta đã rời khỏi thành phố, và đốt cháy động cơ chiến tranh,
9:68 Và chiến đấu chống lại Bacchides, người cảm thấy khó chịu với họ, và họ
làm cho anh ta đau đớn: vì lời khuyên và công sức của anh ta là vô ích.
9:69 Vì vậy, anh ấy rất tức giận với những kẻ độc ác đã cho anh ấy lời khuyên
đến đất nước, vì anh ta đã giết nhiều người trong số họ, và có ý định
trở về đất nước của mình.
9:70 Khi Giô-na-than biết được điều đó, ông đã cử sứ giả đến gặp ông để
cuối cùng anh ta nên làm hòa với anh ta, và giao tù nhân cho họ.
9:71 Điều gì anh ta chấp nhận, và làm theo yêu cầu của anh ta, và thề
với anh ta rằng anh ta sẽ không bao giờ làm hại anh ta trong suốt những ngày của cuộc đời anh ta.
9:72 Do đó, anh ta đã trả lại cho anh ta những tù nhân mà anh ta đã bắt
trước khi ra khỏi xứ Giu-đê, ông trở lại và đi vào
đất đai của mình, anh ta không còn đến biên giới của họ nữa.
9:73 Như vậy, gươm đao đã thôi khỏi Y-sơ-ra-ên: nhưng Giô-na-than ở tại Ma-ma, và
bắt đầu cai trị người dân; và anh ta đã tiêu diệt những người đàn ông không tin kính ra khỏi
Người israel.