1 Cô-rinh-tô
11:1 Hãy theo tôi, cũng như tôi theo Đấng Christ vậy.
11:2 Hỡi anh em, tôi khen anh em rằng trong mọi sự, anh em nhớ đến tôi, và giữ
các giáo lễ, khi tôi giao chúng cho bạn.
11:3 Song tôi muốn anh em biết rằng Ðấng Christ là đầu mọi người; và
người phụ nữ đứng đầu là người đàn ông; và đầu của Đấng Christ là Đức Chúa Trời.
11:4 Mọi người đàn ông cầu nguyện hay nói tiên tri mà trùm đầu lại là làm nhục
đầu của anh ấy.
11:5 Còn mọi phụ nữ cầu nguyện hay nói tiên tri mà không trùm đầu
làm nhục đầu cô ấy: vì đó thậm chí còn là một người như thể cô ấy bị cạo trọc.
11:6 Vì nếu đàn bà không trùm đầu, thì cũng để cho cạo trọc đầu;
xấu hổ thay cho một người đàn bà bị cạo trọc đầu, hãy trùm kín đầu.
11:7 Thật vậy, một người đàn ông không nên trùm đầu, vì anh ta là
hình ảnh và vinh quang của Thiên Chúa: nhưng người phụ nữ là vinh quang của người đàn ông.
11:8 Vì đàn ông không thuộc về đàn bà; mà là người phụ nữ của người đàn ông.
11:9 Đàn ông chẳng phải được dựng nên cho đàn bà; nhưng người phụ nữ dành cho người đàn ông.
11:10 Vì lý do này, người phụ nữ phải có quyền trên đầu vì
thiên thần.
11:11 Tuy nhiên, đàn ông không có đàn bà, đàn bà cũng không
không có người đàn ông, trong Chúa.
11:12 Vì như đàn bà là của đàn ông, đàn ông cũng vậy bởi đàn bà;
mà là mọi sự của Chúa.
11:13 Anh em hãy xét đoán xem: đàn bà trần truồng cầu nguyện Đức Chúa Trời có đẹp không?
11:14 Chẳng phải chính thiên nhiên đã dạy cho bạn biết rằng, nếu một người đàn ông để tóc dài, thì
là một sự xấu hổ đối với anh ta?
11:15 Song nếu đàn bà để tóc dài, thì lấy làm vinh hiển cho người;
đưa cho cô ấy để che chở.
11:16 Song nếu có người nào có vẻ tranh cạnh, thì chúng tôi không có tục lệ như vậy, cũng không
các nhà thờ Đức Chúa Trời.
11:17 Bây giờ tôi tuyên bố với các bạn rằng tôi không ca ngợi các bạn, rằng các bạn đến
với nhau không phải để tốt hơn, mà là tồi tệ hơn.
11:18 Vì trước hết, khi anh em nhóm lại trong nhà thờ, tôi nghe rằng ở đó
là sự chia rẽ giữa các bạn; và tôi phần nào tin vào điều đó.
11:19 Vì chắc hẳn trong số các bạn cũng có những dị giáo, rằng chúng được chấp nhận
có thể được biểu lộ giữa các bạn.
11:20 Vậy, khi anh em nhóm lại một chỗ, không phải để ăn
bữa tối của Chúa.
11:21 Vì khi ăn, ai nấy ăn trước kẻ khác;
đói và người khác say.
11:22 Cái gì? các ngươi không có nhà để ăn uống sao? hoặc coi thường các ngươi
nhà thờ của Thiên Chúa, và xấu hổ họ không có? Tôi sẽ nói gì với bạn?
Tôi sẽ khen ngợi bạn trong điều này? Tôi khen bạn không.
11:23 Vì tôi đã nhận nơi Chúa điều mà tôi đã truyền cho anh em,
Đó là Chúa Giêsu trong cùng một đêm mà anh ta bị phản bội đã lấy bánh:
11:24 tạ ơn xong, bẻ ra và nói rằng: Hãy cầm lấy, ăn đi;
thân thể tôi, đã tan nát vì bạn: hãy làm điều này để tưởng nhớ đến tôi.
11:25 Ăn xong, Ngài cũng cầm chén mà nói rằng:
Chén này là giao ước mới trong máu ta: các ngươi hãy làm điều này, mỗi khi các ngươi
uống nó, để tưởng nhớ đến tôi.
11:26 Vì mỗi lần anh em ăn bánh này, uống chén này, thì anh em tỏ cho
Chúa chết cho đến khi Ngài đến.
11:27 Vậy nên, hễ ai ăn bánh nầy, uống chén nầy
Lạy Chúa, bất xứng, sẽ mắc tội với thân và máu Chúa.
11:28 Song ai nấy hãy tự xét lấy mình, rồi hãy ăn bánh đó, và
uống cạn chén đó.
11:29 Vì kẻ nào ăn uống không xứng đáng, tức là ăn uống
sự nguyền rủa cho chính mình, không phân biệt thân thể của Chúa.
11:30 Vì cớ đó, trong anh em có nhiều kẻ yếu đau, và nhiều kẻ ngủ.
11:31 Vì nếu chúng ta chịu đoán xét mình, thì khỏi bị đoán xét.
11:32 Nhưng khi bị đoán xét, thì chúng ta bị Chúa sửa phạt, hầu cho chúng ta không
bị lên án với thế giới.
11:33 Vậy, hỡi anh em, khi anh em nhóm lại dùng bữa, hãy nán lại một chút
khác.
11:34 Ai đói, hãy ăn tại nhà; rằng các bạn không đến với nhau
đến sự lên án. Và phần còn lại tôi sẽ sắp xếp khi tôi đến.