Għerf ta’ Salamun
14:1 Għal darb'oħra, wieħed jipprepara ruħu biex ibaħħar, u wasal biex jgħaddi mill-
mewġ qalil, isejjaħ fuq biċċa injam aktar immuffati mill-bastiment
li jġorr lilu.
14:2 Għax tassew ix-xewqa ta' gwadann fassalha, u l-ħaddiem bena biha
ħila.
14:3 Imma l-providenza tiegħek, Missier, tmexxiha, għax int għamilt triq fil-
il-baħar, u mogħdija sigura fil-mewġ;
14:4 turi li tista 'tsalva minn kull periklu: iva, għalkemm raġel mar
baħar mingħajr arti.
14:5 Madankollu inti ma tridx li l-għemejjel ta 'għerf tiegħek għandhom ikunu
idle, u għalhekk l-irġiel jimpenjaw ħajjithom għal biċċa injam żgħir,
u tgħaddi l-baħar imqaxxar f'bastiment dgħajjef huma salvati.
14:6 Għax fl-antik ukoll, meta l-ġganti kburin spiċċaw, it-tama ta '
id-dinja mmexxija minn idejk ħarbet f’bastiment dgħajjef, u telqet għal kulħadd
tixjieħ żerriegħa ta’ ġenerazzjoni.
14:7 Għax hienja l-injam li bih tiġi l-ġustizzja.
14:8 Imma dak li huwa magħmul bl-idejn huwa misħut, kif ukoll dan, kif hu li għamel
it: hu, għax għamilha; u dan, għax, li kien corruptible, kien
imsejjaħ alla.
[14:9] Għax l-ungodly u ungodliness tiegħu huma l-istess mibegħda unto Alla.
14:10 Għax dak li jsir għandu jiġi kkastigat flimkien ma 'dak li għamel.
14:11 Għalhekk anke fuq l-idoli tal-Ġentili għandu jkun hemm a
viżti: għax fil-ħlejqa ta’ Alla saru an
abomination, u xkiel għall-erwieħ tal-bnedmin, u nassa għall-
saqajn tal-mhux għaqli.
14:12 Għax it-tfassil tal-idoli kien il-bidu taż-żína spiritwali,
u l-invenzjoni tagħhom il-korruzzjoni tal-ħajja.
14:13 Għax la kienu mill-bidu, u lanqas m'għandhom ikunu għal
qatt.
14:14 Għax bil-glorja vain tal-bnedmin daħlu fid-dinja, u għalhekk
għandhom jiġu fi tmiemhom dalwaqt.
14:15 Għal missier imnikket b'luttu qabel il-ħin, meta għamel
immaġni tat-tifel tiegħu malajr meħuda bogħod, issa onorat lilu bħala alla, li kien
imbagħad raġel mejjet, u mogħtija lil dawk li kienu taħtu ċerimonji
u sagrifiċċji.
14:16 Għalhekk, maż-żmien, drawwa bla Alla li saret b’saħħitha nżammet bħala a
liġi, u xbihat imnaqqxin kienu adorati mill-kmandamenti tas-slaten.
14:17 Min irġiel ma setgħux jonoraw fil-preżenza, minħabba li jgħammru 'l bogħod, huma
ħa l-falz tal-wiċċ tiegħu mill-bogħod, u għamel immaġni espressa
ta 're li huma onoraw, għall-aħħar li b'dan forwardness tagħhom
jistgħu flatter lilu li kien assenti, bħallikieku kien preżenti.
14:18 Ukoll id-diliġenza singolari ta 'l-artifikatur għenet biex tressaq il-
injorant għal aktar superstizzjoni.
14:19 Għax hu, forsi lest li jogħġob wieħed fl-awtorità, sfurzat kollha tiegħu
ħila biex tagħmel ix-xebh tal-aħjar moda.
14:20 U għalhekk il-kotra, mħeġġa mill-grazzja tax-xogħol, ħaduh issa għal
alla, li ftit qabel kien iżda onorat.
14:21 U din kienet okkażjoni biex tqarraq lid-dinja: għall-irġiel, jaqdu jew
diżastru jew tirannija, ma attribwixxi unto ġebel u ħażniet l-
isem inkomunikabbli.
14:22 Barra minn hekk dan ma kienx biżżejjed għalihom, li żbaljaw fl-għarfien
ta’ Alla; imma filwaqt li għexu fil-gwerra l-kbira tal-injoranza, dawk hekk
pesti kbar sejħu paċi.
14:23 Għax waqt li qatlu lil uliedhom b'sagrifiċċji, jew użaw is-sigriet
ċerimonji, jew magħmula revellings ta 'riti strambi;
14:24 Huma żammew la ħajjiet u lanqas żwiġijiet mhux aktar imniġġsa, imma jew
wieħed qatel lil ieħor b’tradizzjoni, jew imnikket b’adulterju.
14:25 Hekk li kien issaltan fil-bnedmin kollha mingħajr eċċezzjoni demm, qtil,
serq, u dissimulazzjoni, korruzzjoni, infedeltà, tumulti, falz ġuri,
14:26 Inkwiet għall-irġiel twajbin, tinsa ta 'dawriet tajbin, tħammiġ tal-erwieħ,
tibdil tat-tip, diżordni fiż-żwiġijiet, adulterju, u bla mistħija
indafa.
14:27 Għall-qima ta 'idoli li ma jissemmewx huwa l-bidu, il-
kawża, u t-tmiem, ta’ kull ħażen.
14:28 Għax jew huma miġnun meta jkunu ferry, jew jipprofetizzaw gideb, jew jgħixu
inġustament, jew inkella ħafif forswear infushom.
14:29 Għax peress li l-fiduċja tagħhom hija fl-idoli, li m'għandhomx ħajja; għalkemm huma
naħlef b’mod falz, iżda jidhru li ma jweġġgħux.
14:30 Madankollu, għaż-żewġ kawżi għandhom jiġu kkastigati ġustament: it-tnejn għax huma
ma ħasibx tajjeb f’Alla, jagħti kas lill-idoli, u ħalef ukoll b’mod inġust
fil-qerq, jisprezzaw il-qdusija.
14:31 Għax m'hijiex is-setgħa tagħhom li bihom jaħilfu, imma hija l-ġust
vendetta tal-midinbin, li tikkastiga dejjem l-offiża tal-ħażin.