Tobit
12:1 Imbagħad Tobit sejjaħ lil ibnu Tobija u qallu: "Ibni, ara li
ir-raġel għandu l-paga tiegħu, li marret miegħek, u trid tagħtih
aktar.
12:2 U Tobija qallu: "O missier, m'għandix ħsara li nagħtih nofs.
minn dawk l-affarijiet li ġibt:
12:3 Għax reġa' ġabni lejk fis-sigurtà, u ssejjaħ lil marti.
u ġabli l-flus, u bl-istess mod fejqek.
12:4 Imbagħad ix-xjuħ qal, Huwa dovut lilu.
[12:5] Għalhekk sejjaħ lill-anġlu, u qallu: "Ħu nofs dak kollu intom."
ġabu u telqu fis-sigurtà.
[12:6] Imbagħad qabadhom it-tnejn, u qalilhom: "Ibierku lil Alla, ifaħħru!
u tkabbar lilu, u faħħru għal dak li għamel
int quddiem dak kollu li ħaj. Tajjeb li tfaħħar lil Alla, u tgħolli
ismu, u b’unur li juri l-għemejjel ta’ Alla; għalhekk tkun
mhux slack biex ifaħħarh.
12:7 Tajjeb li żżomm qrib is-sigriet ta 'sultan, iżda huwa onorevoli li
tikxef l-għemejjel ta’ Alla. Agħmel dak li hu tajjeb, u l-ebda ħażen ma jmiss
int.
12:8 It-talb huwa tajjeb bis-sawm u l-elemna u t-tjieba. Ftit ma
it-tjieba hija aħjar minn ħafna bl-inġustizzja. Huwa aħjar li
agħti l-elemosna milli tpoġġi deheb:
12:9 Għax l-alms teħles mill-mewt, u tnaddaf kull dnub. Dawk
li jeżerċitaw l-elemna u t-tjieba jkunu mimlija bil-ħajja:
12:10 Imma dawk li dnub huma għedewwa għal ħajjithom.
12:11 Żgur li ma nżomm xejn qrib mingħandek. Għax għedt, Kien tajjeb li
żomm qrib is-sigriet ta 're, iżda li kien onorevoli li jiżvelaw
l-opri ta’ Alla.
12:12 Issa, għalhekk, meta inti tlabt, u Sara bintek, jien għamilt
ġib it-tifkira tat-talb tiegħek quddiem il-Qaddis: u meta int
dfnejt il-mejtin, jien kont miegħek bl-istess mod.
12:13 U meta int ma ddumx biex tqum, u tħalli l-ikel tiegħek, biex tmur
u għatti l-mejtin, l-għemil tajjeb tiegħek ma kienx moħbi minni: imma jien kont miegħu
int.
12:14 U issa Alla bagħatni biex infejjaq lilek u lil Sara bintek.
12:15 Jiena Raphael, wieħed mis-seba 'anġli qaddisa, li jippreżentaw it-talb ta'
il-qaddisin, u li jidħlu u joħorġu qabel il-glorja tal-Qaddis.
12:16 Imbagħad it-tnejn kienu mnikkta, u waqgħu fuq wiċċhom, għax huma
beżgħu.
12:17 Imma hu qalilhom: "Tibżgħux, għax se jmorru tajjeb għalikom; tifħir
Alla għalhekk.
12:18 Għax jien ġejt mhux għal xi vantaġġ tiegħi, imma bir-rieda ta 'Alla tagħna;
għalhekk ifaħħru għal dejjem.
12:19 F'dawn il-jiem kollha dehrilkom; imma la kilt u lanqas xrob,
imma rajtu viżjoni.
[12:20] Issa agħti ħajr lil Alla, għax jien nitla għand dak li bagħatni; iżda
ikteb l-affarijiet kollha li jsiru fi ktieb.
12:21 U meta qamu, ma raw lilu aktar.
12:22 Imbagħad stqarru l-għemejjel kbar u meraviljużi ta 'Alla, u kif l-
anġlu tal-Mulej kien deher lilhom.