Tobit
10:1 Issa Tobit missieru magħduda kull jum, u meta l-ġranet tal-vjaġġ
kienu skadew, u ma ġewx,
10:2 Imbagħad Tobit qal, Huma miżmuma? jew Gabael mejjet, u m’hemmx
bniedem biex jagħtih il-flus?
10:3 Għalhekk kien jiddispjaċih ħafna.
[10:4] Imbagħad martu qaltlu: "Ibni miet, peress li jibqa' fit-tul; u
bdiet tgħajjat, u qalet:
10:5 Issa jien jimpurtani għal xejn, ibni, peress li jien ħalliek tmur, id-dawl ta '
għajnejn tiegħi.
10:6 Lil Tobit qal, Żomm is-sliem tiegħek, toqgħodx attenta, għax hu bla periklu.
10:7 Imma hi qalet, "Żomm is-sliem, u tqarraqx miegħi; ibni mejjet. U
kienet toħroġ kuljum għat-triq li kienu marru, u ma kielet l-ebda laħam
matul il-jum, u ma waqfitx iljieli sħaħ jibki lil binha Tobija,
sakemm skadew l-erbatax-il jum tat-tieġ, li kellu Raguel
ħalef li għandu jonfoq hemm. Imbagħad Tobija qal lil Raguel: Ħallini mmur,
għax missieri u ommi ma jfittxux aktar biex jarawni.
10:8 Imma missieru qallu: "Ħamm miegħi, u nibgħat
missierek, u jistqarruh kif jimxu l-affarijiet miegħek.
10:9 Imma Tobija qal, Le; imma ħallini mmur għand missieri.
10:10 Imbagħad Raguel qam, u tah Sara martu, u nofs ġid tiegħu,
qaddejja, u bhejjem, u flus:
10:11 U berikhom, u bagħathom, u qal, "Alla tas-sema agħtihom.
intom vjaġġ prosperu, uliedi.
10:12 U qal lil bintu: "Onora lil missierek u lil ommok".
li issa huma l-ġenituri tiegħek, biex nisma’ rapport tajjeb dwarek. U hu
kissed tagħha. Edna qalet ukoll lil Tobija: “Il-Mulej tas-sema jġiblek lura,
għażiż ħu, u agħti li nista’ nara lil uliedek ta’ binti
Sara qabel immut, biex nifraħ quddiem il-Mulej: ara, jien nimpenja ruħi
binti lilek ta’ fiduċja speċjali; fejn huma ma tħeġġiġha
ħażen.