Titu
1:1 Paul, qaddej ta 'Alla, u appostlu ta' Ġesù Kristu, skond il-
il-fidi tal-magħżulin ta’ Alla, u l-għarfien tal-verità li ġejja
godliness;
1:2 Fit-tama tal-ħajja eterna, li Alla, li ma jistax jigdeb, wiegħed quddiem il-
dinja bdiet;
1:3 Imma fi żmien xieraq wera l-kelma tiegħu permezz tal-predikazzjoni, jiġifieri
impenjat lili skond il-kmandament ta’ Alla s-Salvatur tagħna;
1:4 Lil Titu, ibni stess skond il-fidi komuni: Grazzja, ħniena u sliem,
minn Alla l-Missier u mill-Mulej Ġesù Kristu s-Salvatur tagħna.
1:5 Għal din il-kawża ħallejtek fi Kreta, li għandek tirranġa
l-affarijiet li huma neqsin, u ordna anzjani f'kull belt, kif kelli
ħatarek:
1:6 Jekk xi ħadd ikun bla ħtija, ir-raġel ta' mara waħda, li jkollu wlied leali
mhux akkużat b'rewwixta jew inregolat.
1:7 Għax isqof għandu jkun bla ħtija, bħala l-amministratur ta 'Alla; mhux volontarju,
mhux malajr rrabjata, mhux mogħtija għall-inbid, l-ebda attakkant, mhux mogħtija lill maħmuġ
qligħ;
1:8 Imma min iħobb l-ospitalità, iħobb il-bnedmin tajbin, sobri, ġust, qaddis,
moderata;
1:9 Żomm il-kelma fidila kif ġie mgħallem, biex ikun
kapaċi b’duttrina soda kemm iħeġġu kif ukoll jikkonvinċu lil dawk li jargumentaw.
1:10 Għax hemm ħafna nies li jitkellmu u jqarrqu bla regoli u vain, speċjalment huma
taċ-ċirkonċiżjoni:
1:11 Li ħalqhom iridu jitwaqqfu, li jaqtgħu djar sħaħ, jgħallmu affarijiet
li ma kellhomx, minħabba qligħ imniġġes.
1:12 Wieħed minnhom infushom, saħansitra profeta tagħhom stess, qal, Il-Kretin huma
dejjem giddieba, bhejjem ħżiena, żaqq bil-mod.
1:13 Din ix-xhieda hija vera. Għalhekk ċanfarhom bil-qawwa, biex ikunu
ħoss fil-fidi;
1:14 Li ma jagħtux kas ta' ħrejjef Lhud, u kmandamenti tal-bnedmin, li jduru
mill-verità.
1:15 Għal dawk safja kollox huwa safja, imma għal dawk li huma mniġġsa u
in-nuqqas ta’ twemmin mhu xejn pur; imma anke moħħhom u l-kuxjenza tagħhom
imniġġes.
1:16 Jistqarru li jafu lil Alla; imma fl-opri jiċħduh, li jkun
abominable, u diżubbidjenti, u għal kull xogħol tajjeb.