Sirach
13:1 Min imiss iż-żift għandu jkun imniġġes bih; u min għandu
s-sħubija maʼ raġel kburi tkun tixbah lilu.
13:2 Tgħabbix fuq il-qawwa tiegħek waqt li tgħix; u jkollhom l-ebda
fellowship ma’ wieħed li hu aktar qawwi u sinjur minnek innifsek: għal kif
jaqblu l-kitla u l-borma tal-fuħħar flimkien? għal jekk il-wieħed ikun smitten
kontra l-ieħor, għandu jitkisser.
13:3 L-għani għamel ħażin, u madankollu jhedded, il-fqir hu
inġurjat, u hu għandu jitlob ukoll.
[13:4] Jekk inti tkun għall-profitt tiegħu, hu jużak, imma jekk ma jkollok xejn,
hu se jabbanduna lilek.
13:5 Jekk għandek xi ħaġa, hu jgħix miegħek: iva, hu jagħmillek.
bare, u mhux se jiddispjaċih għaliha.
13:6 Jekk ikollu bżonnek, iqarraq bik, u jitbissem fuqek, u
poġġik fit-tama; jgħidlek sewwa, u jgħidlek, Xi trid?
[13:7] U jħammek bil-ikel tiegħu, sakemm jinxef darbtejn.
jew tliet darbiet, u fl-aħħar se tidħaq thee to scorn afterward, meta
hu jara lilek, hu se jabbandunak, u ħawwad rasu fuqek.
[13:8] Oqgħod attent li ma tiġix imqarraq u mniżżel fil-ferħ tiegħek.
13:9 Jekk tkun mistieden minn raġel qawwi, irtira lilek innifsek, u tant
aktar jistedinkom.
13:10 Agħfasx fuqu, biex ma titqiegħedx lura; toqgħodx 'il bogħod, lest
int tkun minsija.
13:11 Affettwa li ma jsirx ugwali lilu fit-taħdita, u ma jemmnux ħafna tiegħu
kliem: għax b’ħafna komunikazzjoni jittantak, u jitbissem
int se toħroġ is-sigrieti tiegħek:
[13:12] Imma b'mod krudili jġiegħel kliemek, u ma jagħmilx lilek.
iweġġgħu, u li jpoġġik il-ħabs.
13:13 Osserva, u oqgħod attent, għax inti timxi fil-periklu tiegħek
twaqqa’: meta tisma’ dawn l-affarijiet, imqajjem fl-irqad tiegħek.
13:14 Ħobb lill-Mulej ħajtek kollha, u sejjaħlu għas-salvazzjoni tiegħek.
13:15 Kull bhima tħobb bħalha, u kull bniedem iħobb lill-proxxmu tiegħu.
[13:16] Kull laħam jingħaqad skond it-tip, u bniedem jeħel miegħu
simili.
13:17 Liema fellowship għandu l-lupu mal-ħaruf? hekk il-midneb bil-
ta’ Alla.
13:18 X'ftehim hemm bejn il-hyena u kelb? u liema paċi
bejn is-sinjuri u l-foqra?
13:19 Bħalma l-ħmar selvaġġ huwa l-priża tal-iljun fid-deżert, hekk jieklu l-għonja.
il-foqra.
13:20 Bħalma l-kburin jobgħodu l-umiltà, hekk is-sinjur jobgħod lill-foqra.
13:21 Raġel għani li jibda jaqa' jiġi miżmum minn sħabu, iżda raġel fqir
li jkun isfel huwa mbuttat bogħod mill-ħbieb tiegħu.
[13:22] Meta raġel għani waqa', ikollu ħafna għajnuna;
li jingħad, u madankollu l-bnedmin jiġġustifikawh: il-fqir żelaq, u madankollu
ċanfruh ukoll; tkellem bil-għaqal, u ma setax ikollu post.
13:23 Meta raġel għani jitkellem, kull bniedem iżomm ilsienu, u, ara, x'inhu?
hu jgħid, jgħolluha mas-sħab, imma jekk il-fqir jitkellem, huma
għid, X’inhu dan? u jekk jitfixkel, jgħinu biex iwaqqgħu
lilu.
13:24 L-għana hija tajba għal min m'għandux dnub, u l-faqar huwa ħażin fil-
fomm l-imqaddes.
13:25 Il-qalb tal-bniedem tbiddel wiċċu, sew jekk ikun għall-ġid jew
ħażen: u qalb ferrieħa tagħmel wiċċ ferrieħa.
13:26 Wiċċ ferrieħa huwa sinjal ta 'qalb li hija fil-prosperità; u
is-sejba tal-parabboli hija ħidma wearisome tal-moħħ.