Sirach
11:1 L-għerf għolli r-ras ta' min hu ta' livell baxx, u jġiegħlu.
biex ipoġġu fost irġiel kbar.
11:2 Faħħarx lil bniedem għas-sbuħija tiegħu; la jistmerru bniedem għal barra tiegħu
dehra.
11:3 In-naħal hija żgħira fost bħal titjir; imma l-frott tagħha huwa l-kap tal-ħelu
affarijiet.
11:4 Ftaħarx bil-ħwejjeġ u l-ilbies tiegħek, u tgħollix lilek innifsek matul il-ġurnata
tal-unur: għax l-għemejjel tal-Mulej huma meraviljużi, u l-għemejjel tiegħu fost
l-irġiel huma moħbija.
11:5 Ħafna slaten poġġew bilqiegħda fl-art; u wieħed li qatt ma kien maħsub
ta libes il-kuruna.
11:6 Ħafna rġiel setgħana ġew disgrashed ħafna; u l-Onorevoli
mogħtija f'idejn irġiel oħra.
11:7 Twaħħalx qabel ma eżaminajt il-verità: l-ewwel tifhem, u
imbagħad ċanfar.
11:8 Tweġibx qabel ma smajt il-kawża: la tinterrompi l-irġiel
f’nofs it-taħdita tagħhom.
11:9 Tistinkax fi materja li ma tikkonċernax; u toqgħodx fil-ġudizzju
mal-midinbin.
11:10 Ibni, m'intix f'ħafna affarijiet, għax jekk int indaħal ħafna, int
ma tkunx innoċenti; u jekk timxi wara, ma tiksibx,
lanqas taħrab billi taħrab.
11:11 Hemm wieħed li jaħdem, u jieħu uġigħ, u jgħaġġel, u huwa
tant aktar lura.
11:12 Għal darb'oħra, hemm ieħor li huwa bil-mod, u għandu bżonn l-għajnuna, li jrid
ħila, u mimli faqar; madankollu l-għajn tal-Mulej ħarset lejh
għall-ġid, u waqqafh mill-qagħda baxxa tiegħu,
11:13 U għolla rasu mill-miżerja; hekk li ħafna li raw mingħandu hu
paċi fuq il-
11:14 Prosperità u diffikultajiet, ħajja u mewt, faqar u għana, ġejjin minn
il-Mulej.
11:15 L-għerf, l-għarfien u l-fehim tal-liġi huma tal-Mulej: l-imħabba,
u t-triq tal-opri tajba, huma minnu.
11:16 L-iżball u d-dlam kellhom il-bidu tagħhom flimkien mal-midinbin, u l-ħażen
tixjieħ ma’ dawk li jiftaħru fihom.
11:17 Id-don tal-Mulej jibqa' mal-ħażin, u l-favur tiegħu jġib miegħu
prosperità għal dejjem.
11:18 Hemm dak waxeth għani mill wariness tiegħu u toqros, u dan tiegħu l-
parti mill-premju tiegħu:
11:19 Billi jgħid, sibt il-mistrieħ, u issa se niekol kontinwament minn tiegħi
oġġetti; u madankollu ma jafx x’ħin għandu jiġi fuqu, u li hu
trid tħalli dawk l-affarijiet f’idejn ħaddieħor, u jmutu.
11:20 Kun sod fil-patt tiegħek, u kun familjari fih, u qodma fil-
ix-xogħol tiegħek.
11:21 M'għandekx meravilja bl-għemejjel tal-midinbin; imma afda fil-Mulej, u żomm fih
ix-xogħol tiegħek: għax hija ħaġa faċli f'għajnejn il-Mulej fuq il-
f'daqqa waħda biex tagħmel raġel fqir għani.
11:22 Il-barka tal-Mulej hija fil-premju ta 'l-Alla, u f'daqqa waħda hu
jagħmel il-barka tiegħu tiffjorixxi.
11:23 Tgħidx, X'qed ikun hemm mis-servizz tiegħi? u x'affarijiet tajbin għandhom
Għandi minn hawn 'il quddiem?
11:24 Għal darb'oħra, tgħidx, Għandi biżżejjed, u jippossjedu ħafna affarijiet, u liema ħażen
għandi minn hawn 'il quddiem?
11:25 Fil-jum ta 'prosperità hemm nisa ta' affliction: u fil
il-jum tat-tbatija ma jkunx hemm aktar tifkira tal-prosperità.
11:26 Għax hija ħaġa faċli għall-Mulej fil-jum tal-mewt li tippremja a
bniedem skond triqtu.
11:27 It-tbatija ta 'siegħa ġġiegħel lill-bniedem jinsa l-pjaċir, u fl-aħħar tiegħu
l-għemil tiegħu għandhom jiġu skoperti.
11:28 Imħallef ħadd mbierek qabel mewtu, għax raġel għandu jkun magħruf fil tiegħu
tfal.
11:29 Iddaħħalx lil kulħadd f'darek, għax il-bniedem qarrieq għandu ħafna
ferroviji.
11:30 Bħal perniċi meħuda [u miżmuma] fil-gaġġa, hekk hija l-qalba tal-
kburi; u bħal spija, jara l-waqgħa tiegħek:
[11:31] Għax hu qiegħed jispikka, u jbiddel it-tajjeb f'ħażin, u f'affarijiet denji.
it-tifħir ipoġġi t-tort fuqek.
11:32 Minn xrara tan-nar tinxtegħel borġ faħam, u raġel midneb iqiegħed
stenna għad-demm.
11:33 Oqgħod attent għal bniedem ħażen, għax jagħmel il-ħażen; biex ma jġibx
fuqek blot perpetwu.
11:34 Irċievi barrani f'darek, u jfixkelk, u jdur
int minn tiegħek.