Rumani
10:1 Ħuti, ix-xewqa tal-qalb tiegħi u t-talb lil Alla għal Iżrael hija, li huma
jistgħu jiġu salvati.
10:2 Għax nagħtihom xhieda li għandhom żelu għal Alla, imma mhux skond
għall-għarfien.
10:3 Għax huma ma jafux il-ġustizzja ta 'Alla, u sejrin
jistabbilixxu tjieba tagħhom stess, ma ssottomettewx lilhom infushom unto
il-ġustizzja ta’ Alla.
10:4 Għal Kristu huwa t-tmiem tal-liġi għall-ġustizzja għal kull wieħed li
jemmen.
10:5 Għal Mosè jiddeskrivi l-ġustizzja li hija tal-liġi, Li l-bniedem
li jagħmel dawk l-affarijiet jgħix bihom.
10:6 Imma l-ġustizzja li hija tal-fidi titkellem b'dan l-għaqal, Tgħidx
f’qalbek, Min jitla’ s-sema? (jiġifieri biex iġibu lil Kristu
'l isfel minn fuq :)
10:7 Jew, Min għandu jinżel fil-fond? (jiġifieri li trabbi lil Kristu mill-ġdid
mill-mewt.)
10:8 Imma x'jgħid? Il-kelma hi ħdejk, anki f’fommek u f’idejk
qalb: jiġifieri, il-kelma tal-fidi, li aħna nippritkaw;
10:9 Li jekk thou għandha tistqarr b'fomm tiegħek il-Mulej Ġesù, u shalt
emmen f’qalbek li Alla qajmu mill-imwiet, int
għandhom jiġu salvati.
10:10 Għax il-bniedem jemmen bil-qalb għall-ġustizzja; u mal-ħalq
il-qrar isir għas-salvazzjoni.
10:11 Għax l-Iskrittura tgħid: "Kull min jemmen fih ma jkunx."
mistħija.
10:12 Għax m'hemm l-ebda differenza bejn il-Lhudi u l-Grieg: għall-istess
Il-Mulej fuq kollox hu għani għal dawk kollha li jsejħulu.
10:13 Għax kull min isejjaħ l-isem tal-Mulej jiġi ffrankat.
10:14 Mela kif għandhom isejħu lil dak li fih ma emmnux? u kif
għandhom jemmnu fih ma semgħux minnu? u kif għandu
jisimgħu mingħajr predikatur?
10:15 U kif għandhom jippritkaw, jekk ma jintbagħtux? kif inhu miktub, Kif
sbieħ huma s-saqajn ta’ dawk li jxandru l-evanġelju tal-paċi, u
ġib l-aħbar ferħana ta’ affarijiet tajbin!
10:16 Imma mhux kollha obduw l-Evanġelju. Għax Isaija jgħid, Mulej, min
emmen ir-rapport tagħna?
10:17 Mela allura l-fidi tiġi bis-smigħ, u s-smigħ bil-kelma ta 'Alla.
10:18 Imma jien ngħid, Ma semgħux? Iva tassew, il-ħoss tagħhom mar f'kollox
l-art, u kliemhom sa truf id-dinja.
10:19 Imma jien ngħid, Ma kienx jaf Iżrael? L-ewwel Mosè qal, Jiena nipprovokkom
għira minn dawk li mhumiex poplu, u minn ġens iblah jien
rabja int.
10:20 Iżda Isaija huwa kuraġġuż ħafna, u qal, I kien misjub minn dawk li fittxet lili
le; Ġejt manifest għal dawk li ma talbux għalija.
[10:21] Imma lil Iżrael jgħid: "Il-ġurnata kollha ġbidt idejja."
lil poplu diżubbidjenti u kontradittorju.