Salmi
78:1 Agħti widna, poplu tiegħi, għal-liġi tiegħi;
ħalq.
[78:2] Niftaħ fommi f'parabbola: innissel kliem mudlam tal-qodma:
78:3 Li aħna smajna u magħrufa, u missirijietna qalulna.
78:4 Aħna mhux se jaħbuhom minn uliedhom, juru lill-ġenerazzjoni li
jiġu t-tifħir tal-Mulej, u l-qawwa tiegħu, u l-għemejjel tal-għaġeb tiegħu
li għamel.
78:5 Għax hu stabbilixxa xhieda f'Ġakobb, u ħatar liġi f'Iżrael,
li hu ordna lil missirijietna, biex jgħarrfuhom
uliedhom:
78:6 Biex il-ġenerazzjoni li ġejja tkun tafhom, anki t-tfal li
għandu jitwieled; min għandu jqum u jiddikjarahom lil uliedhom:
78:7 Biex ikunu jistgħu jpoġġu t-tama tagħhom f'Alla, u ma jinsewx l-għemejjel ta 'Alla,
imma żomm il-kmandamenti tiegħu:
78:8 U jista 'ma jkunx bħal missirijiethom, ġenerazzjoni stubborn u ribelluż;
ġenerazzjoni li ma saritx qalbhom sewwa, u li l-ispirtu tagħha ma kienx
sod ma’ Alla.
78:9 Ulied Efrajm, armati u iġorru pruwi, daru lura
il-jum tal-battalja.
78:10 Huma ma żammewx il-patt ta 'Alla, u rrifjutaw li jimxu fil-liġi tiegħu;
78:11 U nesa l-għemejjel tiegħu, u l-meravilji tiegħu li kien werahom.
78:12 Għamlu affarijiet meraviljużi f'għajnejn missirijiethom, fl-art ta'
L-Eġittu, fl-għalqa ta’ Zoan.
78:13 Qassam il-baħar, u wassalhom biex jgħaddu; u għamel il-
ilmijiet biex joqgħodu bħala borġ.
78:14 Fil-jum ukoll hu mexxa minnhom bi sħaba, u l-lejl kollu b'a
dawl tan-nar.
78:15 Qed il-blat fid-deżert, u tahom jixorbu bħalhom
fond kbir.
78:16 Huwa ġab ukoll nixxigħat mill-blat, u wassal l-ilmijiet jinżlu
bħal xmajjar.
78:17 U huma sinned aktar kontrih billi jipprovokaw l-aktar Għoli fil-
deżert.
78:18 U huma ttantaw lil Alla f'qalbhom billi talbu l-laħam għax-xewqa tagħhom.
78:19 Iva, huma tkellmu kontra Alla; huma qalu, Jista 'Alla jforni mejda fil-
deżert?
78:20 Ara, hu qatel il-blat, li l-ilmijiet ħarġu 'l barra, u l-flussi
ifur; jista’ jagħti l-ħobż ukoll? jista’ jipprovdi laħam lill-poplu tiegħu?
[78:21] Għalhekk il-Mulej sema' dan, u rrabjat, u għalhekk inqabad nar
kontra Ġakobb, u qamet ukoll rabja kontra Iżrael;
78:22 Għax ma emmnux f'Alla, u ma fdawx fis-salvazzjoni tiegħu.
78:23 Għalkemm kien ikkmanda l-sħab minn fuq, u fetaħ il-bibien ta '
ġenna,
78:24 U kien rainted down manna fuqhom biex jieklu, u kien tahom mill-
qamħ tas-sema.
78:25 Il-bniedem kien jiekol l-ikel ta' l-anġli: bagħathom laħam sħiħ.
78:26 Huwa wassal riħ tal-lvant li jonfoħ fis-sema, u bil-qawwa tiegħu hu
miġjuba fir-riħ tan-nofsinhar.
78:27 Hu daħħalhom xita wkoll laħam bħal trab, u tjur bir-rix bħal
ramel tal-baħar:
78:28 U ħalla jaqa 'f'nofs il-kamp tagħhom, madwar tagħhom
abitazzjonijiet.
[78:29] Allura huma jieklu, u mimlijin sew, għax hu tahom tagħhom
xewqa;
78:30 Huma ma kinux imbiegħda mill-Lust tagħhom. Imma waqt li l-laħam tagħhom kien għadu fih
ħalqhom,
78:31 Ir-rabja ta 'Alla ġiet fuqhom, u qatel l-aktar grassi minnhom, u qatel.
isfel l-irġiel magħżula ta’ Iżrael.
78:32 Għal dan kollu għadhom dinbu, u ma jemmnux għall-għemejjel tiegħu.
78:33 Għalhekk jiemhom hu kkunsmaw fil vanity, u s-snin tagħhom fil
inkwiet.
78:34 Meta qatelhom, imbagħad fittxew, u reġgħu lura u staqsew.
kmieni wara Alla.
78:35 U ftakru li Alla kien il-blata tagħhom, u l-għoli Alla tagħhom
redentur.
78:36 Madankollu huma ma flatter lilu b'fommhom, u gideb unto
lilu b’ilsienhom.
78:37 Għax qalbhom ma kinitx tajba miegħu, u lanqas ma kienu sodi fih
patt tiegħu.
78:38 Imma hu, mimli mogħdrija, ħafer il-ħażen tagħhom, u qered
le: iva, ħafna drabi qata’ r-rabja tiegħu, u ma qanqalx
ir-rabja kollha tiegħu.
78:39 Għax ftakar li kienu biss laħam; riħ li jgħaddi,
u ma jerġax jiġi.
78:40 Kemm-il darba huma pprovokaw lilu fid-deżert, u grieve lilu fil-
deżert!
78:41 Iva, daru lura u ttantaw lil Alla, u llimitaw lill-Qaddis
Iżrael.
78:42 Huma ma ftakrux f'idejh, u lanqas fil-jum meta ħeleshom minn
l-ghadu.
78:43 Kif kien għamel is-sinjali tiegħu fl-Eġittu, u l-għeġubijiet tiegħu fl-għalqa tal-
Zoan:
78:44 U kienu bidlu x-xmajjar tagħhom f'demm; u l-għargħar tagħhom, li huma
ma setgħetx tixrob.
78:45 Hu bagħat diversi tipi ta 'dubbien fosthom, li devoured minnhom; u
żrinġijiet, li qerduhom.
[78:46] Huwa ta wkoll iż-żieda tagħhom lill-caterpiller, u l-ħidma tagħhom lil
il-ħarrub.
78:47 Hu qered id-dwieli tagħhom bis-silġ, u s-siġar tas-sycomore tagħhom bil-ġlata.
78:48 Hu ta l-bhejjem tagħhom ukoll għas-silġ, u l-imrieħel tagħhom għas-sħana
thunderbolts.
78:49 Hu tefa' fuqhom il-qawwa tar-rabja, ir-rabja u l-għadab tiegħu,
u l-inkwiet, billi bagħtu anġli ħżiena fosthom.
78:50 Huwa għamel triq għall-rabja tiegħu; ma ħelisx ruħhom mill-mewt, imma
taw ħajjithom għall-pestilenza;
78:51 U qatel lill-ewwel imwieled kollha fl-Eġittu; il-kap tal-qawwa tagħhom fil-
tabernakli tal-Perżut:
78:52 Imma għamel lin-nies tiegħu stess biex joħorġu bħal nagħaġ, u ggwidahom fil-
deżert bħal merħla.
78:53 U mexxahom bla periklu, sabiex ma beżgħux, iżda l-baħar
għelbu lill-għedewwa tagħhom.
78:54 U ġabhom lejn il-fruntiera tas-santwarju tiegħu, saħansitra għal dan
muntanja, li l-leminija tiegħu kienet xtrat.
78:55 Huwa keċċa wkoll lill-pagani quddiemhom, u qasmethom
wirt b’linja, u għamel it-tribujiet taʼ Iżrael jgħammru fihom
tined.
78:56 Iżda huma tentaw u pprovokat Alla l-għoli, u ma żammewx tiegħu
testimonjanzi:
78:57 Imma daru lura, u ttrattati b'infedeltà bħal missirijiethom: kienu
imwarrba bħal pruwa qarrieqa.
78:58 Għax huma pprovokat lilu għall-rabja mal-postijiet għolja tagħhom, u mċaqalqa lilu
għira bix-xbihat imnaqqxa tagħhom.
78:59 Meta sema 'dan Alla, kien rabja, u stmerra ħafna Iżrael.
78:60 Hekk li abbanduna t-tabernaklu ta 'Silo, it-tinda li poġġa
fost l-irġiel;
78:61 U mogħtija qawwa tiegħu fil-jasar, u glorja tiegħu fil-
idejn ghadu.
78:62 Huwa ta lill-poplu tiegħu f'idejn is-sejf; u kien irrabjat miegħu
wirt.
78:63 In-nar ħaraq liż-żgħażagħ tagħhom; u xebba tagħhom ma ngħatawx lil
żwieġ.
78:64 Il-qassisin tagħhom waqgħu bis-sejf; u r-romol tagħhom ma għamlu l-ebda lament.
78:65 Imbagħad il-Mulej qam bħal wieħed mill-irqad, u bħal raġel qawwi li
jgħajjat minħabba l-inbid.
78:66 U ħabat lill-għedewwa tiegħu fil-parti ta 'wara: poġġihom għal dejjem.
tmaqdar.
78:67 Barra minn hekk huwa rrifjuta t-tabernaklu ta 'Ġużeppi, u ma għażilx it-tribù ta'
Efrajm:
78:68 Imma għażel it-tribù ta' Ġuda, il-muntanja Sijon li kien iħobb.
78:69 U bena s-santwarju tiegħu bħal palazzi għoljin, bħall-art li hu
stabbilixxa għal dejjem.
78:70 Għażel lil David ukoll lill-qaddej tiegħu, u ħadu mill-maqjel tan-nagħaġ.
78:71 Minn wara n-nagħaġ kbar biż-żgħar ġabu biex jitma' lil Ġakobb
il-poplu tiegħu, u Iżrael il-wirt tiegħu.
[78:72] Għalhekk ikellimhom skond l-integrità ta' qalbu; u ggwidahom
mill-ħila ta’ idejh.