Proverbji
10:1 Il-proverbji ta Salamun. Iben għaref jagħmel missier ferħan, imma iblah
iben huwa t-toqol ta’ ommu.
10:2 It-teżori tal-ħażen ma jagħmlu xejn, imma s-sewwa jeħles
mill-mewt.
10:3 Il-Mulej mhux se jħallu r-ruħ tal-ġust għall-ġuħ, imma hu
ikeċċi s-sustanza tal-ħżiena.
10:4 Huwa fqir li jittratta bl-idejn slack, iżda l-idejn tal-
diliġenti jagħmel għani.
10:5 Min jiġbor fis-sajf huwa iben għaref, imma min jorqod fih
il-ħsad huwa iben li jikkaġuna l-mistħija.
10:6 Barkiet fuq ras il-ġust, imma l-vjolenza tgħatti fomm
tal-ħżiena.
10:7 Il-memorja tal-ġust hija mbierka, imma l-isem tal-ħżiena jitmermru.
10:8 L-għorrief fil-qalb se jirċievi kmandamenti, iżda iblah prating
jaqgħu.
10:9 Min jimxi sewwa jimxi sewwa, imma min ifixkel tiegħu.
modi għandhom ikunu magħrufa.
10:10 Min iċċekken b'għajnejh jikkawża niket;
jaqgħu.
10:11 Fomm il-ġusti huwa bir tal-ħajja, imma l-vjolenza tgħatti
fomm il-ħżiena.
10:12 Il-mibegħda tqanqal il-ġlied, imma l-imħabba tgħatti d-dnubiet kollha.
10:13 F'xufftejn min jifhem jinstab l-għerf, imma virga
għal dahar ta’ dak li hu bla fehma.
10:14 Irġiel għorrief jappartjenu l-għarfien, imma l-ħalq ta 'l-iblah huwa qrib
qerda.
10:15 Il-ġid tal-għani huwa l-belt b'saħħitha tiegħu: il-qerda tal-foqra hija
il-faqar tagħhom.
10:16 Ix-xogħol tal-ġust għandu tendenza għall-ħajja, il-frott tal-ħżiena
dnub.
10:17 Hu fil-mod tal-ħajja li jżomm l-istruzzjoni, imma min jirrifjuta
ċanfira żball.
10:18 Min jaħbi l-mibegħda b'xufftejn gideb, u min jgħid kalunnja,
huwa iblah.
10:19 Fil-kotra ta 'kliem ma jridx id-dnub, iżda dak li jżomm lura
xufftejh hu għaqli.
10:20 L-ilsien tal-ġust huwa bħal fidda għażla: il-qalb tal-ħżiena hija
ftit jiswew.
10:21 Ix-xufftejn tal-ġusti jitimgħu ħafna, imma l-iblah imutu minħabba nuqqas ta 'għerf.
10:22 Il-barka tal-Mulej tagħmel għani, u ma jżidx niket ma '
dan.
10:23 Bħala sport għall-iblah li jagħmel il-ħażen, imma bniedem ta' għarfien għandu
għerf.
10:24 Il-biża 'tal-ħżiena, għandu jiġi fuqu, iżda x-xewqa tal-
ġusti għandhom jingħataw.
10:25 Kif jgħaddi r-riħ, hekk ma jibqax il-ħżiena, imma l-ġust hu.
pedament ta’ dejjem.
10:26 Bħall-ħall għas-snien, u bħad-duħħan għall-għajnejn, hekk huwa l-ħażin
dawk li jibagħtuh.
10:27 Il-biża' tal-Mulej itawwal il-jiem, imma s-snin tal-ħżiena
jitqassar.
10:28 It-tama tal-ġust tkun ferħ, imma l-istennija tal-
il-ħżiena għandhom jitħassru.
10:29 It-triq tal-Mulej hija qawwa għall-irust, imma qerda tkun
lill-ħaddiema tal-ħażen.
10:30 Il-ġusti m'għandhom qatt jitneħħew, imma l-ħżiena m'għandhomx jgħixu
id-dinja.
10:31 Fomm il-ġust jipproduċi l-għerf, imma l-ilsien żbaljat
għandhom jinqatgħu.
10:32 Xofftejn il-ġusti jafu x'inhu aċċettabbli, imma fomm il-
il-ħażin jitkellem il-ġrieħi.