Proverbji
4:1 Isimgħu, tfal, l-istruzzjoni ta 'missier, u jattendu biex tkun taf
fehim.
4:2 Għax jiena nagħtik duttrina tajba, tabbandunawx il-liġi tiegħi.
4:3 Għax jien kont iben missieri, teneri u maħbub biss quddiemi
omm.
4:4 Għallimni wkoll, u qalli, Ħalli qalbek iżżomm kliemi.
żomm il-kmandamenti tiegħi, u għix.
4:5 Ikseb l-għerf, ħu l-fehim: tinsihx; la tnaqqis mill-
kliemi ta’ fommi.
4:6 Tabbandunahiex, u hi għandha tippreservak: imħabba tagħha, u hi għandha
żommok.
4:7 L-għerf huwa l-ħaġa prinċipali; għalhekk ħu l-għerf: u b’kollox tiegħek
jkollna fehim.
4:8 Tgħolliha, u hi għandha tmexxik: hi għandha tagħtik għall-unur,
meta tħaddanha.
4:9 Hija għandha tagħti lil rasek ornament ta 'grazzja: kuruna ta' glorja
għandha hi tagħti lilek.
4:10 Isma, o ibni, u rċievi kliemi; u s-snin tal-ħajja tiegħek għandhom
ikunu ħafna.
4:11 Jiena għallimtek fit-triq tal-għerf; Jien wassaltek fi mogħdijiet it-tajba.
4:12 Meta tmur, il-passi tiegħek ma jkunux stretti; u meta thou
runnest, tfixkilx.
4:13 Ħu l-istruzzjoni malajr; ħalliha ma tmurx: żommha; għax hi tiegħek
ħajja.
4:14 Tidħolx fit-triq tal-ħżiena, u tmurx fit-triq tal-ħażen
irġiel.
4:15 Evita, tgħaddix minnha, dawwar minnha, u tgħaddi.
4:16 Għax huma ma jorqdux, ħlief li jkunu għamlu ħażen; u l-irqad tagħhom hu
meħuda, sakemm ma jikkawżawx li xi wħud jaqgħu.
4:17 Għax huma jieklu l-ħobż tal-ħażen, u jixorbu l-inbid tal-vjolenza.
4:18 Imma t-triq tal-ġust hija bħad-dawl jiddi, li jiddi aktar u
aktar għall-ġurnata perfetta.
4:19 It-triq tal-ħżiena hija bħad-dlam: ma jafux fiex
tfixkel.
4:20 Ibni, oqgħod attent għal kliemi; inklina widnejk għal kliemi.
4:21 Ħallihom ma jitbiegħdux minn għajnejk; żommhom f’nofs tiegħek
qalb.
4:22 Għax huma ħajja għal dawk li jsibuhom, u saħħa għal kulħadd tagħhom
laħam.
4:23 Żomm qalbek b'kull diliġenza; għax minnha huma l-kwistjonijiet tal-ħajja.
4:24 Poġġi 'l bogħod minnek ħalq żejjed, u xufftejn perversi poġġi 'l bogħod minnek.
4:25 Ħalli għajnejk iħarsu lejhom, u ħalli għajnejk iħarsu dritti qabel
int.
4:26 Ikkonsidra l-mogħdija ta 'riġlejk, u ħalli t-toroq kollha jsw ikunu stabbiliti.
4:27 Dawwarx lejn il-lemin u lanqas lejn ix-xellug: neħħi sieqek mill-ħażen.