Numri
35:1 U l-Mulej kellem lil Mosè fil-pjanuri ta' Mowab ħdejn il-Ġordan
Ġeriko, qal,
35:2 Ikmanda lil ulied Iżrael, li jagħtu lill-Leviti tal-
wirt tal-pussess tagħhom bliet biex jgħammru fihom; u intom taghtu
ukoll lil-subborgi tal-Leviti għall-bliet ta’ madwarhom.
35:3 U l-bliet għandu jkollhom jgħammru fihom; u s-subborgi tagħhom
għandhom ikunu għall-bhejjem tagħhom, u għall-oġġetti tagħhom, u għal kulħadd tagħhom
Beasts.
35:4 U s-subborgi tal-bliet, li intom tagħtuhom lil-Leviti,
għandu jilħaq mill-ħajt tal-belt u 'l barra elf kubitu
dawra.
35:5 U intom tkejlu minn barra l-belt fuq in-naħa tal-lvant elfejn
kubiti, u fuq in-naħa tan-nofsinhar elfejn kubitu, u fuq in-naħa tal-punent
elfejn kubitu, u fuq in-naħa tat-tramuntana elfejn kubitu; u il
belt għandha tkun fin-nofs: dan għandu jkun għalihom is-subborgi tal-
bliet.
35:6 U jkun hemm fost il-bliet li intom tagħtu lil-Leviti
sitt bliet għall-kenn, li inti għandek taħtar għall-qattiel, li hu
jistgħu jaħarbu hemmhekk: u magħhom iżżid tnejn u erbgħin belt.
35:7 Għalhekk il-bliet kollha li intom tagħtu lil-Leviti jkunu erbgħin u
tmien ibliet: tagħtuhom mal-subborgi tagħhom.
35:8 U l-ibliet li intom tagħti għandhom ikunu tal-pussess tal-
ulied Iżrael: minn dawk li għandhom ħafna tagħtu ħafna; imma
minn min għandu ftit tagħtu ftit: kull wieħed jagħti minn tiegħu
bliet lil-Leviti skond il-wirt tiegħu li hu
jiret.
[35:9] U l-Mulej kellem lil Mosè, u qal:
35:10 Kellem lil ulied Iżrael, u għidilhom: "Meta tkunu ġejjin".
fuq il-Ġordan lejn l-art ta’ Kangħan;
35:11 Imbagħad inti taħtarkom bliet biex ikunu bliet ta 'kenn għalik; dak
il-qattiel jista’ jaħrab hemm, li joqtol lil kull persuna bla ma jinduna.
35:12 U huma għandhom ikunu għalkom bliet għall-kenn mill-venger; li l
qattiel ma jmutx, sakemm joqgħod quddiem il-kongregazzjoni fil-ġudizzju.
35:13 U minn dawn l-ibliet li inti għandek tagħti sitt bliet għandek ikollok għalihom
kenn.
35:14 Intom tagħti tliet bliet fuq din in-naħa tal-Ġordan, u tliet bliet għandhom
intom tagħti fl-art ta’ Kangħan, li tkun bliet ta’ kenn.
35:15 Dawn is-sitt ibliet għandhom ikunu kenn, kemm għal ulied Iżrael, kif ukoll
għall-barrani, u għall-barrani fosthom: li kull wieħed li
joqtol kull persuna bla ħsieb jista’ jaħrab hemm.
35:16 U jekk jolqotlu bi strument tal-ħadid, biex imut, huwa
qattiel: il-qattiel żgur għandu jinqatel.
35:17 U jekk jolqotlu b'ġebla li biha jmut, u hu
imut, huwa qattiel: il-qattiel żgur għandu jinqatel.
35:18 Jew jekk jolqot b'idu arma ta' l-injam, li biha jista' jmut,
u jmut, huwa qattiel: il-qattiel żgur għandu jinqatel.
35:19 Il-venger tad-demm innifsu għandu joqtol il-qattiel: meta jiltaqa '
lilu, hu għandu slay lilu.
35:20 Imma jekk tefgħuh ta 'mibegħda, jew iwaqqa' lejh billi jistennew, dak
hu jmut;
35:21 Jew fl-għedewwa jolqot lilu b'idu, li hu jmut: dak li laqat lilu
għandu żgur jinqatel; għax hu qattiel: il-vendetta ta’
demm għandu joqtol lill-qattiel, meta jiltaqa’ miegħu.
35:22 Imma jekk tefgħuh f'daqqa waħda mingħajr għedewwa, jew tefa' fuqu xi ħaġa.
ħaġa mingħajr stennija,
35:23 Jew b'xi ġebla li biha bniedem jista' jmut, ma jarahx, u jitfa'.
fuqu, li miet, u ma kienx għadu tiegħu, u lanqas fittex il-ħsara tiegħu:
35:24 Imbagħad il-ġemgħa għandha tiġġudika bejn il-qattiel u l-vendetta ta
demm skond dawn il-ġudizzji:
35:25 U l-ġemgħa għandha teħles lill-qattiel minn idejn il-
vendetta tad-demm, u l-ġemgħa għandha terġa 'lura fil-belt ta'
il-kenn tiegħu, fejn ħarab, u jibqa’ fih sal-mewt
tal-qassis il-kbir, li kien midluk biż-żejt qaddis.
35:26 Imma jekk il-qattiel f'xi ħin jasal barra l-fruntiera tal-belt
tal-kenn tiegħu, fejn kien ħarab;
35:27 U l-venger tad-demm isibuh barra l-fruntieri tal-belt ta
kenn tiegħu, u l-venger tad-demm joqtlu l-qattiel; m'għandux ikun
ħatja tad-demm:
35:28 Minħabba li kellu jibqa 'fil-belt tal-kenn tiegħu sal-
mewt tal-qassis il-kbir: imma wara l-mewt tal-qassis il-kbir il
qattiel għandu jerġa’ lura fl-art tal-pussess tiegħu.
35:29 Allura dawn l-affarijiet għandhom ikunu bħala statut ta 'ġudizzju untokom matul
il-ġenerazzjonijiet tiegħek fl-abitazzjonijiet kollha tiegħek.
35:30 Kull min joqtol xi persuna, il-qattiel għandu jinqatel mill-
fomm ix-xhieda: imma xhud wieħed ma għandu jixhed kontra ebda persuna
biex iġiegħlu jmut.
35:31 Barra minn hekk intom ma tieħu ebda sodisfazzjon għall-ħajja ta 'qattiel, li
huwa ħati tal-mewt: imma żgur għandu jinqatel.
35:32 U intom ma tieħu ebda sodisfazzjon għal min ħarab lejn il-belt ta '
il-kenn tiegħu, biex jerġa’ jiġi biex jgħammar fl-art, sal-
mewt tas-saċerdot.
35:33 Allura intom ma tniġġsux l-art li fiha intom, għax id-demm iħammeġ
l-art: u l-art ma tistax titnaddaf mid-demm li jixxerred
fih, imma bid-demm ta’ dak li xerredha.
35:34 Tħammeġx għalhekk l-art li intom tgħixu, li fiha ngħix jien.
għax jien il-Mulej ngħammar fost ulied Iżrael.