Numri
32:1 Issa wlied Ruben u wlied Gad kellhom kbir ħafna
kotra ta’ bhejjem: u meta raw l-art ta’ Jazer, u l-art
ta’ Gilegħad, li, ara, il-post kien post għall-bhejjem;
32:2 Ulied Gad u wlied Ruben ġew u tkellmu magħhom
Mosè, u lil Elegħażar il-qassis, u lill-prinċpijiet tal-
kongregazzjoni, qal,
32:3 Atarot, u Dibon, u Ġażer, u Nimrah, u Ħesbon, u Eleale, u
Sebam, u Nebo, u Beon,
32:4 Saħansitra l-pajjiż li l-Mulej ħabat quddiem il-ġemgħa ta 'Iżrael,
hija art għall-bhejjem, u l-qaddejja tiegħek għandhom baqar:
32:5 Għalhekk, qalu huma, jekk sibna grazzja quddiemek, ħalli din l-art.
tingħata lill-qaddejja tiegħek bħala proprjetà, u ġġibniex
Ġordan.
[32:6] U Mosè qal lil ulied Gad u lil ulied Ruben:
Ħutkom imorru għall-gwerra, u għandek toqgħod bilqiegħda hawn?
32:7 U għalhekk jaqtgħu qalbkom qalb ulied Iżrael minn
jmorru fl-art li tahom il-Mulej?
32:8 Hekk għamlu missirijietkom, meta bgħatthom minn Kadeshbarnea biex jaraw
art.
32:9 Għax meta telgħu lejn il-wied ta 'Eshkol, u raw l-art, huma
qalb ulied Israel, biex ma jmorrux
fl-art li l-Mulej kien tahom.
32:10 U r-rabja tal-Mulej inxtegħel fl-istess ħin, u ħalef u qal:
32:11 Żgur ħadd mill-irġiel li telgħu mill-Eġittu, minn għoxrin sena
u 'l fuq, se tara l-art li ħleft lil Abraham, lil Iżakk,
u lil Ġakobb; għax ma segwewni għal kollox:
32:12 Ħlief lil Kaleb, bin Ġefunne, il-Keneżin, u lil Ġożwè bin Nun.
għax imxew kollha wara l-Mulej.
32:13 U r-rabja tal-Mulej inxtegħel kontra Iżrael, u ġegħilhom jiġġarrab
fid-deżert erbgħin sena, sal-ġenerazzjoni kollha, li kienet għamlet
il-ħażen f'għajnejn il-Mulej, ġie kkonsmat.
32:14 U ara, intom qajtu flok missirijietkom, żieda ta '
irġiel midinbin, biex iżidu r-rabja ħarxa tal-Mulej lejn Iżrael.
32:15 Għax jekk tbiegħdu minn warajh, hu jerġa 'jħallihom fil-
deżert; u intom teqirdu lil dan il-poplu kollu.
32:16 U resqu ħdejh, u qalu: "Aħna se nibnu maqjel tan-nagħaġ hawn."
il-bhejjem tagħna, u l-bliet għaċ-ċkejknin tagħna:
32:17 Imma aħna stess immorru armati quddiem ulied Iżrael,
sakemm inġibuhom f’posthom: u ċ-ċkejknin tagħna għandhom
jgħammar fil-bliet magħluqa minħabba l-abitanti tal-art.
32:18 Aħna mhux se nerġgħu lura lejn djarna, sakemm ulied Iżrael ikollhom
wiret lil kull bniedem il-wirt tiegħu.
32:19 Għax aħna mhux se nirtu magħhom fuq in-naħa ta 'wara l-Ġordan, jew 'il quddiem;
għax il-wirt tagħna waqagħna minn din in-naħa tal-Ġordan lejn il-lvant.
32:20 U Mosè qalilhom: "Jekk tagħmlu dan, jekk tmur armati.
quddiem il-Mulej għall-gwerra,
32:21 U inti tmur ilkoll armati fuq il-Ġordan quddiem il-Mulej, sakemm ikollu
keċċa lill-għedewwa tiegħu minn quddiemu,
32:22 U l-art tiġi mrażżna quddiem il-Mulej, imbagħad imbagħad terġa 'lura,
u kun bla ħtija quddiem il-Mulej u quddiem Iżrael; u din l-art għandha
kun pussess tiegħek quddiem il-Mulej.
32:23 Imma jekk ma tagħmlux hekk, araw, dnibtu kontra l-Mulej.
kun żgur li d-dnub tiegħek ser issibek.
32:24 Ibnu intom bliet għaż-żgħar tagħkom, u irqaq għan-nagħaġ tagħkom; u tagħmel
dak li ħareġ minn ħalqek.
32:25 U wlied Gad u wlied Ruben kellmu lil Mosè,
qal, Il-qaddejja tiegħek jagħmlu kif jordna sidi.
32:26 Iċ-ċkejknin tagħna, in-nisa tagħna, il-merħliet tagħna, u l-bhejjem kollha tagħna, għandhom ikunu
hemm fil-bliet ta’ Gilegħad:
32:27 Iżda l-qaddejja tiegħek se jgħaddu minn fuq, kull raġel armat għall-gwerra, qabel il-
Mulej għall-battalja, kif jgħid sidi.
32:28 Għalhekk, dwarhom Mosè ordna lil Elegħażar il-qassis, u lil Ġożwè
bin Nun, u l-missirijiet ewlenin tat-tribujiet tat-tfal ta
Iżrael:
32:29 U Mosè qalilhom: "Jekk ulied Gad u wlied
Ruben se jgħaddi miegħek minn fuq il-Ġordan, kull raġel armat għall-battalja, qabel
il-Mulej, u l-art tkun maħkuma quddiemek; imbagħad intom tagħtu
lilhom l-art ta’ Gilegħad bħala proprjetà:
32:30 Imma jekk ma jgħaddux fuq miegħek armati, għandhom ikollhom
proprjetà fostkom fl-art ta’ Kangħan.
32:31 U wlied Gad u wlied Ruben wieġbu u qalu: "Kif
il-Mulej qal lill-qaddejja tiegħek, hekk se nagħmlu.
32:32 Aħna se ngħaddu armati quddiem il-Mulej fl-art ta 'Kangħan, dak
il-pussess tal-wirt tagħna fuq din in-naħa tal-Ġordan jista’ jkun tagħna.
32:33 U Mosè tahom, anki lil ulied Gad, u lill-
ulied Ruben, u sa nofs it-tribù ta’ Manasse bin
Ġużeppi, is-saltna ta’ Siħon sultan ta’ l-Amorin, u s-saltna ta’ Og
is-sultan ta’ Basan, l-art, bil-bliet tagħha fil-kosta, saħansitra
l-ibliet tal-pajjiż madwar.
32:34 U wlied Gad bnew Dibon, Ataroth, u Aroer,
32:35 U Atroth, Shophan, u Jaazer, u Jogbehah,
32:36 U Betnimrah, u Betharan, bliet ċnut, u l-irqas għan-nagħaġ.
32:37 U wlied Ruben bnew Ħesbon, Eleale, u Kirjattajim,
32:38 U Nebo, u Baalmeon, (isimhom mibdula), u Sibma, u
taw ismijiet oħra lill-ibliet li bnew.
32:39 U wlied Makir, bin Manasse, marru Gilegħad, u ħadu
minnha, u qassam lill- Amorein li kien fih.
32:40 U Mosè ta Gilegħad lil Makir bin Manasse; u hu jgħammar
hemmhekk.
32:41 U Ġair bin Manasse mar u ħa l-ibliet żgħar tagħhom, u
sejħilhom Havothjair.
32:42 U Nobah mar u ħa Kenat u l-irħula tagħhom, u sejjaħlu
Nobah, wara ismu stess.