Numri
[31:1] U l-Mulej kellem lil Mosè, u qal:
31:2 Ivvendika lil ulied Iżrael tal-Midjani, wara tkun int
miġbura mal-poplu tiegħek.
[31:3] U Mosè kellem lin-nies, u qal: "Armaw xi wħud minnkom lill-poplu."
gwerra, u ħallihom imorru kontra l-Midjani, u jivvendikaw lill-Mulej
Midian.
31:4 Minn kull tribù elf, fit-tribujiet kollha ta 'Iżrael, għandhom intom
ibgħat għall-gwerra.
31:5 Allura kien hemm mogħtija mill-eluf ta 'Iżrael, elf minn
kull tribù, tnax-il elf armati għall-gwerra.
31:6 U Mosè bagħathom għall-gwerra, elf minn kull tribù, lilhom u
Fineħas, bin Elegħażar il-qassis, għall-gwerra, mal-qaddis
strumenti, u t-trombi biex idoqqu f’idu.
[31:7] U ġġieldu kontra l-Midjani, kif ikkmanda l-Mulej lil Mosè; u
qatlu l-irġiel kollha.
[31:8] U qatlu lis-slaten ta' Midjan, minbarra l-bqija ta' dawk li kienu
maqtula; jiġifieri, Evi, u Rekem, u Żur, u Ħur, u Reba, ħames slaten ta
Midjan: Balgħam ukoll bin Begħor qatlu bis-sejf.
31:9 U wlied Iżrael ħadu n-nisa kollha ta 'Midian fil-jasar, u
uċ-ċkejknin tagħhom, u ħadu l-poter tal-bhejjem kollha tagħhom, u kollha tagħhom
merħliet, u l-oġġetti kollha tagħhom.
31:10 U ħarqu l-ibliet kollha tagħhom fejn jgħammru, u l-ġid kollu tagħhom
kastelli, bin-nar.
31:11 U ħadu l-priża kollha, u l-priża kollha, kemm tal-irġiel kif ukoll tal-
Beasts.
[31:12] U ġabu l-priża, il-priża u l-priża għand Mosè.
u Eleazar il-qassis, u lill-ġemgħa ta’ wlied
Iżrael, sal-kamp fil-pjanuri ta’ Mowab, li jinsabu ħdejn il-Ġordan qrib
Ġeriko.
31:13 U Mosè, u Eleazar il-qassis, u l-prinċpijiet kollha tal-
kongregazzjoni, marru jiltaqgħu magħhom barra l-kamp.
31:14 U Mosè kien rabja ma 'l-uffiċjali ta' l-armata, mal-kaptani
fuq eluf, u kaptani fuq mijiet, li ġew mill-battalja.
[31:15] U Mosè qalilhom: "Salvajtu n-nisa kollha ħajjin?
31:16 Ara, dawn ikkawżaw lil ulied Iżrael, permezz tal-parir ta '
Balgħam, biex jagħmel ħtija kontra l-Mulej fil-kwistjoni ta’ Pegħor, u
kien hemm pjaga fost il-ġemgħa tal-Mulej.
31:17 Issa, għalhekk, joqtlu kull raġel fost iż-żgħar, u joqtlu kull wieħed
mara li għarfet lir-raġel billi timtedd miegħu.
31:18 Imma t-tfal kollha nisa, li ma jafux raġel billi mimdudin miegħu,
żommu ħaj għalikom infuskom.
31:19 U tibqa 'barra l-kamp sebat ijiem: kull min qatel xi ħadd.
persuna, u kull min mess xi maqtul, ippurifika kemm infuskom u
il-jasar tagħkom fit-tielet jum, u fis-seba jum.
31:20 U purifika l-ilbies kollu tiegħek, u dak kollu li hu magħmul mill-ġlud, u kull xogħol
tax-xagħar tal-mogħoż, u kull ħaġa magħmula mill-injam.
31:21 U Eleazar il-qassis qal lill-irġiel tal-gwerra li marru għall-
battalja, Din hija l-ordni tal-liġi li l-Mulej ikkmanda lil Mosè;
31:22 Biss id-deheb, u l-fidda, ir-ram, il-ħadid, il-landa, u l-
ċomb,
31:23 Kull ħaġa li tista 'tibqa' n-nar, inti għandek tagħmel dan jgħaddi mill-
nar, u għandu jkun nadif: madankollu għandu jkun purifikat bil-
ilma tal-firda: u dak kollu li ma jibqax għan-nar intom tagħmlu miexi
permezz tal-ilma.
31:24 U intom taħslu ħwejjiġkom fis-seba' jum, u tkunu
nadif, u wara tidħol fil-kamp.
31:25 U l-Mulej kellem lil Mosè, u qal:
31:26 Ħu s-somma tal-priża li ttieħdet, kemm tal-bniedem kif ukoll tal-bhima, int,
u Eleazar il-qassis, u l-missirijiet il-kbar tal-ġemgħa:
31:27 U jaqsam il-priża f'żewġ partijiet; bejniethom li ħadu l-gwerra fuq
minnhom, li ħarġu għall-battalja, u bejn il-ġemgħa kollha:
31:28 U jimponu tribut lill-Mulej ta 'l-irġiel tal-gwerra li marru għall
battalja: ruħ waħda ta ħames mija, kemm tal-persuni, u tal-
naħan, u tal-ħmir, u tan-nagħaġ:
[31:29] Ħuha minn nofshom, u agħtiha lill-qassis Elegħażar, biex tgħolli.
offerta tal-Mulej.
31:30 U minn nofs ulied Iżrael, għandek tieħu porzjon wieħed minn
ħamsin, mill-persuni, taċ-ċanga, tal-ħmir, u tal-merħliet,
minn kull xorta ta’ bhejjem, u agħtihom lil-Leviti, li jħarsu l-
inkarigat mit-tabernaklu tal-Mulej.
31:31 U Mosè u Eleazar il-qassis għamlu kif ikkmanda l-Mulej lil Mosè.
31:32 U l-butin, li kien il-bqija tal-priża li kellhom l-irġiel tal-gwerra
maqbuda, kien sitt mija elf u sebgħin elf u ħames elf
nagħaġ,
31:33 U sittin u tnax-il elf laħam,
31:34 U sittin u elf ħmar,
31:35 U tletin u elfejn persuna b'kollox, ta 'nisa li ma kinux jafu
bniedem billi jimtedd miegħu.
31:36 U n-nofs, li kien il-parti ta 'dawk li ħarġu għall-gwerra, kien fih
numru tliet mija elf sebgħa u tletin elf u ħamsa
mitt nagħaġ:
31:37 U t-tribut tal-Mulej tan-nagħaġ kien sitt mija u sittin u
ħmistax.
31:38 U n-naħal kienu sitta u tletin elf; li minnha t-tribut tal-Mulej
kien sittin u tnax.
31:39 U l-ħmar kienu tletin elf u ħames mija; li minnhom tal-Mulej
ġieħ kien sittin u wieħed.
31:40 U l-persuni kienu sittax-il elf; li minnu kien it-tribut tal-Mulej
tnejn u tletin persuna.
31:41 U Mosè ta t-tribut, li kien l-offerta tal-Mulej, lil
Elegħażar il-qassis, kif ikkmanda l-Mulej lil Mosè.
31:42 U minn nofs it-tfal ta 'Iżrael, li Mosè qasmet mill-irġiel
li ġġieled,
31:43 (Issa n-nofs li kien jappartjeni għall-kongregazzjoni kien tliet mija
elf u tletin elf u sebgħa elf u ħames mitt nagħġa,
31:44 U sitta u tletin elf laħam,
31:45 U tletin elf ħmar u ħames mija,
31:46 U sittax-il elf persuna;)
31:47 Anki min-nofs ulied Iżrael, Mosè ħa porzjon wieħed minn ħamsin,
kemm tal-bniedem kif ukoll tal-bhejjem, u tahom lil-Leviti, li kienu jżommu l-
inkarigat mit-tabernaklu tal-Mulej; kif ikkmanda l-Mulej lil Mosè.
31:48 U l-uffiċjali li kienu fuq l-eluf ta 'l-armata, il-kaptani ta'
eluf, u kaptani tal-mijiet, resqu lejn Mosè:
31:49 U huma qalu lil Mosè, "Il-qaddejja tiegħek ħadu l-ammont ta 'l-irġiel ta'."
gwerra li huma taħt it-tmexxija tagħna, u ma jonqosx bniedem wieħed minna.
31:50 Għalhekk ġibna offerta għall-Mulej, dak li għandu kull bniedem
gotten, ta 'ġojjelli tad-deheb, ktajjen, u brazzuletti, ċrieki, imsielet, u
twavel, biex nagħmlu tpattija għal ruħna quddiem il-Mulej.
31:51 U Mosè u Eleazar il-qassis ħadu d-deheb minnhom, kollha maħduma
ġawhar.
31:52 U d-deheb kollu ta 'l-offerta li offrew lill-Mulej, ta'
il-kaptani tal-eluf, u tal-kaptani tal-mijiet, kienu sittax
elf seba’ mija u ħamsin xekel.
31:53 (Għax l-irġiel tal-gwerra kienu ħadu l-poter, kull bniedem għalih innifsu.)
31:54 U Mosè u Eleazar il-qassis ħadu d-deheb tal-kaptani ta '
eluf u mijiet, u daħħalha fit-tabernaklu tal-
kongregazzjoni, bħala tifkira għal ulied Iżrael quddiem il-Mulej.