Numri
30:1 U Mosè tkellem lill-kapijiet tat-tribujiet dwar it-tfal ta '
Iżrael, qal, Din hija l-ħaġa li l-Mulej ikkmanda.
30:2 Jekk bniedem ħalef wegħda lill-Mulej, jew jaħlef li jorbot ruħu ma '
bond; m’għandux jikser kelmtu, jagħmel skond dak kollu
joħroġ minn fommu.
30:3 Jekk mara wkoll wegħda lill-Mulej, u torbot lilha nnifisha b'rabta,
tkun fid-dar ta’ missierha fiż-żgħożitha;
30:4 U missierha jisma' l-wegħda tagħha, u l-irbit tagħha biha rabtitha
ruħ, u missierha għandu jżomm is-sliem tagħha: imbagħad il-wegħdiet kollha tagħha
għandu joqgħod, u kull rabta li biha rabtet ruħha għandha
stand.
30:5 Imma jekk missierha jwarrabha fil-jum li jisma; mhux xi wieħed minn
il-wegħdiet tagħha, jew tar-rabtiet tagħha li bihom rabtet ruħha, għandhom
wieqfa: u l-Mulej jaħfrilha, għax missierha ma ħalla
tagħha.
30:6 U kieku kellha raġel, meta wegħdet, jew qalet xi ħaġa.
tax-xufftejn tagħha, li bihom rabtet ruħha;
30:7 U żewġha sema ', u żamm paċi tiegħu fil tagħha fil-jum li hu
semgħuha: imbagħad il-wegħdiet tagħha jibqgħu jibqgħu, u l-irbit tagħha li rabtet magħhom
ruħ tagħha għandha toqgħod.
30:8 Imma jekk żewġha ma ħallaha fil-jum li semagħha; imbagħad hu
għandha tagħmel il-wegħda tagħha li hija wegħdet, u dak li qalet magħha
xufftejn, li bihom rabtet ruħha, bla effett: u l-Mulej
aħfirha.
30:9 Iżda kull vot ta 'armla, u ta' dik iddivorzjata, li huma
rabtu erwieħhom, għandhom joqgħodu kontriha.
30:10 U jekk hija wegħdet fid-dar ta 'żewġha, jew marbuta ruħha b'rabta
b’ġurament;
[30:11] U żewġha semagħha, u żamm sieku magħha, u ċaħadha.
le: allura l-wegħdiet kollha tagħha għandhom jibqgħu, u kull rabta li hija marbuta magħha
ruħ tagħha għandha toqgħod.
30:12 Imma jekk żewġha ħassarhom għal kollox dakinhar li semagħhom;
imbagħad tkun xi tkun ipproċediet minn xufftejn tagħha dwar il-vows tagħha, jew
dwar ir-rabta ta 'ruħha, m'għandux joqgħod: żewġha għamel
huma nulli; u l-Mulej jaħfrilha.
[30:13] Kull wegħda, u kull ġurament li jorbtu biex jolqot ir-ruħ, żewġha jista'
tistabbilixxiha, jew ir-raġel tagħha jista’ jagħmilha null.
30:14 Imma jekk żewġha għal kollox żomm is-sliem tagħha minn jum għal jum;
imbagħad jistabbilixxi l-wegħdiet kollha tagħha, jew ir-rabtiet kollha tagħha, li huma fuqha:
jikkonfermahom, għax żamm is-sliem tagħha fil-jum li hu
smajthom.
30:15 Imma jekk xi modi jġibhom nulli wara li semagħhom;
imbagħad għandu jġorr il-ħażen tagħha.
30:16 Dawn huma l-istatuti, li l-Mulej ikkmanda lil Mosè, bejn raġel
u martu, bejn il-missier u bintu, għadha fiha
żgħażagħ fid-dar ta’ missierha.