Numri
29:1 U fis-seba' xahar, fl-ewwel jum tax-xahar, ikollkom
konvokazzjoni qaddisa; ma tagħmlu l-ebda xogħol servili: huwa jum ta’ nfiħ
it-trumbetti lilek.
29:2 U intom toffri sagrifiċċju tal-ħruq għal riħa ħelwa lill-Mulej;
barri żagħżugħ, muntun wieħed, u seba’ ħrief ta’ l-ewwel sena ta’ barra
tbajja:
29:3 U l-offerta tal-laħam tagħhom tkun ta' dqiq imħallat maż-żejt, tlieta minn għaxra
patti għal barri, u żewġ negozji minn għaxra għal muntun,
29:4 U wieħed minn għaxra għal ħaruf wieħed, matul is-seba 'ħrief.
29:5 U gidi wieħed mill-mogħoż bħala offerta għad-dnub, biex tagħmel tpattija għaliha
int:
29:6 Minbarra l-offerta tal-ħruq tax-xahar, u l-offerta tal-laħam tiegħu, u l-
sagrifiċċju tal-ħruq ta’ kuljum, u l-offerta tal-laħam tiegħu, u l-offerti tax-xorb tagħhom,
skond il-mod tagħhom, għal togħma ħelwa, sagrifiċċju magħmul minn
nar lill-Mulej.
29:7 U intom ikollok fl-għaxar jum ta 'dan is-seba' xahar qaddis
konvokazzjoni; u tnikket ruħkom: ma tagħmlu l-ebda xogħol
hemmhekk:
[29:8] Imma intom toffri offerta tal-ħruq lill-Mulej bħala riħa ħelwa;
barri żagħżugħ, muntun wieħed, u seba’ ħrief tal-ewwel sena; huma
għandu jkun għalik mingħajr tebgħa:
29:9 U l-offerta tal-laħam tagħhom tkun ta' dqiq imħallat maż-żejt, tlieta minn għaxra
jittratta lill-barri, u żewġ minn għaxra jittratta lil muntun wieħed,
29:10 Diversi minn għaxra għal ħaruf wieħed, matul is-seba 'ħrief:
29:11 gidi wieħed mill-mogħoż bħala offerta għad-dnub; ħdejn l-offerta għad-dnub ta’
tpattija, u l-offerta tal-ħruq kontinwa, u l-offerta tal-laħam
dan, u l-offerti tax-xorb tagħhom.
29:12 U fil-ħmistax-il jum tas-seba 'xahar ikollok qaddis.
konvokazzjoni; ma tagħmlu l-ebda xogħol servili, u tagħmlu festa
il-Mulej sebat ijiem:
29:13 U għandek toffri offerta tal-ħruq, sagrifiċċju magħmul bin-nar, ta 'a
togħma ħelwa lill-Mulej; tlettax-il barri żgħir, żewġ imtaten, u
erbatax-il ħaruf tal-ewwel sena; għandhom ikunu bla tebgħa:
29:14 U l-offerta tal-laħam tagħhom tkun ta' dqiq imħallat maż-żejt, tlieta minn għaxra
jittratta għal kull barri tat-tlettax-il barri, żewġ għaxra jittratta għal
kull muntun miż-żewġ imtaten,
29:15 U ftit minn għaxra għal kull ħaruf mill-erbatax-il ħaruf:
29:16 U gidi wieħed mill-mogħoż bħala offerta għad-dnub; ħdejn il-ħruq kontinwu
l-offerta tiegħu, l-offerta tal-laħam, u l-offerta tax-xorb.
29:17 U fit-tieni jum toffru tnax-il barri, żewġ imtaten,
erbatax-il ħaruf ta' l-ewwel sena mingħajr spot:
29:18 U l-offerta tal-laħam tagħhom u l-offerti tax-xorb tagħhom għall-barrin, għal
l-imtaten, u għall-ħrief, għandhom ikunu skond in-numru tagħhom, wara
il-mod:
29:19 U gidi wieħed mill-mogħoż bħala offerta għad-dnub; ħdejn il-ħruq kontinwu
offerta, u l-offerta tal-laħam tagħha, u l-offerti tax-xorb tagħhom.
29:20 U fit-tielet jum ħdax-il barri, żewġ imtaten, erbatax-il ħaruf
l-ewwel sena mingħajr tbajja;
29:21 U l-offerta tal-laħam tagħhom u l-offerti tax-xorb tagħhom għall-barrin, għal
l-imtaten, u għall-ħrief, għandhom ikunu skond in-numru tagħhom, wara
il-mod:
29:22 U mogħoż wieħed bħala offerta għad-dnub; ħdejn is-sagrifiċċju tal-ħruq kontinwu,
u l-offerta tal-laħam tiegħu, u l-offerta tax-xorb tiegħu.
29:23 U fir-raba' jum għaxar barri, żewġ imtaten, u erbatax-il ħaruf
l-ewwel sena mingħajr tbajja:
29:24 L-offerta tal-laħam tagħhom u l-offerti tax-xorb tagħhom għall-barrin, għall-
imtaten, u għall-ħrief, għandhom ikunu skond in-numru tagħhom, wara l-
mod:
29:25 U gidi wieħed mill-mogħoż bħala offerta għad-dnub; ħdejn il-ħruq kontinwu
l-offerta tiegħu, l-offerta tal-laħam, u l-offerta tax-xorb.
29:26 U fil-ħames jum disa 'barrin, żewġ imtaten, u erbatax-il ħaruf tal-
l-ewwel sena mingħajr post:
29:27 U l-offerta tal-laħam tagħhom u l-offerti tax-xorb tagħhom għall-barrin, għal
l-imtaten, u għall-ħrief, għandhom ikunu skond in-numru tagħhom, wara
il-mod:
29:28 U mogħoż wieħed bħala offerta għad-dnub; ħdejn is-sagrifiċċju tal-ħruq kontinwu,
u l-offerta tal-laħam tiegħu, u l-offerta tax-xorb tiegħu.
29:29 U fis-sitt jum tmien barril, żewġ imtaten, u erbatax-il ħaruf
l-ewwel sena mingħajr tbajja:
29:30 U l-offerta tal-laħam tagħhom u l-offerti tax-xorb tagħhom għall-barrin, għal
l-imtaten, u għall-ħrief, għandhom ikunu skond in-numru tagħhom, wara
il-mod:
29:31 U mogħoż wieħed bħala offerta għad-dnub; ħdejn is-sagrifiċċju tal-ħruq kontinwu,
l-offerta tal-laħam tiegħu, u l-offerta tax-xorb tiegħu.
29:32 U fis-seba 'jum seba' barri, żewġ imtaten, u erbatax-il ħaruf
l-ewwel sena mingħajr tbajja:
29:33 U l-offerta tal-laħam tagħhom u l-offerti tax-xorb tagħhom għall-barrin, għal
l-imtaten, u għall-ħrief, għandhom ikunu skond in-numru tagħhom, wara
il-mod:
29:34 U mogħoż wieħed bħala offerta għad-dnub; ħdejn is-sagrifiċċju tal-ħruq kontinwu,
l-offerta tal-laħam tiegħu, u l-offerta tax-xorb tiegħu.
29:35 Fit-tmien jum ikollkom assemblea solenni: ma tagħmlux
xogħol servili fih:
29:36 Imma int għandek toffri offerta tal-ħruq, sagrifiċċju magħmul bin-nar, ta 'a
Togħma ħelwa lill-Mulej: barri wieħed, muntun wieħed, seba’ ħrief tal-
l-ewwel sena mingħajr tbajja:
29:37 L-offerta tal-laħam tagħhom u l-offerti tax-xorb tagħhom għall-barri, għall-
muntun, u għall-ħrief, għandhom ikunu skond in-numru tagħhom, wara l-
mod:
29:38 U mogħoż wieħed bħala offerta għad-dnub; ħdejn is-sagrifiċċju tal-ħruq kontinwu,
u l-offerta tal-laħam tiegħu, u l-offerta tax-xorb tiegħu.
29:39 Dawn l-affarijiet intom tagħmlu lill-Mulej fil-festi stabbiliti tiegħek, minbarra tiegħek
wegħdiet, u l-offerti tiegħek volontarji, għall-offerti tal-ħruq tiegħek, u għal
l-offerti tal-laħam tiegħek, u għall-offerti tax-xorb tiegħek, u għall-paċi tagħkom
offerti.
29:40 U Mosè qal lil ulied Iżrael skond dak kollu li l-Mulej
ikkmanda Mosè.