Neħemija
13:1 Dakinhar jaqraw fil-ktieb ta 'Mosè fl-udjenza tal-
nies; u hemmhekk instab miktub, li l-Ammonite u l-Mowabin
m'għandux jidħol fil-kongregazzjoni ta 'Alla għal dejjem;
13:2 Għax ma ltaqgħux ma' wlied Iżrael bil-ħobż u bl-ilma,
imma qabad lil Balgħam kontrihom, biex jisħethom, iżda tagħna
Alla biddel is-saħta f’barka.
13:3 Issa ġara li, meta semgħu l-liġi, infirdu
minn Iżrael il-kotra mħallta kollha.
13:4 U qabel dan, Elijasib il-qassis, li kellu l-kontroll tal-
kamra tad-dar ta’ Alla tagħna, kienet alleata ma’ Tobija:
13:5 U kien ħejja għalih kamra kbira, fejn qabel kienu stabbiliti
l-offerti tal-laħam, l-inċens, u r-reċipjenti, u d-dexmi
il-qamħirrun, l-inbid il-ġdid, u ż-żejt, li kien ikkmanda li jingħata
il-Leviti, u l-kantanti, u l-portiera; u l-offerti tal-
qassisin.
13:6 Imma f'dan iż-żmien kollu ma kontx f'Ġerusalemm, għax fit-tnejn u
It-tletin sena ta’ Artaserse sultan ta’ Babilonja ġejt għand is-sultan, u
wara ċerti jiem miksuba nitlaq mis-sultan:
13:7 U ġejt Ġerusalemm, u fhimt mill-ħażen li għamel Elijasib
għal Tobija, fil-preparazzjoni tiegħu kamra fil-qrati tad-dar ta
Alla.
[13:8] U tnikketni ħafna;
ta Tobija barra mill-kamra.
[13:9] Imbagħad ordnajt, u naddaf il-kmamar, u ġibt hemmhekk
mill-ġdid il-bastimenti tad-dar ta 'Alla, bl-offerta tal-laħam u l-
inċens.
13:10 U rċeviet li l-partijiet tal-Leviti ma kinux mogħtija
minnhom: għax il-Leviti u l-kantanti, li kienu jagħmlu x-xogħol, ħarbu
kull wieħed għall-għalqa tiegħu.
13:11 Imbagħad kont ikkontestat mal-ħakkiema, u għedt, "Għaliex hija d-dar ta 'Alla?"
abbandunat? U ġbarthom flimkien, u poġġihom f’posthom.
13:12 Imbagħad ġabu lil Ġuda kollha d-deċmi tal-qamħ u l-inbid ġdid u l-
żejt għat-teżori.
13:13 U għamilt teżorieri fuq it-teżori, Xelemija l-qassis, u
Sadok l-iskribi, u mill-Leviti, Pedaja; u ħdejhom kien hemm
Ħanan, bin Żakkur, bin Mattanija, għax kienu magħduda
fidili, u l-uffiċċju tagħhom kien li jqassmu lil ħuthom.
13:14 Ftakar fija, O Alla tiegħi, dwar dan, u tħassarx l-għemejjel tajbin tiegħi
li għamilt għad-dar ta’ Alla tiegħi u għall-uffiċċji tagħha.
13:15 F'dawk iż-żminijiet rajt f'Ġuda f'jum is-Sibt jiġbdu l-għases tal-inbid,
u jġibu l-gżieġ, u jtellgħu l-ħmir; kif ukoll inbid, għeneb, u
it-tin, u kull xorta ta’ piżijiet, li ġabu f’Ġerusalemm
jum is-Sibt: u jien xehed kontrihom fil-jum li fih
mibjugħa ikel.
13:16 Kien hemm ukoll irġiel ta 'Tir hemmhekk, li ġabu l-ħut, u kull manjiera
ta’ oġġetti, u mibjugħa nhar is-Sibt lil ulied Ġuda, u fil
Ġerusalemm.
[13:17] Imbagħad kont tbati man-nobbli ta' Ġuda, u għedtilhom: "X'ħażen.
Ħaġa hija din li tagħmlu, u tipprofanaw jum is-Sibt?
13:18 Missirijietkom ma għamlux hekk, u Alla tagħna ma ġabx dan il-ħażen kollu fuqu
lilna, u fuq din il-belt? madankollu intom iġġib iktar rabja fuq Iżrael billi tħaffef
is-Sibt.
13:19 U ġara li meta l-bibien ta 'Ġerusalemm bdew jidlam
qabel is-Sibt, ordnajt li l-bibien għandhom jingħalqu, u
inkarigati li ma jinfetħux sa wara s-Sibt: u xi wħud
tal-qaddejja tiegħi poġġejt mal-bibien, biex ma jkunx hemm piż
miġjuba f’jum is-Sibt.
13:20 Allura n-negozjanti u l-bejjiegħa ta 'kull tip ta' oġġetti depożitaw barra
Ġerusalemm darba jew darbtejn.
[13:21] Imbagħad jien xehed kontrihom, u għedtilhom: "Għaliex qed intom
il-hajt? jekk erġgħu tagħmlu hekk, inqiegħed idejk fuqkom. Minn dak iż-żmien
ma ħarġux aktar fis-Sibt.
13:22 U jien ordnajt lill-Leviti biex inaddfu lilhom infushom, u
biex jiġu u jżommu l-bibien, biex iqaddsu jum is-Sibt.
Ftakar fija, O Alla tiegħi, dwar dan ukoll, u ħelisni skond
il-kobor tal-ħniena tiegħek.
13:23 F'dawk il-jiem rajt ukoll Lhud li żżewġu nisa ta 'Asdod, ta'
Ammon, u ta’ Mowab:
13:24 U wliedhom tkellmu nofshom fid-diskors ta 'Asdod, u ma setgħux
jitkellmu bil-lingwa tal-Lhud, imma skond il-lingwa ta’ kull wieħed
nies.
13:25 U jien tbattalhom, u saħthom, u saqtilhom xi wħud minnhom.
u neħħulhom xagħarhom, u ġegħluhom jaħlef b’Alla, u qalilhom: “Għandkom”.
ma tagħtix lill-bniet tiegħek lil uliedhom, u lanqas tieħu lill-bniet tagħhom
wliedek, jew għalikom infuskom.
13:26 Ma dnibx b'dawn l-affarijiet Salamun, is-sultan ta' Iżrael? għadhom fost ħafna
ġnus ma kien hemm ebda sultan bħalu, li kien maħbub minn Alla tiegħu, u Alla
għamiltu sultan fuq Iżrael kollu: madankollu anki hu għamel għajb
in-nisa jikkawżaw id-dnub.
13:27 Mela għandna nisimgħu lilek biex tagħmel dan il-ħażen kbir kollu, biex tikser
kontra Alla tagħna billi niżżewweġ nisa strambi?
13:28 U wieħed minn ulied Ġojada, bin Elijasib il-qassis il-kbir, kien
ibnu lil Sanballat l-Oronita: għalhekk ħriġtu minni.
13:29 Ftakar fihom, O Alla tiegħi, għax imniġġsu s-saċerdozju, u
il-patt tas-saċerdozju, u tal-Leviti.
13:30 B'hekk naddejthom mill-barranin kollha, u ħatart is-swali tal-
il-qassisin u l-Leviti, kull wieħed fin-negozju tiegħu;
13:31 U għall-offerta ta 'l-injam, f'ħinijiet stabbiliti, u għall-ewwel frott.
Ftakar fija, o Alla tiegħi, għall-ġid.