Neħemija
12:1 Issa dawn huma l-qassisin u l-Leviti li telgħu ma' Zorobbabel
bin Shealtiel, u Ġeswa: Seraja, Ġeremija, Esdra,
12:2 Amarija, Malluk, Ħattus,
12:3 Xekanija, Rehum, Meremot,
12:4 Iddo, Ġineto, Abija,
12:5 Miamin, Maadiah, Bilgah,
12:6 Semaija, u Ġojarib, Ġedaja,
12:7 Sallu, Amok, Ħilkija, Ġedaja. Dawn kienu l-kap tas-saċerdoti u
minn ħuthom fi żmien Ġeshua.
12:8 Barra minn hekk il-Leviti: Ġeswa, Binnuj, Kadmjel, Xerebja, Ġuda, u
Mattaniah, li kien fuq ir-ringrazzjament, hu u ħutu.
12:9 Ukoll Bakbukiah u Unni, ħuthom, kienu fuqhom fil-
arloġġi.
12:10 U Ġeswa nissel lil Ġojakim, Ġojakim nissel ukoll lil Elijasib, u Eljasib.
nissel Ġojada,
12:11 U Ġoġada nissel lil Ġonatan, u Ġonatan nissel lil Ġaddua.
12:12 U fi żmien Ġojakim kienu qassisin, il-kap tal-missirijiet;
Seraja, Merajja; minn Ġeremija, Ħananija;
12:13 Minn Esdra, Mesullam; minn Amarja, Ġeħoħanan;
12:14 Minn Meliku, Ġonatan; minn Sebanija, Ġużeppi;
12:15 Minn Ħarim, Adna; minn Merajoth, Ħelkaj;
12:16 Minn Iddo, Żakkarija; ta’ Ġinnethon, Meshullam;
12:17 Minn Abija, Zikri; minn Miniamin, minn Moadja, Piltaj;
12:18 Minn Bilga, Shammua; minn Semajja, Ġeħonatan;
12:19 U minn Ġojarib, Mattenai; minn Ġedaja, Uzzi;
12:20 Minn Sallai, Kallai; minn Amok, Eber;
12:21 Minn Ħilkija, Ħasabija; minn Ġedaja, Netanel.
12:22 Il-Leviti fi żmien Elijasib, Ġojada, Johanan, u Jaddua,
ġew irreġistrati kap tal-missirijiet: ukoll il-qassisin, sal-renju ta
Darju l-Persjan.
12:23 Ulied Levi, il-kap tal-missirijiet, kienu miktuba fil-ktieb ta '
il-kronaki, sa żmien Ġoganan bin Elijasib.
12:24 U l-kap tal-Leviti: Ħasabija, Xerebja, u l-iben Ġeswa.
ta’ Kadmjel, ma’ ħuthom kontra tagħhom, biex ifaħħru u jagħtu
grazzi, skond il-kmandament ta 'David il-bniedem ta' Alla, ward over
kontra ward.
12:25 Mattanija, Bakbukija, Obadja, Mesullam, Talmon, Akkub, kienu
porters li jżommu l-ward fl-għatba tal-gradi.
12:26 Dawn kienu fi żmien Ġojakim, bin Ġeswa, bin Ġosadak,
u fi żmien Neħemija l-gvernatur, u Esdra l-qassis, il-
iskrittura.
12:27 U fid-dedikazzjoni tal-ħajt ta 'Ġerusalemm fittxew il-Leviti
mill-postijiet kollha tagħhom, biex iġibuhom Ġerusalemm, biex iżommu l-
dedikazzjoni bil-ferħ, kemm b’ringrazzjament, kif ukoll bil-kant,
biċ-ċimbali, bis-salteri, u bl-arpi.
12:28 U wlied il-kantanti nġabru flimkien, it-tnejn minn
il-pajjiż sempliċi madwar Ġerusalemm, u mill-irħula ta
Netophathi;
12:29 Ukoll mid-dar ta 'Gilgal, u mill-għelieqi ta' Geba u
Azmaveth: għax il-kantanti kienu bnewhom irħula madwar
Ġerusalemm.
12:30 U l-qassisin u l-Leviti purifikat lilhom infushom, u purifikat l-
nies, u l-gradi, u l-ħajt.
12:31 Imbagħad ġibt il-prinċpijiet ta 'Ġuda fuq il-ħajt, u ħatar tnejn
kumpaniji kbar minnhom li taw ħajr, li minnhom wieħed mar fuq il-lemin
id fuq il-ħajt lejn il-bieb tad-demel:
12:32 Warajhom marru Ħosajja u nofs il-prinċpijiet ta' Ġuda,
12:33 U Ażarija, Esdra, u Mesullam,
12:34 Ġuda, u Benjamin, u Semajja, u Ġeremija,
12:35 U wħud minn ulied il-qassisin bit-trombi; jiġifieri, Żakkarija l-
bin Ġonatan, bin Semajja, bin Mattanija, bin
Mikaja, bin Żakkur, bin Asaf:
12:36 U ħutu, Semajja, u Ażarael, Milalaj, Gilalai, Maaj,
Netanel, u Ġuda, Ħanani, bl-istrumenti mużikali taʼ David il-
bniedem ta’ Alla, u Esdra l-iskribi quddiemhom.
12:37 U fil-bieb tal-fonti, li kien fuqhom, telgħu
it-taraġ tal-belt ta’ David, fit-telgħa tal-ħajt, fuq
dar David, sal-bieb tal-ilma lejn il-lvant.
12:38 U l-grupp l-oħra ta 'dawk li raddu ħajr marret kontra tagħhom,
u jien warajhom, u nofs in-nies fuq il-ħajt, minn lil hinn
it-torri tal-fran sal-ħajt wiesa’;
12:39 U minn fuq il-bieb ta 'Ephraim, u fuq il-bieb il-qadim, u fuq
il-bieb tal-ħut, u t-torri ta 'Ħananeel, u t-torri ta' Meah, saħansitra
lejn il-bieb tan-nagħaġ: u waqfu fil-bieb tal-ħabs.
12:40 Hekk kienu qagħdu ż-żewġ gruppi ta 'dawk li raddu ħajr fid-dar ta' Alla,
u jien, u nofs il-ħakkiema miegħi:
12:41 U l-qassisin; Eljakim, Maaseja, Miniamin, Mikaja, Eljoenai,
Żakkarija, u Ħananija, bit-trumbetti;
12:42 u Maasija, u Semajja, u Elegħażar, u Uzzi, u Ġeħoħanan, u
Malkija, u Elam, u Ezer. U l-kantanti kantaw b’leħen għoli, ma’ Ġeżraija
indokratur tagħhom.
12:43 Dakinhar ukoll offrew sagrifiċċji kbar, u ferħu, għax Alla kellu
għamlithom jifirħu b’ferħ kbir: in-nisa u t-tfal ukoll
feraħ: hekk li l-ferħ ta’ Ġerusalemm instema’ anki ’l bogħod.
12:44 U f'dak iż-żmien ġew maħtura xi wħud fuq il-kmamar għall-
teżori, għall-offerti, għall-ewwel frott, u għad-deċmi,
biex tiġbor fihom mill-għelieqi tal-bliet il-partijiet tal-
liġi għall-qassisin u l-Leviti: għax Ġuda feraħ għall-qassisin u
għal-Leviti li stennew.
12:45 U kemm il-kantanti u l-porters żammew il-ward ta 'Alla tagħhom, u l-
ward tal-purifikazzjoni, skond il-kmandament ta David, u ta
Salamun ibnu.
12:46 Għax fi żmien David u Asaf tal-qodma kien hemm kapijiet tal-
kantanti, u għanjiet ta’ tifħir u radd il-ħajr lil Alla.
12:47 U Iżrael kollu fi żmien Żerubbabel, u fi żmien Neħemija,
ta s-sezzjonijiet tal-kantanti u tal-portaturi, kull jum il-porzjon tiegħu:
u qaddsu l-affarijiet qaddisa lil-Leviti; u l-Leviti
qaddishom lil ulied Aron.