Mattew
28:1 Fl-aħħar tas-Sibt, kif beda bidunett lejn l-ewwel jum ta '
il-ġimgħa, ġew Marija Maddalena u Marija l-oħra biex jaraw il-qabar.
28:2 U, behold, kien hemm terremot kbir: għall-anġlu tal-Mulej
niżel mis-sema, u ġie u xemm lura l-ġebla mill-bieb,
u poġġa fuqha.
28:3 wiċċu kien bħal sajjetta, u lbies tiegħu abjad bħall-borra.
[28:4] U minħabba l-biża' tiegħu, il-gwardjani ħawwdu, u saru bħal bnedmin mejta.
28:5 U l-anġlu wieġeb u qal lin-nisa: "Tibżgħux, għax jien naf.
li tfittxu lil Ġesù, li kien msallab.
28:6 Hu mhux hawn, għax hu qam, kif qal. Ejja, ara l-post fejn
il-Mulej imqiegħed.
28:7 U mur malajr, u għid lid-dixxipli tiegħu li hu qam mill-imwiet;
u, ara, imur quddiemkom fil-Galilija; hemm tarawh:
ara, għedtilkom.
28:8 U huma telqu malajr mill-qabar bil-biża 'u ferħ kbir;
u ġera biex iwassal il-kelma lid-dixxipli tiegħu.
28:9 U huma u marru jgħidu lid-dixxipli tiegħu, ara, Ġesù ltaqa magħhom, u qal:
Kollha silġ. U ġew u żammewh b’riġlejn, u qimuh.
28:10 Imbagħad Ġesù qalilhom: "Tibżgħux; mur għid lil ħuti li huma.
mur fil-Galilija, u hemmhekk jarawni.
28:11 Issa meta kienu sejrin, ara, xi wħud mill-għassa daħlu fil-belt.
u wriet lill-qassisin il-kbar dak kollu li sar.
28:12 U meta ġew miġbura mal-anzjani, u ħadu parir,
taw flus kbar lis-suldati,
28:13 Qal, Tgħid, id-dixxipli tiegħu ġew bil-lejl u serquh waqt li aħna.
raqdu.
28:14 U jekk dan jasal għal widnejn il-gvernatur, aħna nipperswaduh, u
sigur inti.
28:15 Għalhekk ħadu l-flus, u għamlu kif kienu mgħallma, u din il-kelma hija
komunement rappurtati fost il-Lhud sal-lum.
28:16 Imbagħad il-ħdax-il dixxiplu marru fil-Galilija, f'muntanji fejn
Ġesù kien ħatruhom.
28:17 U meta raw lilu, huma worshipped lilu, iżda xi wħud dubju.
28:18 U Ġesù ġie u kellimhom, u qal, Is-setgħa kollha mogħtija lili
fis-sema u fl-art.
28:19 Mela, immorru, u għallmu lill-ġnus kollha, tgħammduhom f'isem
il-Missier, u tal-Iben, u tal-Ispirtu s-Santu:
28:20 Għallimhom josservaw dak kollu li ordnajtilkom jien.
u, ara, jiena magħkom dejjem, sa l-aħħar tad-dinja. Amen.