Levitiku
19:1 U l-Mulej kellem lil Mosè, u qal:
19:2 Kellem lill-ġemgħa kollha ta 'tfal ta' Iżrael, u għid
minnhom, Intom tkunu qaddisin, għax jien il-Mulej Alla tagħkom jien qaddis.
19:3 Kull wieħed għandu jibża 'ommu u missieru, u jżommu tiegħi
Sibtijiet: Jiena l-Mulej Alla tiegħek.
[19:4] La dawwarkomx għall-idoli, u lanqas tagħmlu għalikom allat imdewweb.
Mulej Alla tiegħek.
19:5 U jekk inti toffri sagrifiċċju ta 'offerti ta' paċi lill-Mulej, inti għandek
offriha bir-rieda tiegħek.
19:6 Għandu jittiekel fl-istess jum inti toffrih, u fil-għada: u jekk
jekk tibqa’ sat-tielet jum, tinħaraq fin-nar.
19:7 U jekk jittiekel fit-tielet jum, huwa abominable; għandu
ma jiġux aċċettati.
19:8 Għalhekk kull wieħed li jiekol għandu jġorr il-ħażen tiegħu, minħabba li hu
ħassar il-ħaġa mqaddsa tal-Mulej, u dik ir-ruħ tinqata’
barra minn fost il-poplu tiegħu.
19:9 U meta inti taħsad il-ħsad ta 'art tiegħek, inti ma taħsadx għal kollox
l-irkejjen tal-għalqa tiegħek, la tiġbor il-ġabra tiegħek
ħsad.
19:10 U ma tiġborx l-għalqa tad-dwieli tiegħek, u lanqas tiġbor kull
għeneb tad-dwieli tiegħek; tħallihom għall-fqir u l-barrani:
Jiena l-Mulej Alla tiegħek.
19:11 La tisirqu, la tittrattaw b'mod falz, la tigdbu lil xulxin.
19:12 U ma taħlefx b'ismi bil-qerq, u lanqas tħammġu.
isem Alla tiegħek: Jiena l-Mulej.
19:13 La tqarraqx lill-proxxmu, u lanqas tisraqlu: il-pagi tiegħu.
li huwa mikrija m'għandux joqgħod miegħek il-lejl kollu sa filgħodu.
19:14 Thou m'għandekx tisħet it-torox, u lanqas tpoġġi xkiel quddiem il-
għomja, imma tibża’ minn Alla tiegħek: Jiena l-Mulej.
19:15 Ma tagħmlu l-ebda inġustizzja fil-ġudizzju;
persuna tal-fqir, u lanqas tonora lill-persuna tas-setgħana: imma fil
it-tjieba tiġġudika lill-proxxmu tiegħek.
19:16 M'għandekx titla' u tinżel bħala ġenn fost il-poplu tiegħek;
int toqgħod kontra d-demm tal-proxxmu tiegħek: Jiena l-Mulej.
19:17 M'għandekx tobgħod lil ħuk f'qalbek;
ċanfar lill-proxxmu tiegħek, u tbatix id-dnub fuqu.
19:18 M'għandekx tivvendika, u lanqas ġġorr rabja kontra uliedek
nies, imma int ħobb lill-proxxmu tiegħek bħalek innifsek: Jiena l-Mulej.
19:19 Intom iżżommu l-istatuti tiegħi. Thallix il-baqar jsw ġeneru b'a
tip differenti: ma tiżrax l-għalqa tiegħek biż-żerriegħa mħallta: la
għandha tiġi fuqek libsa mħallta b’għażel u suf.
19:20 U kull min jimtedd b'mod karnali ma' mara, dik hija qaddejja, għarusa.
lil raġel, u xejn mifdija, u lanqas libertà mogħtija tagħha; hi għandha
tiġi mfellel; m'għandhomx jinqatlu, għax hi ma kinitx ħielsa.
19:21 U għandu jġib l-offerta tiegħu għall-ħtijiet lill-Mulej, fil-bieb ta '
it-tabernaklu tal-kongregazzjoni, saħansitra muntun bħala offerta għal ħtija.
19:22 U l-qassis għandu jagħmel tpattija għalih bil-muntun tal-
offerta għal ħtija quddiem il-Mulej għad-dnub tiegħu li għamel: u
id-dnub li għamel għandu jiġi maħfur.
19:23 U meta inti tidħol fl-art, u għandhom ikunu mħawla kull manjiera
tas-siġar għall-ikel, allura intom tgħoddu l-frott tagħhom bħala
mhux ċirkonċiż: tliet snin ikun bħal mhux ċirkonċiż għalik: it
m'għandux jittiekel minn.
19:24 Imma fir-raba 'sena l-frott kollu tiegħu għandu jkun qaddis biex ifaħħar il-
Mulej ma’.
19:25 U fil-ħames sena tieklu mill-frott tagħha, biex ikun jista '
agħtikom iż-żieda tiegħu: Jiena l-Mulej, Alla tiegħek.
19:26 M'għandek tiekol xejn bid-demm, u lanqas ma tużaw
enchantment, u lanqas josserva żminijiet.
[19:27] M'għandekx iddawru l-kantunieri ta 'raskom, u lanqas tħammġu
kantunieri tad-daqna tiegħek.
19:28 M'għandek tagħmel ebda qatgħat f'ġisimkom għall-mejtin, u lanqas tistampaw
jimmarka fuqek: Jiena l-Mulej.
19:29 Tiprostitutax lil bintek, biex tagħmilha prostituta; lest il-
l-art waqgħet għall-prostituzzjoni, u l-art issir mimlija ħażen.
19:30 Intom iżżommu s-Sibtijiet tiegħi, u tqimu s-santwarju tiegħi: Jiena l-Mulej.
19:31 La tqisux lil dawk li għandhom spirti familjari, la tfittxu s-saħħara,
biex jitniġġsu bihom: Jiena l-Mulej Alla tiegħek.
19:32 Int tqum quddiem ir-ras imqaxxar, u tonora l-wiċċ tax-xjuħ
bniedem, u jibżgħu minn Alla tiegħek: Jiena l-Mulej.
19:33 U jekk barrani jgħix miegħek f'artkom, m'għandekx tgergru.
19:34 Imma l-barrani li jgħammar miegħek għandu jkun għalik bħala wieħed imwieled
fostkom, u tħobbu bħalek innifsek; għax kontu barranin ġewwa
l-art tal-Eġittu: Jiena l-Mulej Alla tiegħek.
19:35 Ma tagħmlu l-ebda inġustizzja fil-ġudizzju, fil-meteryard, fil-piż, jew
fil-miżura.
19:36 Imwieżen ġusti, piżijiet ġusti, efa ġusta u hin ġusta
għandhom: Jiena l-Mulej Alla tiegħek, li ħriġkom mill-art ta
Eġittu.
19:37 Għalhekk għandek tosserva l-istatuti kollha tiegħi, u l-ġudizzji kollha tiegħi, u tagħmel
minnhom: Jiena l-Mulej.