Ġeremija
49:1 Dwar l-Ammonites, hekk qal il-Mulej; Iżrael m’għandux ulied? hath
hu ebda eredi? allura s-sultan tagħhom jiret lil Gad, u l-poplu tiegħu jgħammar
fl-ibliet tiegħu?
49:2 Għalhekk, behold, il-jiem ġejjin, saith il-Mulej, li jien se jikkawża an
allarm ta 'gwerra li jinstema' f'Rabba ta 'l-Ammonites; u għandu jkun a
munzell desolat, u bniet tagħha jinħarqu bin-nar: imbagħad
Iżrael ikun werrieta għal dawk li kienu werrieta tiegħu, jgħid il-Mulej.
49:3 Għajtu, Ħesbon, għax Ai hija mħassra;
int bl-ixkora; lament, u tiġri ’l hemm u ’l hawn ħdejn is-sess; għal tagħhom
is-sultan imur fil-jasar, u l-qassisin tiegħu u l-prinċpijiet tiegħu flimkien.
49:4 Għalhekk int glorja fil-widien, il-wied li jgħawweġ tiegħek, O
bint backsliding? li fdat fit-teżori tagħha, u qal, Min għandu
jiġu għandi?
49:5 Ara, jien se nġib biża 'fuqek, jgħid il-Mulej, Alla ta' l-eżerċti, minn
dawk kollha li jkunu dwarek; u intom tiġu mkeċċija 'l barra kull bniedem sewwa
'l quddiem; u ħadd m’għandu jiġbor lil dak li jdur.
[49:6] U wara nerġa' nġib il-jasar ta' wlied Ammon.
jgħid il-Mulej.
49:7 Dwar Edom, hekk qal il-Mulej ta 'l-eżerċti; L-għerf m’għadux fih
Teman? il-kunsill jintilef mill-għaqal? l-għerf tagħhom spiċċa?
49:8 Aħarbu, iduru lura, għammar fil-fond, O abitanti ta 'Dedan; għax jien se nġib
il-gwaj ta’ Esaw fuqu, iż-żmien li nżuru.
49:9 Jekk dawk li jiġbru l-għeneb jiġu għandek, kieku ma jħallux xi gleaning
għeneb? jekk ħallelin bil-lejl, jeqirdu sakemm ikollhom biżżejjed.
49:10 Imma jien għamilt lil Esaw mikxuf, skoprejt il-postijiet sigrieti tiegħu, u hu
m'għandux ikun jista' jaħbi lilu nnifsu: żerriegħa tiegħu hija mħassra, u tiegħu
ħuti, u l-ġirien tiegħu, u hu mhux.
49:11 Ħalli lil uliedek bla missier, jien nippreservahom ħajjin; u ħalli tiegħek
ir-romol jafdaw fija.
49:12 Għax hekk jgħid il-Mulej; Ara, dawk li l-ġudizzju tagħhom ma kienx li jixorbu
il-kikkra żgur sakra; u int dak li sejjer għal kollox
bla kastig? ma tibqax bla kastig, imma żgur tixrob minnu
dan.
49:13 Għax jien ħleft minni nnifsi, jgħid il-Mulej, li Bosrah se ssir
desolazzjoni, tmaqdir, ħela, u saħta; u l-bliet kollha tagħha
għandhom ikunu skart perpetwu.
49:14 Smajt għajdut mingħand il-Mulej, u ambaxxatur jintbagħat għand il-Mulej.
il-pagani, u qalu: “Iġbru flimkien, erġu kontriha, u qumu
għall-battalja.
49:15 Għax, ara, se nagħmel lilek żgħir fost il-pagani, u disprezzat fost
irġiel.
49:16 Il-biża' tiegħek qarraq bik, u l-kburija ta' qalbek, O
int li tgħammar fix-xquq tal-blat, li żżomm l-għoli ta
l-għolja: għalkemm għandek tagħmel il-bejta tiegħek għoli daqs l-ajkla, I
se jniżżlek minn hemm, jgħid il-Mulej.
49:17 Ukoll Edom għandu jkun desolation: kull min imur minnha għandu jkun
mistagħġeb, u jsifna bil-kastig kollu tiegħu.
49:18 Bħal fil-qlib ta 'Sodom u Gomorrah u l-bliet ġirien
minnha, jgħid il-Mulej, ħadd m’għandu joqgħod hemmhekk, u lanqas iben
tal-bniedem jgħammar fiha.
49:19 Behold, hu għandu jitla 'bħal iljun mill-nefħa tal-Ġordan kontra
l-abitazzjoni tal-qawwi: imma f'daqqa waħda nagħmel lilu jaħrab minn
tagħha: u min hu raġel magħżul, biex jiena nagħmel fuqha? għal min hu
bhali? u min se jaħtarli l-ħin? u min hu dak ir-raghaj li
se toqgħod quddiemi?
49:20 Għalhekk, isma 'l-parir tal-Mulej, li ħa kontra Edom;
u l-iskopijiet tiegħu, li hu skopra kontra l-abitanti ta
Teman: Żgur li l-iżgħar mill-merħla jiġbedhom: żgur hu
għandhom jagħmlu l-abitazzjonijiet tagħhom desolati magħhom.
49:21 L-art titmexxa bl-istorbju tal-waqgħa tagħhom, bl-għajta l-istorbju
minnu nstemaʼ fil- baħar l- Aħmar.
49:22 Ara, hu għandu jitla 'u jtir bħall-ajkla, u jifrex ġwienaħ tiegħu fuq
Bosrah: u f'dak il-jum tkun qalb l-irġiel setgħanin ta 'Edom
il-qalb ta’ mara fil-qawwiet tagħha.
49:23 Dwar Damasku. Ħamat huwa mħawwad, u Arpad, għax huma għandhom
semgħu l-aħbar ħażina: huma debboli; hemm niket fuq il-baħar;
ma jistax ikun kwiet.
49:24 Damasku ddgħajjef, u ddawwar lilha nfisha biex taħrab, u l-biża 'taħrab.
ħatfuha: id-dieqa u n-niket ħaduha, bħal mara fiha
travail.
49:25 Kif ma titħalliex il-belt tat-tifħir, il-belt tal-ferħ tiegħi!
49:26 Għalhekk l-irġiel żgħażagħ tagħha għandhom jaqgħu fit-toroq tagħha, u l-irġiel kollha ta '
il-gwerra tinqata’ f’dak il-jum, jgħid il-Mulej ta’ l-eżerċti.
49:27 U jien se nxgħel nar fil-ħajt ta 'Damasku, u se jikkunsmaw
il-palazzi ta’ Benhadad.
49:28 Dwar Kedar, u dwar is-saltniet ta' Ħasor, li
Nebukodonosor is-sultan ta’ Babilonja se jolqot, hekk qal il-Mulej; Qum
intom, telgħu lejn Kedar, u aqsru lill-irġiel tal-lvant.
49:29 It-tined tagħhom u l-merħliet tagħhom għandhom jieħdu bogħod: huma għandhom jieħdu
huma stess il-purtieri tagħhom, u l-bastimenti kollha tagħhom, u l-iġmla tagħhom; u
jgħajtu lilhom, Il-biża’ fuq kull naħa.
49:30 Aħarbu, ħarġu ’l bogħod, agħmsu fil-fond, intom l-abitanti ta’ Ħasor, jgħid il-
Mulej; għax Nebukodonosor, sultan ta’ Babilonja, ħa parir kontrik,
u ħsibt skop kontrik.
49:31 Qum, sagħkom għand il-ġens għani, li jgħammar bla ħsieb,
Jgħid il-Mulej, li m’għandhom la bibien u lanqas biċċiet, li jgħammru waħedhom.
49:32 U l-iġmla tagħhom għandhom ikunu booty, u l-kotra tal-bhejjem tagħhom a
iħassru: u nxerred f’kull irjieħ lil dawk li huma fl-aqwa
kantunieri; u nġib il-kalma tagħhom minn kull naħa tagħha, jgħid
il-Mulej.
49:33 U Ħasor għandu jkun abitazzjoni għad-draguni, u desolazzjoni għal dejjem.
ebda bniedem m’għandu joqgħod hemm, u lanqas bin il-bniedem jgħammar fiha.
49:34 Il-kelma tal-Mulej li waslet għand Ġeremija l-profeta kontra Elam fi
il-bidu tar-renju ta’ Sedekija, sultan ta’ Ġuda, u qal,
49:35 Hekk jgħid il-Mulej ta 'l-eżerċti; Ara, se nkisser il-pruwa ta’ Elam, il-
kap tal-qawwa tagħhom.
49:36 U fuq Elam se nġib l-erba 'irjieħ mill-erba' kwarti ta '
is-sema, u se jxerrduhom lejn dawk l-irjieħ kollha; u għandu jkun hemm
ebda ġens fejn m’għandhom jiġu l-imwarrbin taʼ Elam.
49:37 Għax nagħmel lil Elam jitħawwad quddiem l-għedewwa tagħhom u qabel
dawk li jfittxu ħajjithom: u jien inġib il-ħażen fuqhom, tiegħi
rabja ħarxa, jgħid il-Mulej; u nibgħat is-sejf warajhom, till
I kkunsmajthom:
49:38 U npoġġi t-tron tiegħi f'Elam, u minn hemm neqred lis-sultan.
u l-prinċpijiet, jgħid il-Mulej.
49:39 Imma jiġri fl-aħħar jiem, li nġib lura
il-jasar ta’ Elam, jgħid il-Mulej.