Ġeremija
42:1 Imbagħad il-kaptani kollha tal-forzi, u Johanan bin Kareaħ, u
Ġeżanija bin Ħosaija, u l-poplu kollu mill-iżgħar
sal-akbar, resaq qrib,
[42:2] U qal lil Ġeremija l-profeta: "Ħalli, nitolbuk, tagħna.
It-talba tkun milqugħa quddiemek, u itlob għalina lill-Mulej tiegħek
Alla, anki għal dan il-fdal kollu; (għax nibqgħu biss ftit minn ħafna, kif
għajnejk jarawna :)
42:3 Biex il-Mulej Alla tiegħek jurina t-triq li fiha nistgħu nimxu, u l-
ħaġa li nistgħu nagħmlu.
[42:4] Imbagħad il-profeta Ġeremija qalilhom: "Smajtkom; ara, jien
se jitlob lill-Mulej Alla tiegħek skond kliemek; u għandu
jiġri, li kull ħaġa li l-Mulej iwieġbek, jiena
iddikjarah lilek; Jien ma nżomm xejn lura mingħandek.
[42:5] Imbagħad qalu lil Ġeremija: "Il-Mulej ikun xhud veru u leali.
bejnietna, jekk aħna lanqas skond l-affarijiet kollha għal liema l
Mulej Alla tiegħek jibgħatlek għandna.
42:6 Kemm jekk ikun tajjeb, jew jekk hu ħażin, aħna se jobdu l-vuċi tal-
Mulej Alla tagħna, li lilu nibagħtulek; biex ikun tajjeb magħna, meta aħna
jobdu leħen il-Mulej Alla tagħna.
42:7 U ġara wara għaxart ijiem, li l-kelma tal-Mulej waslet għal
Ġeremija.
42:8 Imbagħad sejjaħ Johanan bin Kareah, u l-kaptani kollha tal-
forzi li kienu miegħu, u n-nies kollha mill-inqas sa
l-akbar,
[42:9] U qalilhom: "Hekk qal il-Mulej, Alla ta' Iżrael, li lilu intom.
bgħatni nippreżenta t-talba tiegħek quddiemu;
42:10 Jekk inti xorta tibqa 'f'din l-art, allura jiena nibnikom, u mhux iġbed
inti isfel, u jiena nżergħuk, u mhux naqtgħek, għax jien nindem minni
il-ħażen li għamilt lilek.
42:11 Tibżgħux mis-sultan ta' Babilonja, li minnu tibżgħu; tkun le
jibża minnu, jgħid il-Mulej, għax jien miegħek biex insalvak, u biex
jeħliskom minn idu.
42:12 U jiena nuri ħniena għalikom, biex ikollu ħniena minnkom, u
iġiegħlek tirritorna lejn art tiegħek stess.
42:13 Imma jekk intom tgħidu: "Aħna mhux se ngħamru f'din l-art, la nobdu l-vuċi ta '
il-Mulej Alla tiegħek,
42:14 Jgħidu, Le; imma aħna se mmorru fl-art ta 'l-Eġittu, fejn se naraw le
gwerra, la tisma 'l-ħoss tat-tromba, u lanqas ġuħ għall-ħobż; u
hemm se noqogħdu:
42:15 U issa isma 'l-kelma tal-Mulej, intom il-fdal ta' Ġuda; Għalhekk
jgħid il-Mulej ta’ l-eżerċti, Alla ta’ Iżrael; Jekk intom issettjaw wiċċkom għal kollox
li tidħol fl-Eġittu, u tmur toqgħod hemm;
42:16 Imbagħad jiġri li s-sejf, li bżajtu, għandu
taqbadkom hemmhekk fl-art ta’ l-Eġittu, u l-ġuħ li kontu minnu
jibżgħu, għandhom jimxu qrib warajk hemmhekk fl-Eġittu; u hemm intom
imutu.
42:17 Hekk għandu jkun l-irġiel kollha li wiċċhom biex imorru l-Eġittu
soġġorn hemm; għandhom imutu bis-sejf, bil-ġuħ, u bil-
pestilenza: u ħadd minnhom m’għandu jibqa’ jew jaħrab mill-ħażen li jien
se jġib fuqhom.
42:18 Għax hekk jgħid il-Mulej ta 'l-eżerċti, Alla ta' Iżrael; Bħala rabja tiegħi u
il-furja tiegħi tferra’ fuq l-abitanti ta’ Ġerusalemm; hekk
il-furja tiegħi titferra fuqkom meta tidħlu fl-Eġittu:
u intom tkunu eżegrazzjoni, u stagħġib, u saħta, u a
tmaqdar; u dan il-post ma tarawx aktar.
42:19 Il-Mulej qal dwarek, O fdal ta 'Ġuda; Tmurx
L-Eġittu: kun af li llum wissajtek.
[42:20] Għax intom ħarbtu fi qlubkom, meta bgħattuni għand il-Mulej tagħkom.
Alla, qal, Itlob għalina lill-Mulej Alla tagħna; u skond kulhadd
li l-Mulej Alla tagħna għandu jgħid, hekk iddikjaralna, u aħna nagħmlu dan.
42:21 U issa jien illum iddikjarajtilkom; imma intom ma obdujtux il-
leħen il-Mulej Alla tiegħek, u lanqas xi ħaġa li għaliha bagħatni
lilek.
42:22 Issa għalhekk taf żgur li intom se tmutu bis-sejf, bis-sejf
il-ġuħ, u bil-pestilenza, fil-post fejn tixtiequ tmur u
toqgħod.