Ġeremija
28:1 U ġara fl-istess sena, fil-bidu tar-renju ta '
Sedekija sultan ta’ Ġuda, fir-raba’ sena, u fil-ħames xahar, dak
Ħananija, bin Azur il-profeta, li kien minn Gibegħon, kellimni
fid-dar tal-Mulej, quddiem il-qassisin u l-kulħadd
nies, qal,
[28:2] Hekk jgħid il-Mulej ta' l-eżerċti, Alla ta' Iżrael, u jgħid: "Għandi!"
kisser il-madmad tas-sultan ta’ Babilonja.
28:3 Fi żmien sentejn sħaħ nerġa' nġib f'dan il-post il-bastimenti kollha
tad-dar tal-Mulej, li Nebukodonosor, sultan ta’ Babilonja, neħħa minnu
dan il-post, u ġarrhom Babilonja:
28:4 U nerġa' nġib f'dan il-post lil Ġekonija bin Ġeħojakim, is-sultan
ta’ Ġuda, mal-jasar kollha ta’ Ġuda, li marru Babilonja, jgħid
il-Mulej: għax jien se nkisser il-madmad tas-sultan ta’ Babilonja.
28:5 Imbagħad il-profeta Ġeremija qal lill-profeta Ħananija quddiem il-profeta.
tal-qassisin, u fil-preżenza tan-nies kollha li kienu fil-
dar il-Mulej,
[28:6] Saħansitra l-profeta Ġeremija qal: "Amen, il-Mulej jagħmel hekk: il-Mulej iwettaq.
kliemek li inti ipprofetizzat, biex iġib lura l-bastimenti tal-
dar il-Mulej, u dak kollu li jinġarr fil-jasar, minn Babilonja għal ġewwa
dan il-post.
28:7 Madankollu, issa isma' din il-kelma li jien ngħid f'widnejk, u f'widnejk.
widnejn il-poplu kollu;
28:8 Il-profeti li kienu qabli u quddiemek fl-antik ipprofetizzaw
kemm kontra ħafna pajjiżi, kif ukoll kontra renji kbar, tal-gwerra, u tal
ħażen, u tal-pestilenza.
28:9 Il-profeta li prophesieth ta 'paċi, meta l-kelma tal-profeta
iseħħ, allura jkun magħruf il-profeta li għandu l-Mulej
tassew bagħtuh.
28:10 Imbagħad Ħananija l-profeta ħa l-madmad minn fuq il-profeta Ġeremija.
għonq, u ibbrejkjaha.
28:11 U Ħananija tkellem quddiem il-poplu kollu, u qal, "Hekk qal.
il-Mulej; Hekk ukoll se nkisser il-madmad ta’ Nabukodonosor, sultan ta’
Babilonja minn għonq il-ġnus kollha fi żmien sentejn sħaħ.
U l-profeta Ġeremija mar triqtu.
28:12 Imbagħad il-kelma tal-Mulej waslet għand Ġeremija l-profeta, wara li
Ħananija l-profeta kien kiser il-madmad minn fuq għonq il-
il-profeta Ġeremija, qal,
[28:13] Mur għid lil Ħananija, u għid, "Hekk qal il-Mulej; Int kissret il-
madmad ta' l-injam; imma tagħmlilhom madmad tal-ħadid.
28:14 Għax hekk jgħid il-Mulej ta 'l-eżerċti, Alla ta' Iżrael; Poġġejt madmad
tal-ħadid fuq għonq dawn il-ġnus kollha, biex jaqdu
Nabukodonosor sultan ta’ Babilonja; u jaqduh: u jien għandi
tah ukoll il-bhejjem tal-għalqa.
28:15 Imbagħad il-profeta Ġeremija qal lil Ħananija l-profeta: "Isma issa!
Ħananija; Il-Mulej ma bagħtekx; imma int għamilt lil dan il-poplu
fiduċja fil-gidba.
28:16 Għalhekk hekk jgħid il-Mulej; Araw, jien se nkeċċik minn fuq
wiċċ l-art: din is-sena tmut, għax għallimt
ribelljoni kontra l-Mulej.
28:17 Għalhekk, Ħananija l-profeta miet fl-istess sena fis-seba 'xahar.