Ġeremija
25:1 Il-kelma li waslet lil Ġeremija dwar il-poplu kollu ta 'Ġuda fil-
ir-raba’ sena ta’ Ġeħojakim bin Ġosija sultan ta’ Ġuda, dik kienet il-
l-ewwel sena ta’ Nabukodonosor sultan ta’ Babilonja;
25:2 Il-profeta Ġeremija qal lill-poplu kollu ta 'Ġuda, u
lill-abitanti kollha ta’ Ġerusalemm, u qalu:
25:3 Mit-tlettax-il sena ta' Ġosija bin Amon sultan ta' Ġuda,
sal-lum, jiġifieri t-tlieta u għoxrin sena, il-kelma tal-
Mulej ġie għandi, u jien kellimkom, qam kmieni u
titkellem; imma intom ma smajtux.
25:4 U l-Mulej bagħat lilkom il-qaddejja kollha tiegħu l-profeti, li jqumu
kmieni u jibgħathom; imma intom ma smajtux, u lanqas xejtu widnejkom
tisma.
[25:5] Huma qalu: "Dawru mill-ġdid issa kull wieħed mit-triq ħażina tiegħu, u mill-."
il-ħażen ta’ għemilkom, u għammar fl-art li l-Mulej ta lilha
int u lil missirijietkom għal dejjem ta’ dejjem:
25:6 U ma tmurx wara allat oħra biex jaqduhom, u biex jadurawhom, u
tqanqliex nirrabja b’għemejjel idejk; u nagħmel lilek
ebda iweġġgħu.
25:7 Iżda intom ma smajtux miegħi, jgħid il-Mulej; biex intom tistgħu tipprovokaw
lili biex jirrabja bl-opri ta’ idejk għall-weġgħat tiegħek.
25:8 Għalhekk hekk jgħid il-Mulej ta 'l-eżerċti; Għax intom ma smajtux tiegħi
kliem,
25:9 Behold, I se tibgħat u tieħu l-familji kollha tat-tramuntana, saith il
Mulej, u Nebukadnetsar is-sultan ta’ Babilonja, il-qaddej tiegħi, u se jġib
minnhom kontra din l-art, u kontra l-abitanti tagħha, u kontra
dawn il-ġnus kollha madwar, u se jeqirduhom għal kollox, u jagħmlu
minnhom istagħġib, u siffar, u desolazzjonijiet perpetwu.
25:10 Barra minn hekk jien se nieħu minnhom il-leħen tal-ferħ, u l-leħen ta '
ferħ, il-vuċi tal-għarus, u l-vuċi tal-għarusa, il
ħoss tal-ġebla tal-mitħna, u d-dawl tax-xemgħa.
25:11 U din l-art kollha tkun desolazzjoni, u stagħġib; u
dawn il-ġnus għandhom jaqdu lis-sultan ta’ Babilonja sebgħin sena.
25:12 U jiġri li, meta jintemmu sebgħin sena, li jien
se jikkastiga lis-sultan ta’ Babilonja, u lil dak il-ġens, jgħid il-Mulej, għax
il-ħażen tagħhom, u l-art tal-Kaldej, u jagħmluha
desolazzjonijiet perpetwu.
25:13 U jien se nġib fuq dik l-art il-kliem kollu tiegħi li jien ippronunzjat
kontriha, anki dak kollu miktub f’dan il-ktieb, li għandu Ġeremija
ipprofetizzat kontra l-ġnus kollha.
25:14 Għax ħafna ġnus u slaten kbar għandhom jaqdu lilhom infushom minnhom ukoll.
u npattihom skond l-għemejjel tagħhom, u skond
ix-xogħlijiet ta’ idejhom stess.
25:15 Għax hekk qalli l-Mulej, Alla ta' Iżrael; Ħu l-kikkra ta 'l-inbid ta' dan
ferħ minn idi, u nagħmel lill-ġnus kollha li lilhom jien nibgħatlek
tixrobha.
25:16 U għandhom jixorbu, u jitqanqlu, u jkunu miġnun, minħabba l-xabla
li nibgħat fosthom.
25:17 Imbagħad ħadt il-kalċi f'idejn il-Mulej, u għamilt lill-ġnus kollha
tixrob, li lilhom il-Mulej bagħatni:
25:18 Jiġifieri, Ġerusalemm, u l-ibliet ta 'Ġuda, u s-slaten tagħhom, u
il-prinċpijiet tiegħu, biex jagħmluhom desolazzjoni, istagħġib, an
isfar, u saħta; kif inhi llum;
25:19 Fargħun sultan ta 'l-Eġittu, u l-qaddejja tiegħu, u l-prinċpijiet tiegħu, u kollha tiegħu
nies;
25:20 U n-nies kollha mħallta, u s-slaten kollha ta 'l-art ta' Uz, u kollha
is-slaten tal-art tal-Filistin, u Askalon, u Azza, u
Ekron, u l-fdal ta’ Asdod,
25:21 Edom, Mowab, u wlied Ammon,
25:22 U s-slaten kollha ta 'Tyrus, u s-slaten kollha ta' Sidon, u s-slaten ta '
il-gżejjer li huma lil hinn mill-baħar,
25:23 Dedan, u Tema, u Buz, u dak kollu li hu fl-irkejjen ta 'l-aħħar,
25:24 U s-slaten kollha ta 'l-Għarabja, u s-slaten kollha tal-poplu mħallat
li jgħammru fid-deżert,
25:25 U s-slaten kollha ta 'Żimri, u s-slaten kollha ta' Elam, u s-slaten kollha
tal-Medi,
25:26 U s-slaten kollha tat-tramuntana, 'il bogħod u qrib, xulxin, u kollha
is-saltniet tad-dinja, li huma fuq wiċċ l-art: u l-
is-sultan ta’ Xesak jixrob warajhom.
25:27 Għalhekk għandek tgħidilhom, "Hekk qal il-Mulej ta 'l-eżerċti, il-
Alla ta’ Iżrael; Ixrob intom, u tkunu fis-sakra, u sbue, u taqa ', u qam le
aktar, minħabba x-xabla li nibgħat fostkom.
25:28 U jkun, jekk jirrifjutaw li jieħdu l-kikk f'idejk biex jixorbu,
imbagħad tgħidilhom: “Hekk qal il-Mulej ta’ l-eżerċti; Intom għandhom
ċertament tixrob.
25:29 Għax, ara, nibda nġib il-ħażen fuq il-belt li tissejjaħ b'ismi,
u għandek tkun kompletament bla kastig? Intom ma tiġux ikkastigati: għax jien
se jsejjaħ għal xabla fuq l-abitanti kollha ta 'l-art, saith the
Mulej tal-eżerċti.
25:30 Għalhekk ipprofetizza kontrihom dan il-kliem kollu, u għidilhom:
Il-Mulej jgħajjat mill-għoli, u jħabbar leħnu mill-qaddis tiegħu
abitazzjoni; hu għandu jgħajjat bil-qawwa fuq l-abitazzjoni tiegħu; huwa għandu jagħti a
jgħajtu, bħal dawk li jħajru l-għeneb, kontra l-abitanti kollha tal-
art.
25:31 Ħsejjes se jaslu sa truf l-art; għax il-Mulej għandu a
kontroversja mal-ġnus, hu se jitlob ma 'kull laħam; hu se jagħti
dawk li huma ħżiena sas-sejf, jgħid il-Mulej.
25:32 Hekk jgħid il-Mulej ta 'l-eżerċti, Ara, il-ħażen se joħroġ minn ġens għal ieħor.
nazzjon, u dawwru kbir għandu jitqajjem mill-kosti tal-
art.
25:33 U l-maqtula tal-Mulej f'dak il-jum għandhom ikunu minn tarf wieħed ta 'l-art
sat-tarf l-ieħor ta’ l-art: ma jiġux imnikktin,
la miġbura, u lanqas midfuna; għandhom ikunu demel fuq l-art.
25:34 Għejtu, rgħajja, u għajtu; u waħdu fl-irmied, intom
prinċipali tal-merħla: għall-jiem tal-qatla tiegħek u tal tiegħek
dispersjonijiet huma mwettqa; u intom taqgħu bħal bastiment pjaċevoli.
25:35 U r-rgħajja m'għandu jkollhom ebda mod biex jaħarbu, u lanqas il-prinċipal tal-
qatgħa biex jaħarbu.
25:36 Leħen ta 'l-għajta tar-rgħajja, u howling tal-prinċipal ta'
il-merħla, għandha tinstema’, għax il-Mulej ħasrilhom il-mergħa.
25:37 U l-abitazzjonijiet paċifiċi huma maqtugħa minħabba l-rabja ħarxa
tal-Mulej.
25:38 Huwa abbanduna l-moħbija tiegħu, bħall-iljun, għax l-art tagħhom hija mitluqa.
minħabba l-ħarxa tal-oppressor, u minħabba l-ħarxa tiegħu
rabja.